「Post」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

When this story was published in the washington post例文帳に追加

この報道はワシントン・ポストで 紹介されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably go to the post office next.例文帳に追加

恐らく 次は郵便局だな 俺のは仕事中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your grace... what qualifications can he possibly have for this post?例文帳に追加

陛下... 一体何の資質あるというのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hu jintao, and also you can't post the city of chongqing, the name例文帳に追加

また重慶のように都市名も使えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May 15, 900: He was selected for the post of Sadaiben (Major Controller of the Left). 例文帳に追加

900年（昌泰3）5月15日、左大弁に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 870: He was transferred to the post of Shonaiki (Assistant Editor). 例文帳に追加

貞観12年（870年）2月14日、少内記に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Served an additional post of Togu gakushi on November 17, 910. 例文帳に追加

910年（延喜10年）10月8日、東宮学士を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of To no Chujo (Naidaijin - a post for assisting the Emperor and archiving related documents). 例文帳に追加

頭中将（内大臣）の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth head, Gentaro YOSHIMURA, assumed the post of the company's representative. 例文帳に追加

4代目・吉村源太郎が代表に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For how long am I to hold this post? 例文帳に追加

この勤務の期間はどのくらいの予定ですか. - 研究社 新和英中辞典

He worked his way up to his present post [position]. 例文帳に追加

あの人は叩き上げて現在の地位に就いた. - 研究社 新和英中辞典

On receipt of his letter of appointment, he started out for his new post. 例文帳に追加

辞令の発令を待って任地に旅立った. - 研究社 新和英中辞典

The package was sent back because it was not claimed at the post office. 例文帳に追加

小包は受取人不明で返送された. - 研究社 新和英中辞典

Are the parcel post charges variable by distance? 例文帳に追加

小包郵便料は遠近によって違いますか - 斎藤和英大辞典

The president appointed each man to the post. 例文帳に追加

大統領はそれぞれをその地位に任命した。 - Tanaka Corpus

We will post the announcement in all the staff lounges. 例文帳に追加

全従業員ラウンジに発表を掲示します。 - Tanaka Corpus

Please remind me to post the letters. 例文帳に追加

手紙を出すのを忘れてたら、注意して下さい。 - Tanaka Corpus

How can I get to the nearest post office? 例文帳に追加

最寄りの郵便局へはどう行けばいいですか。 - Tanaka Corpus

Please remember to post this letter. 例文帳に追加

どうかこの手紙を忘れずに投函してください。 - Tanaka Corpus

That's why I recommend him for the post. 例文帳に追加

それで、私は彼をそのポストに推薦するのです。 - Tanaka Corpus

He assumed the post of president at the Organization for the Preservation of Kabuki. 例文帳に追加

-伝統歌舞伎保存会会長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ouchi-juku, Shimogo-machi, Fukushima Prefecture, 1981, post town 例文帳に追加

福島県下郷町大内宿1981年宿場町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1981, Ouchi-juku, Shimogo-machi, Fukushima Prefecture, post town 例文帳に追加

1981年大内宿福島県下郷町宿場町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Noh of Sumida-gawa River tells its tragic post-fin. 例文帳に追加

隅田川(能)が悲しい後日談になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, when a government post is conferred, it is referred to as "zokan." 例文帳に追加

なお、官職を贈る場合は贈官という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The post office is a good five kilometers away from here.例文帳に追加

ここから郵便局はゆうに５キロあります。 - Tatoeba例文

Would you mind giving me a ride to the post office?例文帳に追加

郵便局まで乗せていってもらえませんか？ - Tatoeba例文

I'll pass by the post office on my way home.例文帳に追加

家に帰る途中、郵便局の前を通るよ。 - Tatoeba例文

the post of Energy Secretary was created in 1977 例文帳に追加

エネルギー省長官の職は1977年に設けられた - 日本語WordNet

the post of Labor Secretary was created in 1913 例文帳に追加

労働省長官の職は1913年に設けられた - 日本語WordNet

the post of Transportation Secretary was created in 1966 例文帳に追加

運輸省長官の職は1966年に設けられた - 日本語WordNet

The president appointed each man to the post.例文帳に追加

大統領はそれぞれをその地位に任命した。 - Tatoeba例文

We will post the announcement in all the staff lounges.例文帳に追加

全従業員ラウンジに発表を掲示します。 - Tatoeba例文

Please remind me to post the letters.例文帳に追加

手紙を出すのを忘れてたら、注意して下さい。 - Tatoeba例文

How can I get to the nearest post office?例文帳に追加

最寄りの郵便局へはどう行けばいいですか。 - Tatoeba例文

Please remember to post this letter.例文帳に追加

どうかこの手紙を忘れずに投函してください。 - Tatoeba例文

That's why I recommend him for the post.例文帳に追加

それで、私は彼をそのポストに推薦するのです。 - Tatoeba例文

Excuse me, but could you tell me where the post office is?例文帳に追加

すみませんが、郵便局はどこでしょうか。 - Tatoeba例文

You must put up with your new post for the present.例文帳に追加

こんどの勤め口でしばらく辛抱しなさい。 - Tatoeba例文

You'll take this to the post office, won't you?例文帳に追加

これをもって郵便局へ行ってくれますね。 - Tatoeba例文

in Japan, the governmental post of the Edo Shogunate, called town magistrate of Edo 例文帳に追加

江戸町奉行という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

a certificate issued by a doctor after an autopsy, called a certificate of post mortem examination 例文帳に追加

検案書という,医師が出す証明書 - EDR日英対訳辞書

(in Japanese Navy in Meiji era) a post called waiter 例文帳に追加

明治時代,旧海軍の給仕という役割 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, the occupational post called 'shoin-ban' 例文帳に追加

江戸幕府において,書院番という役職 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, the official post of 'shogidokoro' 例文帳に追加

将棋所という,江戸幕府に仕えた役職 - EDR日英対訳辞書