1016万例文収録!

「Pies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Piesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 47



例文

PIES例文帳に追加

パイ類 - 特許庁

homemade pies 例文帳に追加

手作りのパイ. - 研究社 新英和中辞典

the trick of making pies 例文帳に追加

パイを作るこつ. - 研究社 新英和中辞典

I baked some apple pies.例文帳に追加

アップルパイを焼いたの。 - Tatoeba例文

例文

home-baked cakes and pies 例文帳に追加

自家製のケーキとパイ - 日本語WordNet


例文

bake fruit pies例文帳に追加

フルーツパイを焼く - Eゲイト英和辞典

FOOD OF PIES AND METHOD OF PRODUCING FOOD OF PIES例文帳に追加

パイ類食品及びパイ類食品の製造方法 - 特許庁

her pies were simply divine 例文帳に追加

彼女のパイはすばらしくよかった - 日本語WordNet

I really miss my mom's pies.例文帳に追加

母のパイが本当に食べたい - Eゲイト英和辞典

例文

I want to work hard on baking pies well. 例文帳に追加

私はもっと上手にパイを焼けるように努力したい。 - Weblio Email例文集

例文

I do not like apple pies. 例文帳に追加

私はアップルパイが好きではありません。 - Weblio Email例文集

I missed her phyllo pies. 例文帳に追加

私は彼女のフィロを使ったパイが恋しくなった。 - Weblio英語基本例文集

He has his fingers in so many pies. 例文帳に追加

彼はいろいろな事に首を突っ込みすぎる. - 研究社 新和英中辞典

My mother often bakes apple pies for us.例文帳に追加

母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。 - Tatoeba例文

There are over 15 different kinds of pies.例文帳に追加

15種類以上のパイをご用意しています。 - Tatoeba例文

an apple used primarily in cooking for pies and applesauce etc 例文帳に追加

主にパイ、アップルソースなどの料理用に使うリンゴ - 日本語WordNet

small dark purple fruit used especially in jams and pies 例文帳に追加

特にジャム・パイに使う小さい暗紫色の果物 - 日本語WordNet

acid cherries used for pies and preserves 例文帳に追加

パイ・砂糖煮に使うすっぱいサクランボ - 日本語WordNet

pastry for making pies and tarts, called puff pastry 例文帳に追加

パフペーストという,ぱい・タルト用の練り粉 - EDR日英対訳辞書

We can eat Apple pies and walk around.例文帳に追加

アップルパイの食べ歩きが出来るんですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My mother often bakes apple pies for us. 例文帳に追加

母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。 - Tanaka Corpus

There are over 15 different kinds of pies. 例文帳に追加

15種類以上のパイをご用意しています。 - Tanaka Corpus

These are baklava, nut pies preserved in syrup. 例文帳に追加

これらはバクラバというナッツ入りのパイのシロップ漬けです。 - 浜島書店 Catch a Wave

All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.例文帳に追加

当店のパイは、夜のうちに焼き上げて、次ぎ日にお出しする焼き立てです。 - Tatoeba例文

I had a very productive day of cooking yesterday; I made soup, biscuits, and two pies.例文帳に追加

昨日は沢山料理をした。スープでしょ、ビスケットでしょ、それか。 - Tatoeba例文

All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day. 例文帳に追加

当店のパイは、夜のうちに焼き上げて、次ぎ日にお出しする焼き立てです。 - Tanaka Corpus

I had a very productive day of cooking yesterday; I made soup, biscuits, and two pies. 例文帳に追加

昨日は沢山料理をした。スープでしょ、ビスケットでしょ、それか。 - Tanaka Corpus

This is also called 'a wood-fired oven,' which is good for baking bread and pies. 例文帳に追加

これは「薪オーブン」とも呼ばれ、パンやパイを焼くのに適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

sweet topping especially for pies made of beaten egg whites and sugar 例文帳に追加

特に、パイのための、かくはんされた卵の白身と砂糖でできた甘いトッピング - 日本語WordNet

The meet pies are sold, ready‐cooked in tin foil containers.例文帳に追加

そのミートパイはあらかじめ調理されてアルミ箔の容器に入れて売られている - Eゲイト英和辞典

Dolphin meat in particular was favored for puddings, pies or spit-roasted dishes. 例文帳に追加

特にイルカが食用として好まれ、串焼きやプディング、パイなどに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many bosses of gangsters and stallkeepers inevitably became Meakashi, which was called "Nisoku no waraji" (to have one's fingers in two pies). 例文帳に追加

必然的にヤクザ、テキヤの親分が目明しになることも多く、これを「二足のわらじ」と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BLOWOUT-PREVENTIVE OILS-AND-FATS COMPOSITION FOR CROQUETTES OR FRIED PIES AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コロッケ類、フライパイ類のパンク防止用油脂組成物及びその製造方法 - 特許庁

BLOWOUT-PREVENTIVE EMULSIFIED OILS-AND-FATS COMPOSITION FOR CROQUETTES OR FRIED PIES AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コロッケ類、フライパイ類のパンク防止用乳化油脂組成物及びその製造方法 - 特許庁

A quarter of electromagnetic valves (25 pies), each of which is reduced in size and weight, are provided as suction valves in one cylinder of the engine.例文帳に追加

エンジンの1つのシリンダに吸気弁として、小型、軽量化した25個の電磁弁を設ける。 - 特許庁

The pies are fried or baked, and are eaten daily in countries like Argentina, Peru and Chile. 例文帳に追加

そのパイは揚げたり,焼いたりして,アルゼンチンやペルー,チリのような国々で日常的に食べられています。 - 浜島書店 Catch a Wave

A control part 20 detects contents input in the operation part 11 and controls the output of the receipt and the register of the cigarettes and meat pies the customer wants.例文帳に追加

制御部20は、操作部11に入力された内容を検出し、レシートの出力、客が購入希望の煙草、肉まんの登録を制御する。 - 特許庁

To obtain laminated bakery products having a laminated structure, such as Danish pastries or pies, which are fluffy but crispy despite their moisture, and moreover have sweet taste.例文帳に追加

デニッシュペストリー、パイ等の層状構造を有する層状ベーカリー製品において、しっとりしているにもかかわらず、ふんわりとして歯切れが良く、また良好な甘味を有する層状ベーカリー製品を提供すること。 - 特許庁

This blowout-preventive oils-and-fats composition for croquettes or fried pies is characterized by that 2-30 wt.% of protein, 5-40 wt.% of starch, and 0.2-10 wt.% of an emulsifier are dispersed in oils and fats.例文帳に追加

蛋白質2〜30重量%、澱粉5〜40重量%、乳化剤0.2〜10重量%が油脂中に分散してなることを特徴とするコロッケ類、フライパイ類のパンク防止用油脂組成物。 - 特許庁

To provide a quick wrapping device for Jiaozi (steam-cooked meat pies) devised to make several Jiaozi at a stroke by providing a rectangular plate-like board with several recesses, and protrusions of rugged parts serving as claws for tucking in.例文帳に追加

本発明は、長方形の板状の盤に数個の窪みや折り込むためのツメとして凹凸部の凸起を設け、ギョウザを一度に数個作れるように工夫したギョウザ早包器を提供する。 - 特許庁

Rubber layers 65 and 65 are provided on insert ports 62 and 63 at both ends of a sleeve 61, and the pies 7 inserted to the insert ports 62 and 63 of the sleeve 61 are tiltably support through a rubber layer 65.例文帳に追加

スリーブ61の両端の挿口62,63にゴム層65,65を設け、スリーブ61の挿口62,63に挿入した管7をゴム層65を介して傾動可能に支持する。 - 特許庁

Five little fiddlers played as loudly as possible, and the people were laughing and singing, while a big table near by was loaded with delicious fruits and nuts, pies and cakes, and many other good things to eat. 例文帳に追加

バイオリン弾きが五人、思いっきり大きな音で演奏し、みんな笑っては歌い、そして近くの大きなテーブルにはおいしそうな果物やナッツ、パイやケーキなどのすてきな食べ物が山積みになっていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

When buying commodities, the customer touches the buttons of the operation part 11 to determine that he wants a clerk to serve articles including chopsticks, straws, a packaging bag and a receipt for the commodities when bought, to warm lunch bought, and to sell commodities including cigarettes and meat pies in a salescounter.例文帳に追加

商品購入の際に、割り箸、ストロー、包装袋、レシート等、商品購入時に店員が添付する物品について客が希望するか、購入した弁当等を温めて欲しいか、煙草とか肉マンなどセールスカウンター内にある商品の購入を希望するかを、客が操作部11のボタンをタッチする。 - 特許庁

This heat exchanger 1 includes two header pipes 2, 3 disposed in parallel with each other at an interval, and the plurality of flat tubes 4 disposed between the header pies 2, 3 in a state that a plurality of refrigerant passages 5 which are disposed therein communicate with the inside of the header pipes 2, 3.例文帳に追加

熱交換器1は、間隔を置いて平行に配置された2本のヘッダパイプ2、3と、ヘッダパイプ2、3の間に配置され、内部に設けた複数の冷媒通路5をヘッダパイプ2、3の内部に連通させた複数の偏平チューブ4を備える。 - 特許庁

He said "I look for butterflies That sleep among the wheat: I make them into mutton-pies, And sell them in the street. I sell them unto men," he said, "Who sail on stormy seas; And that's the way I get my bread-- A trifle, if you please." 例文帳に追加

おじいさん曰く『わしは小麦の中に眠るチョウチョたちを探しとる。それをマトンのパイにして道ばたにて売りさばく。そしてそれを売る相手たちは嵐の海をわたる男たちそうやってわしは糊口をしのぐ——ちょいとばかり、とはいうものの』 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a glazing cream for a baked food having good stability and dispersibility in a dough surface, free of an allergen in which the indication is obligated or recommended, and further free of a food additive without deteriorating the flavor of the baked food of breads such as bread or bread roll or baked confectioneries such as pies.例文帳に追加

食パン、ロールパン等のパン類やパイ等の焼き菓子類の焼成食品の風味を劣化させること無く、安定性が良好で、生地表面への分散性が良く、しかも表示が義務化もしくは推奨されているアレルゲンを含まず、さらに食品添加物も含まない焼成食品用艶出しクリームを提供する。 - 特許庁

例文

The food compositions are made by contacting a dairy protein with a predetermined amount of one or more edible acids such as citric acid, malic acid, tartaric acid and ascorbic acid to thicken the dairy protein, or by heating to set the dairy protein and to minimize potential food contaminants, and are used for food products including, but not limited to, for example, pies, custards and puddings.例文帳に追加

乳タンパク質を、クエン酸、リンゴ酸、酒石酸、アスコルビン酸といった、所定量の1種以上の食酸と接触させて、乳タンパク質を増粘させる、あるいは加熱して、乳タンパク質を固め、潜在的食品不純物を最小限にした組成物をつくり、たとえばパイ、カスタード、及びプディングを含むがこれらに限定されない食品に利用する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS