「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid functional collision when a plug-in is added.例文帳に追加

プラグインを追加した場合に機能衝突を回避する。 - 特許庁

ARRANGEMENT STRUCTURE OF ELEMENTS IN ROUND-SHAPE PLUG CONNECTION EQUIPMENT例文帳に追加

丸型差込接続器におけるエレメントの配置構造 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHARGING OF PLUG-IN HYBRID VEHICLE例文帳に追加

プラグインハイブリッド自動車の充電装置および方法 - 特許庁

A drain plug mechanism 5 is built in an attaching pipe 4.例文帳に追加

取付け管４内に排水栓機構５を内蔵する。 - 特許庁

To prevent duplication of a plug in pneumatic transportation piping.例文帳に追加

空気輸送配管において、プラグの重複を防止する。 - 特許庁

To automatically change a piercer plug in a short time and accurately.例文帳に追加

ピアサープラグを短時間で且つ正確に自動交換する。 - 特許庁

Also, when the plug-in corresponding to the user license information is not installed to equipment, the plug-in is downloaded from a plug-in server and activation is then performed.例文帳に追加

また、ユーザライセンス情報に対応するプラグインが機器にインストールされていない場合には、そのプラグインをプラグインサーバからダウンロードして、その後、アクティベートを実施することができる。 - 特許庁

PLUG-IN COUPLING FOR CONNECTING FLUID LINE TO PIPE例文帳に追加

流体ラインをパイプに接続するためのプラグインカップリング - 特許庁

SYSTEM TO RELEASE INTERNET MESSAGE THROUGH PLUG-IN FILTER例文帳に追加

プラグインフィルタを通してインターネットメッセージをリリースするシステム - 特許庁

To execute, when one plug-in command corresponds to a plurality of processes, plug-in processing of the plurality of corresponding processes by one input of plug-in command.例文帳に追加

１つのプラグインコマンドが、複数のプロセスに対応しているとき、１回のプラグインコマンドの入力で、対応している複数のプロセスのプラグイン処理を実行することを目的とする。 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN PLUG CAP EXCELLENT IN SEGREGATION DISPOSAL PERFORMANCE例文帳に追加

分別廃棄性に優れた合成樹脂製打栓キャップ - 特許庁

The plug housing has a cooling slot 50 in the shroud part.例文帳に追加

プラグハウジングは、シュラウド部に冷却スロット５０を有する。 - 特許庁

In the plug insertion apparatus, a waterproof packing 6 that is resilient in a direction pressing an ear phone 2 is provided around a plug hole 5.例文帳に追加

イヤホン２を押圧する方向に弾性力を有する防水パッキン６をプラグ孔５の周囲に設ける。 - 特許庁

To improve carbon burn-off performance, in a spark plug.例文帳に追加

スパークプラグにおいて、カーボン焼失性能を向上させる。 - 特許庁

A insulating film plug 250 is formed in the third opening portion.例文帳に追加

第３開口部内に絶縁膜プラグ250を形成する。 - 特許庁

HEAT SINK AND METHOD FOR RADIATING HEAT FROM PLUG-IN TYPE DEVICE例文帳に追加

プラグインタイプ装置の放熱装置および放熱方法 - 特許庁

The PC installs the plug-in, acquired from the server for providing the plug-in on an image processing program and executes development processing of the RAW image data by this plug-in.例文帳に追加

ＰＣは、プラグイン提供用サーバから取得したプラグインを画像処理プログラムにインストールし、このプラグインによってＲＡＷ画像データの現像処理を実施する。 - 特許庁

To make it easy to pull out a plug in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で差込プラグを引き抜き易くする。 - 特許庁

Install the "JAX-RPC Web Services" plug-in to develop them. 例文帳に追加

この開発を行うには「JAX-RPC Web Services」プラグインをインストールします。 - NetBeans

It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be.例文帳に追加

平坦な宇宙には当てはまらないと疑いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The RX Plug-in looks for resources associated with the widget netscape.Navigator(class Netscape.TopLevelShell) and understands the following resource names and classes:例文帳に追加

以下のリソース名とクラス名を認識する。 - XFree86

STRUCTURE FOR FIXING CONDUIT PORT PLUG MEMBER IN SIDE DITCH例文帳に追加

側溝における導水口の閉塞部材固定構造 - 特許庁

A slot 77 is formed in the dummy plug 70.例文帳に追加

ダミー栓７０には、すり割７７が形成されている。 - 特許庁

PLUG-IN TYPE IC CARD WITH NON-CONTACT TYPE ANTENNA BUILT THEREIN例文帳に追加

非接触式アンテナを内蔵したプラグイン型ＩＣカード - 特許庁

LIQUID PLUG FOR USE IN STORAGE BATTERY AND STORAGE BATTERY FURNISHED WITH IT例文帳に追加

蓄電池用液口栓及びそれを備えた蓄電池 - 特許庁

Chewie, take the professor in the back... and plug him into the hyperdrive.例文帳に追加

チューイー この大先生を ドライブにつないで差し上げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A projection 22 of the plug 2 is raised in a C direction in this state.例文帳に追加

この状態でプラグ２の突起部２２をＣ方向に持ち上げる。 - 特許庁

Each plug blade insertion slot 27 is formed in the shape communicating a flat-type plug blade insertion slot 27a into which a flat-type plug blade is inserted, with a round pin-type plug blade insertion slot 27b into which a round pin-type plug blade is inserted.例文帳に追加

各栓刃挿入口２７は平型栓刃を挿入する平型栓刃挿入口２７ａと、丸ピン型栓刃を挿入する丸ピン型栓刃挿入口２７ｂとを連通させた形状に形成されている。 - 特許庁

The manufacturing method for the optical fiber plug comprises a step of aligning at least one optical fiber to a setting position in a mold for a plug formation, thereafter injecting a raw material of the plug in the mold, and taking out the plug from the mold after a curing molding of the plug is completed, thereby obtaining the optical fiber plug.例文帳に追加

該光ファイバプラグの製造方法は、少なくとも１本の光ファイバをプラグ成形用の型中の設定位置に置き並びにアラインし、その後、型中にプラグの原料を注入し、最後にプラグを硬化成形した後、型から取りだして光ファイバプラグを得るステップを包含する。 - 特許庁

To cover the surface of a plug receptacle so as to enable insertion and pulling out of an inserting plug in order to prevent happening of a tracking phenomenon by dust and dirt adhering and depositing between the plug receptacle and the inserting plug plugged in there.例文帳に追加

プラグ受とそれに差し込まれた差込プラグとの間に付着堆積する塵埃によってトラッキング現象が生じないようにプラグ受の表面を差込プラグの挿脱可能に被覆する。 - 特許庁

In the receptacle connector R, two kinds of plug connectors (first plug connector and second plug connector P) with different number of contacts and shapes (mainly dimensions) of the shell (plug shell) can be respectively connected in free insertion and extraction.例文帳に追加

レセプタクルコネクタＲは、コンタクトの本数及びシェル（プラグシェル）の形状（主に寸法）が異なる２種類のプラグコネクタ（第１のプラグコネクタと第２のプラグコネクタＰ）が何れも挿抜自在に接続できる。 - 特許庁

A plurality of notched round plates are made to receive the plug in the fan-shaped notched part of the round plate by shaking, and shifted to a plug-fitting table in order and the plug is inserted into the steel pipe with the plug fitting means.例文帳に追加

複数の切欠き円板を揺動させて該円板の扇形切欠き部にプラグを受けて順送りにプラグ装着台に移送し、プラグ挿入手段によりプラグを鋼管に挿入する。 - 特許庁

The power-supply device comprises a plug part including a plug inserted and removed to and from an outlet of an AC power supply and a main body to and from which the plug part can be inserted and removed in a state in which the plug is faced outward.例文帳に追加

電源装置は、ＡＣ電源のコンセントに抜挿されるプラグを備えたプラグ部と、プラグ部が前記プラグを外方に向けた状態で着脱可能に構成された本体とを備えている。 - 特許庁

Each insertion port 51 is formed into such shape that a flat plug blade insertion port 51a in which a flat plug blade is inserted is communicated with a pin type plug blade insertion port 51b in which a pin type plug blade is inserted.例文帳に追加

各挿入口５１は平型栓刃が差し込まれる平型栓刃挿入口５１ａと、ピン型栓刃が差し込まれるピン型栓刃挿入口５１ｂとを連通させた形状に形成されている。 - 特許庁

The plug-and-play information of a printer is stored in a printer adaptor so that plug-and-play can be achieved in a state in which a printer is not connected.例文帳に追加

プリンタのプラグアンドプレイ情報をプリンタアダプタが記憶し、プリンタを接続しない状態でプランアンドプレイを行えるようにする。 - 特許庁

A plug-in management unit detects whether a resource relating to a setting by a plug-in B, which is to be installed from a plug-in management table, accords with a resource relating to a setting by a plug-in A (S300 to S309).例文帳に追加

プラグイン管理部は、プラグイン管理テーブルよりインストールすべきプラグインＢによる設定に関連するリソースとプラグインＡによる設定に関連するリソースとが一致するかどうかを検出する（Ｓ３００〜Ｓ３０９）ことを特徴とする。 - 特許庁

The plug-in card for the optical transmission apparatus includes a J1 byte generating section 82 for transmitting information associated with J1 byte data of the active side to the plug-in card acting like the standby side of a redundant configuration when the plug-in card acts like the active side plug-in card.例文帳に追加

光伝送装置用プラグインカードは、現用側のプラグインカードとして動作する際に、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を、冗長構成の予備側となるプラグインカードへ送るＪ１バイト生成部８２を備える。 - 特許庁

To provide a plug-in socket in which a plug part, especially a conductor of a printed circuit board is contactable with high accuracy by improving a plug-in socket equipped with a housing 10, a plug part/housing part 16, and a plurality of contact elements 26 housed in the plug part/housing part.例文帳に追加

ハウジング（１０）と、プラグ部分・収容部（１６）と、該プラグ部分・収容部に収容されている複数のコンタクトエレメント（２６）とを備えた差込ソケットを改良して、プラグ部分、特にプリント配線板の導体が高い精度でコンタクトすることができるような差込ソケットを提供する。 - 特許庁

An air plug mechanism 4 has the plug holder 14 inserted in the filling hole 2e of a container main body under pressure and the air plug 12 threaded with the inner cylindrical part 14c of the plug holder 14.例文帳に追加

エアプラグ機構４は、容器本体の充填孔２ｅに圧入されるプラグホルダ１４、およびプラグホルダ１４の内側円筒部１４ｃに螺合されるエアプラグ１２を有する。 - 特許庁

This coil integrated type ignition plug has an ignition plug part 120 and an ignition coil part fixable to a plug attachment hole of a cylinder head and nonrotatably integrated with the ignition plug part 120 in the axial direction.例文帳に追加

点火プラグ部１２０と、シリンダーヘッドのプラグ取付け孔内に固定可能、且つ、点火プラグ１２０と軸方向に対して回転不能に一体化されている点火コイル部とを備える。 - 特許庁

To provide a method of molding a porous plug which manufactures the porous plug advantageous for enhancing homogeneity in the axial length direction and exhibiting gas permeation performance, molding equipment for the porous plug and the porous plug.例文帳に追加

軸長方向における均質性を高めてガス透過性能を発揮するのに有利なポーラスプラグを製造するポーラスプラグの成形方法、ポーラスプラグの成形装置、ポーラスプラグを提供する。 - 特許庁

Thus, a load exerted to an inner wall surface 13 of a plug chamber 12 and a sliding surface 22 of the plug body 2 during opening and closing operation of the plug body 2 is dispersed in an axial direction of the plug body 2.例文帳に追加

これによって、栓体２の開閉動作のときに栓室１２の内壁面１３と栓体２の摺動面２２とに加わる負荷を栓体２の軸線方向に分散させる。 - 特許庁

To prevent a cap from being broken when a plug is opened and further prevent it from being bulged out when the plug is installed at a carbonated beverage bottle, in the plug opening member capable of opening the plug and removing the cap.例文帳に追加

開栓とキャップの除去の双方が可能な開栓具において、開栓時にキャップを破壊してしまうおそれがなく、ラムネびんに装着した場合に嵩張らないようにする。 - 特許庁

There is a gasket seat 64 demarcated by an annular gasket holding lip 61 lying in a plane parallel to the undersurface of a plug rim, the sidewall of the plug and the undersurface of the plug rim below the rim of the plug.例文帳に追加

プラグのリムの真下には、プラグリムの下面、プラグ側壁、およびプラグリムの下面に平行な面にある環状ガスケット保持リップ６１で画定されるガスケット台座６４がある。 - 特許庁

The plug parts 1 for the combination-type optical and electrical plug/socket connection has a plug housing 3, which holds at least one plug pin 2 with a light wave guide located in the inside.例文帳に追加

組み合わせ型の光学的及び電気的プラグ／ソケット接続のためのプラグ部品１は、少なくとも１つの光波ガイド付きプラグピン２を中に保持しているプラグハウジング３を有している。 - 特許庁