「Patient First」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That first scans the wound on the patient例文帳に追加

患者の傷をスキャンして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was my first patient.例文帳に追加

私の最初の患者だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first patient was crotchety.例文帳に追加

最初の患者は偏屈だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The first patient was crotchety.例文帳に追加

最初の患者は気難しかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

First of all is the damage of this patient with m.s.例文帳に追加

まず このms患者の損傷の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all is the damage of this patient with m.s.例文帳に追加

まず このMS患者の損傷の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an image from our first patient.例文帳に追加

これが最初の患者の画像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, take the patient out with you.例文帳に追加

先ずは患者さんを連れて 出てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My first patient came in, and he looked in the mirror例文帳に追加

最初の患者は 鏡を覗き込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be your first patient. 例文帳に追加

私はあなたの第一号の患者になるわ。 - Tanaka Corpus

I'll be your first patient.例文帳に追加

私はあなたの第一号の患者になるわ。 - Tatoeba例文

This patient system 1 includes: a first patient device 2 portable on the body of a patient; and a second patient device 4 arranged remotely from the first patient device 2.例文帳に追加

患者システム（１）は、患者の身体上に携帯可能な第１の患者装置（２）と、第１の患者装置（２）から離れて配置される第２の患者装置（４）とからなる。 - 特許庁

First, check if the patient is critically injured. 例文帳に追加

まず患者が重症なのかを確認する。 - Weblio Email例文集

Isn't she the first patient who sent you a poetry song?例文帳に追加

詩歌をくれる患者なんて 初めてじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first patient is in excruciating pain例文帳に追加

一人目の患者は数本の臼歯が腐って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Patient Receives First Transplant of iPS Cell-Derived Tissue例文帳に追加

iPS細胞由来組織を患者に初めて移植 - 浜島書店 Catch a Wave

I was patient, and understanding, and caring... and I put your feelings first.例文帳に追加

理解と思いやりで... 最初にそう思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I learned very early on with my first patient例文帳に追加

まさに最初のこうした患者を診察した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got it. there's still time before the first patient arrives.例文帳に追加

分かりました。 1人目の搬送まで まだ時間はある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was your first instinct when you saw the patient?例文帳に追加

患者を見た時の最初の直感は どうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her first patient is waiting for her with her husband.例文帳に追加

昨日の一人目の患者が夫と共に待っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first patient to ever be treated with an antibiotic例文帳に追加

史上初めて抗生物質で 治療を受けた患者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PATIENT AUTHENTICATION TERMINAL, PATIENT AUTHORIZATION SYSTEM, RECORDING MEDIUM, FIRST RECORDING MEDIUM ISSUING DEVICE FOR PATIENT AUTHENTICATION, SECOND RECORDING MEDIUM ISSUING DEVICE FOR PATIENT AUTHENTICATION, AND METHOD FOR PATIENT AUTHENTICATION例文帳に追加

患者認証端末、患者認証システム、記録媒体、患者認証用第１記録媒体発行装置、患者認証用第２記録媒体発行装置、及び、患者認証方法 - 特許庁

So now you're faced with telling your patient, first of all例文帳に追加

こうなると医者は患者に伝える事態に直面します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you'll hear the neurologist speaking to the patient first. so let's watch.例文帳に追加

神経学者が患者にまず 話しかけているが聞こえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First image volume dataset in a first segment of the patient is generated using the image device.例文帳に追加

画像装置を使用して、患者の第１区域の第１画像体積データセットを生成する。 - 特許庁

Does that mean they see no problem with the death of the first patient?例文帳に追加

前の患者が死亡した件は もう問題なしってことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain the medical data of a first aid patient, and to quickly and accurately perform the first aid of the patient or medical treatment at a hospital.例文帳に追加

救急患者の医療データを入手して、患者の応急処置や病院での医療対処を迅速、かつ正確に行なう。 - 特許庁

And then you put the phantom so my first patient, derek, came in.例文帳に追加

そこに幻の腕を入れます 最初の患者ディレックがやって来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A first collection section collects first event information related to the patient bed (step 702).例文帳に追加

第１の収集部は、患者ベッドに関する第１のイベント情報を収集する（ステップ７０２）。 - 特許庁

Since the bite plate 26 independently registers the tooth of each patient, it can be removed after the first imaging of the patient.例文帳に追加

バイトプレート26は各患者の歯を個別に登録されるので、患者の最初の画像化後に取り外すことができる。 - 特許庁

My first patient was a child who was really good at baseball.例文帳に追加

初めて一人で担当した患者の男の子が相当な野球バカでさ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First you found the biopsy of a patient dying of cardiac cancer.例文帳に追加

最初に 心臓の悪性腫瘍で瀕死の患者の 生体検査を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my first time to perform endotracheal suctioning for an in-home patient. 例文帳に追加

在宅患者さんに気管内吸引を行うのは今回が初めてです。 - Weblio英語基本例文集

The first tube has a distal end portion insertable within a patient.例文帳に追加

第１のチューブは、患者の体内に挿入可能な遠位端部を有する。 - 特許庁

The first scan is performed to acquire image data in a first phase encoding direction during diastole in the patient.例文帳に追加

第１スキャンは、被検体の心拡張期に第１位相エンコード方向で画像データを収集する。 - 特許庁

A user interface of the first patient device 2 can display separately from it the second patient device 4.例文帳に追加

第１の患者装置（２）のユーザインターフェイスは、第１の患者装置から分離して第２の患者装置（４）を表示することができる。 - 特許庁

The first arm rest 30 supports the arms of the patient in a state where the patient sits on the seat part 4 in the forward tilting posture.例文帳に追加

第１アームレスト３０は、被施術者が前傾姿勢で着座部４に座った状態で、被施術者の腕を支持している。 - 特許庁

To provide a system for injecting a patient including a container enclosing a hazardous pharmaceutical; a first pump to deliver a hazardous pharmaceutical to the patient; and a fluid path operably connected to the first pump, the container, and the patient.例文帳に追加

危険性薬剤を封じ込める入れ物と、患者に危険性薬剤を搬送する第１のポンプと、第１のポンプ、入れ物、患者に作動可能に接続された流路を有する、患者に注入するシステムを提供する。 - 特許庁

The computer (12) displays a first portion of the patient information on the first display screen (18) and a second portion of the patient information on the second display screen (20).例文帳に追加

該コンピュータ（１２）は、第１の表示スクリーン（１８）上に患者情報の第１の部分を表示し第２の表示スクリーン（２０）上に患者情報の第２の部分を表示する。 - 特許庁

Here is our very first patient, out of intensive care例文帳に追加

彼女は私達の一人目の患者で 集中治療室から出てきたところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was the first patient to be diagnosed with what we now call alzheimer's disease.例文帳に追加

現在アルツハイマー病として知られる病気として 初めて診断された患者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The patient SPECT and the patient CT are aligned by using the first transformation matrix T_1 and the second transformation matrix T_2.例文帳に追加

第１変換行列Ｔ_１および第２変換行列Ｔ_２を用いて、患者ＳＰＥＣＴと患者ＣＴとの位置合せがなされる。 - 特許庁

Each element has a first portion (522) which conforms to a corresponding portion of the scalp of the patient when the device is worn by the patient.例文帳に追加

それぞれのエレメントは、装置を患者に装着したときに患者の頭皮の対応する部分に適合する第1部分(522)を有している。 - 特許庁

When a particular patient is specified from the list via the screen of the first PC 40, the patient appearance image of the day and problem information proper to the patient are displayed on the screen.例文帳に追加

第１ＰＣ４０の画面を介して当該リストから特定の患者を指定すると、その患者の当日の容姿画像と患者固有の問題情報とが画面に表示される。 - 特許庁