「PartY」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The other party can not be as expected. I often see it.例文帳に追加

相手は 思いどおりにならない。 よく見るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on! my little girl is throwing a party!例文帳に追加

ほら 私の可愛い女の子が パーティを開くわん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you see the victim leave the party?例文帳に追加

被害者がパーティーを出て行くところを 見ましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So did you notice anything unusual the day of the pool party?例文帳に追加

プール・パーティの日になんか 変わったことなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The woman who booked the party is a personal friend例文帳に追加

貸し切りをした女性は 個人的な友人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to his wedding party wearing a wedding dress!例文帳に追加

ウエディングドレスで披露宴に出席しちゃいました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to throw the usual welcome party for the newcomers.例文帳に追加

いつもどおり 新人歓迎会やりたいんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

L can't have you guys going through some drama during my party.例文帳に追加

俺のパーティー中に 夫婦ドラマをされちゃ困る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This party is a company that deals out例文帳に追加

このパーティーでは うちの会社が取り扱っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? what will happen with the other party?例文帳に追加

えっ? もう一組の お客さまは どうなるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check her out in this photo from the christmas party last year.例文帳に追加

去年のクリスマスパーティの写真と比較してみて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last seen at his bachelor party. no suspects.例文帳に追加

彼の独身お別れパーティーが最後で 容疑者なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not here to break up the party.例文帳に追加

ママと一緒だけど パーティを壊しに来たんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like the russians brought some friends to the party.例文帳に追加

ロシア人は 何人かの友人を連れて来たみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we met at a party at martha's vineyard.例文帳に追加

私たちはマーサズ・ヴィニヤードの パーティーで出逢ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The student council welcomes you to this dance party!例文帳に追加

本日は生徒会主催のダンスパーティーに ようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a party thrown for vips once a month.例文帳に追加

ペ・チョルジュは毎月一度 vipを集めてパーティーをやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please don't corner me at the party tonight例文帳に追加

今夜のパーティーで 私を問い詰めないでくださいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to find it before the search party arrives!例文帳に追加

捜索隊が来る前に見つけることが出来れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've decided to party with this guy for a while.例文帳に追加

しばらくこの人とパーティーを組むことにしたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had booked a room for the party. 例文帳に追加

パーティーのためにあらかじめ一部屋頼んであった. - 研究社 新和英中辞典

At the party they sang to their heart's content. 例文帳に追加

パーティーでは彼らは堪能するまで歌を歌った. - 研究社 新和英中辞典

Would you please give us your opinion as a third party [an outsider]? 例文帳に追加

第三者としての意見をお聞かせ下さい. - 研究社 新和英中辞典

Let's settle this dispute through the mediation of a third party. 例文帳に追加

この紛争は第三者の調停に委ねよう. - 研究社 新和英中辞典

The opposition party did not slacken its attack on the government. 例文帳に追加

野党は政府への攻撃の手をゆるめなかった. - 研究社 新和英中辞典

He received an official commendation for helping the rescue party. 例文帳に追加

彼は救助隊に協力して表彰された. - 研究社 新和英中辞典

My daughter was invited to her friend's birthday party. 例文帳に追加

娘は友だちの誕生日に招かれて出かけた. - 研究社 新和英中辞典

This is the historic moment that the Liberal Democratic Party goes out of power at last. 例文帳に追加

とうとう自民党が野に下る時がきた. - 研究社 新和英中辞典

He left the party in protest at its radical policy. 例文帳に追加

過激な対策に反対して党籍を離脱した. - 研究社 新和英中辞典

We must, in the first place, ask the party concerned. 例文帳に追加

いちおう本人に聞いてみるのが順序だろう - 斎藤和英大辞典

He turned traitor to his party, and went over to the enemy. 例文帳に追加

彼は心変わりして敵方についてしまった - 斎藤和英大辞典

If we take the high hand with him, the other party will yield. 例文帳に追加

こちらが強く出れば先方が折れるだろう - 斎藤和英大辞典

I have made arrangement with the other party about that matter. 例文帳に追加

あの件については先方に打ち合わせてある - 斎藤和英大辞典

If the other party will not comply with my demands, I shall proceed against him. 例文帳に追加

先方が要求に応じなければ訴える - 斎藤和英大辞典

The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock. 例文帳に追加

与党は５時現在で５０議席確保している。 - Tanaka Corpus

The opposition party put forward a bill to reduce income tax. 例文帳に追加

野党は所得税減税法案を提出した。 - Tanaka Corpus

We are going to give a party tomorrow evening. 例文帳に追加

明日の夕方、私たちはパーティーを開く予定だ。 - Tanaka Corpus

He persuaded his daughter into going to the party with him. 例文帳に追加

父は娘を説得して、パーティーに同行させた。 - Tanaka Corpus

Illness prevented me from attending the party. 例文帳に追加

病気で私はそのパーティーに出席できなかった。 - Tanaka Corpus

She had a blue dress on at the party yesterday. 例文帳に追加

彼女は昨日のパーティーで青のドレスを着ていた。 - Tanaka Corpus

She was cleanings the house in preparation for a party. 例文帳に追加

彼女はパーティーに備えて家の掃除をしていた。 - Tanaka Corpus

She invited Tom and me to the party. 例文帳に追加

彼女はトムと私をパーティーに招いてくれました。 - Tanaka Corpus

She enjoyed herself very much at the party yesterday. 例文帳に追加

彼女はきのうパーティーでとても楽しく過ごした。 - Tanaka Corpus

Her birthday party will be given next evening. 例文帳に追加

彼女の誕生パーティーは明日の夜行われます。 - Tanaka Corpus

Outside of him, no one else came to the party. 例文帳に追加

彼を除けば、ほかの誰にもパーティーに来なかった。 - Tanaka Corpus