「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that the member in which the transmittance for visible rays can be partially changed is a liquid crystal panel in which the liquid crystal density can be partially changed.例文帳に追加

この可視光の透過率が部分的に変更可能な部材は、液晶濃度を部分的に変更可能とした液晶パネルであることが好ましい。 - 特許庁

It is ascertained that reaction between a partially fabricated item and humidity in atmosphere is generated in the storing and carrying of the partially fabricated article in film forming processes.例文帳に追加

前記半製品と雰囲気中の湿分との反応は、製膜工程間での半製品の保管及び搬送中に発生することが判明した。 - 特許庁

To provide an electrochemical method for partially oxidizing an organic compound.例文帳に追加

有機化合物を部分的に酸化するための電気化学的方法の開発 - 特許庁

To simply evaluate the liquefaction strength and deformation of partially-improved ground.例文帳に追加

部分改良地盤の液状化強度と変形量を簡易に評価する。 - 特許庁

The third is the bill to partially amend the Insurance Business Act, etc. 例文帳に追加

第三に、「保険業法等の一部を改正する法律案」でございます。 - 金融庁

The memory module 22 of a data storage device 20 is partially stored in the storage chamber 11 of the housing 10, and partially exposed beyond the housing 10.例文帳に追加

データ記憶装置２０のメモリモジュール２２がハウジング１０の収納室１１に部分的に収納され、かつ、ハウジング１０から部分的に露出している。 - 特許庁

A perpendicular magnetic recording media with a partially-oxidized cap layer combines a second oxide layer with a first cap layer to form a singular, partially-oxidized cap.例文帳に追加

部分酸化キャップ層を有する垂直磁気記録媒体は、第２酸化物層を第１キャップ層と結合して単一の部分酸化キャップを形成する。 - 特許庁

To partially correct luminance on a display screen according to illuminance of external light.例文帳に追加

外光の照度に応じて、表示画面の輝度を部分的に補正する。 - 特許庁

The upstream-side side wall at least partially defines an interior cooling passage 80, and at least partially defines an exterior ingestion zone 70.例文帳に追加

上流側側壁は少なくとも部分的に内部冷却通路（８０）を画成し、また少なくとも部分的に外部吸込み区域（７０）を画成する。 - 特許庁

These side walls at least partially define a cooling circuit 90.例文帳に追加

これらの側壁は少なくとも部分的に冷却回路（９０）を画成する。 - 特許庁

(3) A weighted partially correct answer rate is obtained by executing the evaluation processing.例文帳に追加

（３）評価処理を実行することで、重み付き部分正答率が得られる。 - 特許庁

A sari guard 35 is arranged at least partially on the lateral side of the rear wheel 7.例文帳に追加

サリーガード３５は、少なくとも一部が、後輪７の側方に配置される。 - 特許庁

The manufacturing process relates to a resin molding 8 partially having a thick portion 85.例文帳に追加

厚肉部８５を部分的に有する樹脂成形品８の製造方法。 - 特許庁

The input clutch of the transmission 16 is partially disengaged to at least partially isolate the vehicle drive wheels 18 from the engine 12 when the engine 12 is started.例文帳に追加

エンジン12の始動時に車両の駆動輪18をエンジン12から少なくとも部分的に分離するため、動力伝達装置16の入力クラッチが半解放される。 - 特許庁

The lead frame is also connected to the die and partially enclosed in the package body.例文帳に追加

リードフレームもダイに接続され、パッケージ本体内に部分的に包囲される。 - 特許庁

The temperature irregularity is controlled by heating and cooling a substrate 102 partially.例文帳に追加

基板を部分的に加熱、冷却することにより、温度むらを制御する。 - 特許庁

PARTITION WALL COLUMN WITH FEED IN WHOLLY OR PARTIALLY VAPORIZED STATE AND/OR SIDE STREAM TAKE-OFF IN WHOLLY OR PARTIALLY VAPORIZED STATE例文帳に追加

全体的に又は部分的に蒸気状態のフィード及び／又は全体的又は部分的に蒸気状態のサイドストリームテークオフを有する分割壁コラム - 特許庁

A plurality of electrodes are provided partially on the upper surface of the insulating layer 12.例文帳に追加

複数の電極は、絶縁層１２の表面の一部に設けられている。 - 特許庁

The reflective loop system receives the partially coherent beam and reflects the partially coherent beam through a loop, or alternatively through non-overlapping loops, to form an incoherent beam.例文帳に追加

反射ループシステムは、部分コヒーレントなビームを受光し１つのループまたは非重複の複数ループを通じて反射してインコヒーレントなビームを形成する。 - 特許庁

A pixel electrode 35 partially overlapping the signal line 33 in a plan view is formed.例文帳に追加

信号線33と平面視で一部が重なる画素電極35を形成する。 - 特許庁

Then scanning lines are partially interleaved in the charge shift registers.例文帳に追加

次に、複数の走査線が、電荷シフト・レジスタ内に部分的にインターリーブされる。 - 特許庁

The bumper 2 is composed of a side face part covering the side face, an upper surface part partially covering a main body upper surface, and a lower surface part partially covering a main body lower surface.例文帳に追加

このバンパ２は側面を覆う側面部と、本体上面を部分的に覆う上面部と、本体下面を部分的に覆う下面部とからなる。 - 特許庁

The information storage 30 is at lest partially provided inside the system 100.例文帳に追加

情報記憶３０は、少なくとも部分的にはシステム１００内にある。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSTALLING AND ROUTING PARTIALLY RECONFIGURED MODULE例文帳に追加

部分再構成モジュールを設置およびルーティングするための方法および装置 - 特許庁

The metal foam layer is partially laminated on a surface of the metal sheet.例文帳に追加

金属発泡体層は、金属板の表面に部分的に接合している。 - 特許庁

A Cu foil 5 is etched so as to be left partially on a Cu plating layer 3.例文帳に追加

Ｃｕメッキ層３上に残存するように、Ｃｕ箔５をエッチングする。 - 特許庁

The air passage filter 42 is partially arranged inside the support 41.例文帳に追加

通気フィルタ４２は、その一部が支持体４１の内側に配置されている。 - 特許庁

Article 18 The Industrial Safety and Health Act shall be partially amended as follows: 例文帳に追加

第十八条　労働安全衛生法の一部を次のように改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To partially reduce cooling efficiency while suppressing working of a die.例文帳に追加

金型の加工を抑制しながら部分的に冷却効率を低減させる。 - 特許庁

A lower end part of the partition 2 is partially immersed in the molten metal 9.例文帳に追加

隔壁２の下端部は溶融金属９中に一部が没入している。 - 特許庁

This prevents generation of re-transfer contamination of the partially printed sheet 3.例文帳に追加

これにより、印刷済用紙３の再転移汚れの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a control device capable of partially identifying a model parameter.例文帳に追加

モデルパラメータを部分的に同定することのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing a partially hydrophilic sheet comprises processes containing following (1)-(3).例文帳に追加

部分親水性シートの製造方法を下記の 〜 を含む工程で構成する。 - 特許庁

ALLOY MEMBER OF PARTIALLY GRADED COMPOSITION DIFFICULT TO WORK AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

部分傾斜成分組成難加工性合金部材およびその製造方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR CERAMIC SUBSTRATE, GREEN SHEET, AND PARTIALLY GLAZED SUBSTRATE FOR THERMAL PRINTER HEAD例文帳に追加

セラミック基板の製造方法、グリーンシート、及びサーマルヘッド用部分グレーズ基板 - 特許庁

KNITTED FABRIC HAVING PARTIALLY DIFFERENT SHEARING STIFFNESS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

部分的に異なるせん断剛性を有する編地及びその製造方法 - 特許庁

The mounting part 52b is partially welded to the shell 50 at a plurality of places.例文帳に追加

この取付部５２ｂはシェル５０に複数箇所で部分溶接されている。 - 特許庁

An air layer may be partially provided between the concrete and the foam.例文帳に追加

コンクリートと発泡体３との間に部分的に空気層を設けてもよい。 - 特許庁

The above sacrificial layer is partially removed in order to make depressed portion on it.例文帳に追加

犠牲層に凹所を形成すべく前記犠牲層を部分的に除去する。 - 特許庁

The mounting part 23 is partially mounted to the outer surface of the building.例文帳に追加

取付部２３の一部分は、建物の外面に対して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a method for producing a partially protected polyhydroxystyrene which has the hyroxy groups partially protected with a tertiary alkyl group or a tertiary alkyl group and an acetal group.例文帳に追加

ヒドロキシル基の一部が３級アルキル基または３級アルキル基とアセタール基で保護された部分保護ポリヒドロキシスチレンの製造法を提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE FOR AT LEAST PARTIALLY DISPLAYING PIXEL OF DISPLAYABLE IMAGE例文帳に追加

表示可能な画像のピクセルを少なくとも部分的に表示する電子デバイス - 特許庁

It partially opened on March 30, 2003, and began full operations on October 4 of the same year. 例文帳に追加

2003年（平成15年）3月30日にプレオープン、同年10月4日にグランドオープンした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for partially hydrolyzing the acetylated glucomannan is provided by heating the acetylated glucomannan in a mixed solvent consisting of water and an organic solvent containing an acidic catalyst for hydrolyzing partially.例文帳に追加

アセチル化グルコマンナンを、酸性触媒を含有する水−有機溶媒からなる混合溶媒中で加熱することにより、部分的に加水分解する。 - 特許庁

To perform heat treatment of a steel stock with partially different heat treatment hardness or a double-tapered wire having uniform hardness over the whole length by partially controlling the heating.例文帳に追加

部分的に加熱制御して、部分的に熱処理硬さが異なる鋼材、あるいは全長が均一硬さを有するダブルテーパ線を熱処理する。 - 特許庁