「Prevented」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The displacement of the cam 42 is prevented by the holding of the fitting projecting section 43 by the holding recessed section 41.例文帳に追加

保持凹部41による嵌合突部43の保持にてカム42のずれを防止する。 - 特許庁

Therefore, noise caused by the air flow is effectively reduced or prevented.例文帳に追加

このため、気流に起因する異音を効果的に軽減若しくは防止できる。 - 特許庁

To provide a belt with a constitution where occurrence of noise can be prevented and occurrence of image failure is also prevented and a fixing device utilizing it.例文帳に追加

騒音の発生を防止できると共に不良画像の発生を防止できる構成を備えたベルトおよびこれを用いる定着装置を提供する。 - 特許庁

Thus occurrence of concentration of electric current due to a short circuit between a cathode and an anode of an EL element can be prevented, and light emission failure of an EL layer can be prevented.例文帳に追加

これにより、ＥＬ素子の陰極、陽極間の短絡により電流集中が生じるのを防ぎ、ＥＬ層の発光不良を防ぐことができる。 - 特許庁

Therefore both of clogging of the fine pore and contamination of the noble metal with sulfur are prevented as the result of that generation of sulfate in the fine pore is prevented.例文帳に追加

したがって細孔内でのサルフェートの生成が抑制されるため、サルフェートによる細孔の閉塞と貴金属の硫黄被毒がともに抑制される。 - 特許庁

To provide a camera the unauthorized reuse of which is prevented by systematizing recycle.例文帳に追加

リサイクルをシステム化し、不正な再利用を防止できるカメラを提供する。 - 特許庁

Accordingly, collision of the one car at the common landing 15 with the other car is prevented, and occurrence of secondary accident by the failure of the control system is prevented.例文帳に追加

このため、共用乗場１５にいる他方のかごと一方のかごとの衝突を未然に防ぎ、制御系の故障による二次的事故の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain a composite electronic component in which current leakage due to trimming is prevented.例文帳に追加

トリミングによる電流リークを防止する複合電子部品を提供する。 - 特許庁

The beam of light which intersects the space ahead of the prism 4 is thereby prevented form reflecting on the internal surfaces of the transparent window portions, and hence is prevented from entering the prism 4 to create illusions.例文帳に追加

プリズム４の前方を横切る光が透過窓部の内面で反射してプリズム４内に進入する結果生じる幻影像の映り込みを防ぐ。 - 特許庁

To provide an electrode structure and an electronic device in which an external connecting terminal is prevented from being peeled by stress and a through-electrode is prevented from being damaged by peeling.例文帳に追加

応力による外部接続端子の剥離や、それに伴う貫通電極の破損を防止した電極構造および電子デバイスを提供する。 - 特許庁

I.e., as mold parts 23 and 25 of the movable molds 22 and 24 are prevented from colliding with the pins 28 pushing up the pulley 10, the mold parts 23 and 25 are prevented from being broken.例文帳に追加

即ち、プーリの押し出し中のピン２８に可動金型の金型部２３，２５が衝突するのが防止されるので、金型部の破損が防止される。 - 特許庁

To provide a cover for an automobile window prevented from blown off by wind, prevented from being stolen, and facilitating the handling, the storage, and the management.例文帳に追加

風に飛ばされたり、盗難に遭ったりすることなく、かつ、取り扱いが容易であって、しかも、収納管理しやすい自動車ウインドー用カバーを提供すること。 - 特許庁

Positions of the photoreception elements 11b-13b are prevented from being shifted even when the circuit board 33 is warped or deformed, and identification precision is thereby prevented from getting worse.例文帳に追加

回路基板３３に反り、変形が生じても、受光素子１１ｂ〜１３ｂの位置にズレが生ずることがなく、識別精度の低下を防止できる。 - 特許庁

By this method, since cracks in the transparent conductive film can be prevented and crosstalk failure can be prevented, the production yield in the array process is significantly improved.例文帳に追加

これにより透明導電性膜のクラックを防止し、且つクロスト−ク不良も防止できるためアレイ工程の歩留まりが飛躍的に向上する。 - 特許庁

In the case of using fur felt as sealing member material, the leaking toner is prevented from being transferred to the photoreceptor surface, irrespective of the occurrence of the toner leakage, then, the occurrence of a defective image is prevented.例文帳に追加

シール部材の材質をファーフェルトとすれば，トナー漏れが生じても漏れたトナーが感光体表面に移らず，画像不良を防止できる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING POWDER COATING, POWDER COATING AND RUST-PREVENTED STEEL例文帳に追加

粉体塗料の製造方法、粉体塗料及び防錆処理した鋼材 - 特許庁

Due to this, relative rotation of the outer ring 2 and the housing 30 is prevented.例文帳に追加

これによって、外輪２とハウジング３０との相対回転を防止する。 - 特許庁

Thus, signal units 3b are prevented from being inserted erroneously to the connector 2a, and the unit 3a is prevented from being inserted erroneously to a signal connector 2b.例文帳に追加

これにより、信号ユニット３ｂの電源コネクタ２ａへの誤挿入が防止でき、電源ユニット３ａの信号コネクタ２ｂへの誤挿入が防止できる。 - 特許庁

The varistor used has a varistor voltage larger than the rated secondary voltage of a ballast for an HID lamp, Accordingly, the heating due to a current continuing to flow through the varistor is prevented, and a wiring circuit board, a cover, a globe, and the like, are prevented from melting or burning.例文帳に追加

したがって、バリスタに電流が流れ続けることによる発熱を防止し、配線基板、カバー、グローブ等の溶融、焼損を防止する。 - 特許庁

The temperature rise of the cable 1 is prevented, and drop of the allowed current limit can be prevented, and it will not be necessary to use a cable of bigger size.例文帳に追加

ケーブル１の温度上昇が防止され、ケーブル１Ａの許容電流値の低下を防止でき、より大サイズのケーブルを使用する必要もない。 - 特許庁

Thus, the density irregularity in the intermediate density part is surely prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、中間濃度部に濃度ムラの発生を確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a tire for a two-wheeled vehicle wherein a uniformity is prevented from being deteriorated and unevenness of a density of driving of belt cords is prevented from occurring, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ユニフォミティの悪化を防止するとともにベルトコードの打ち込みの密度のばらつきの発生を防止する２輪用タイヤ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a tank for static electromagnetic induction apparatus where overheating of reinforcing members is prevented.例文帳に追加

補強部材の過熱を防止できる静止電磁誘導機器のタンクを得る。 - 特許庁

To provide an artificial hip joint which can be prevented from bone dislocation.例文帳に追加

脱臼の発生を抑制することができる人工股関節を提供する。 - 特許庁

To provide a container for mixing two liquids by which mixing of the two liquids by an erroneous operation can be prevented, and mixing of a sheet-like foreign material into the mixed liquid can be prevented.例文帳に追加

、誤動作によって二液が混合することを防止し、混合液中にシート状の異物が混入することのない二液混合容器を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary cutting device in which operating noise is prevented.例文帳に追加

動作時の騒音を防止することができる回転切削装置の提供。 - 特許庁

Thus, the disorder of layout caused by the correction of one part of the articles can be prevented.例文帳に追加

これにより、一部の記事の訂正によるレイアウトの乱れを防止できる。 - 特許庁

Further, two-dimensional electron gas layer is prevented from occurring on both front and rear surfaces of the Al-containing regions 8a, 8b, and a leak current is prevented from flowing.例文帳に追加

また、Ａｌ含有領域８ａ、８ｂの表裏両面に二次元電子ガス層が発生することが抑制され、リーク電流が流れることが抑制される。 - 特許庁

As a result, adherence of the fuel to the neighborhood of the fuel outlet side of the nozzle holes 43 is prevented, and even if the fuel is solidified, clogging of the nozzle holes 43 is prevented.例文帳に追加

その結果、噴孔４３の燃料出口側近傍への燃料の付着が防止され、燃料が固形化しても噴孔４３が目詰まりすることがない。 - 特許庁

Thus, the member 28 is prevented from being soiled by toner or the like.例文帳に追加

これにより、トナー等によりシール部材２８が汚れることは防止される。 - 特許庁

Thus, both disks are prevented from being simultaneously discharged and the other disk is prevented from becoming an obstacle when one disk is taken out.例文帳に追加

これにより、両方のディスクが収納部から同時に排出されることがなく、一方のディスクを取り出すときに他方のディスクが邪魔になるのを防止できる。 - 特許庁

Thus, a developing failure is prevented by prevented the slack δ from being generated on the developing device 6 side, when the belt-like photoreceptor 5 is turned.例文帳に追加

それにより、ベルト状感光体５の回動時に生じるたるみδが現像装置６側に発生しないようにして、現像不良を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the erroneous usage of the grease, that grease is inappropriately supplied to each sliding part 3, is prevented and, in addition to it, the grease is prevented from being lost.例文帳に追加

このようにすれば、各摺動部３に不適切なグリスを供給するグリスの誤使用を防止することができる他、グリスの紛失を防止することができる。 - 特許庁

Thus, the number of times of continuing time shortening is prevented from being reported excessively and the player is prevented from feeling loss.例文帳に追加

従って、時短継続回数を過度に報知することを防止することができ、損をした感覚を遊技者に与えてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

As a result, since the scattering of the foreign matter from the cleaning member is prevented during the cleaning operation, soiling inside the image forming device due to scattering of the foreign matter is prevented.例文帳に追加

その結果、清掃動作時に清掃部材から異物が飛散するのが防止されて、この異物の飛散による画像形成装置内の汚染が防止される。 - 特許庁

Stagnation of drain in the recessed lines 12b can be prevented.例文帳に追加

従って、ドレンが凹条１２ｂ内に滞留することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a brushless fan motor in which noise and vibration due to a thrust load are prevented, discomfort to humans is eliminated, and consumption of electric energy is prevented.例文帳に追加

スラスト荷重による騒音や振動を防止し、人間への不快感をなくし、電気エネルギーの消費を防止したブラシレスファンモータを提供すること。 - 特許庁

By closing the lid 7 and locking it with a key 11, mischief and theft are prevented.例文帳に追加

又、蓋７を閉め鍵１１をかけることにより、悪戯や盗難を防ぐ。 - 特許庁

To provide an earth drill capable of performing stable excavating operation and enabling a detector to be prevented from being damaged and an erroneous detection to be prevented from occurring.例文帳に追加

安定した掘削作業を行えると共に、検出器の破損や誤検出の発生を防止することができるアースドリルを提供すること。 - 特許庁

Since generation of metal contaminants from the adapter can be prevented by forming the adapter of silica glass, metallic contamination can be prevented during process.例文帳に追加

アダプタを石英ガラスによって形成することにより、アダプタからの金属汚染物質の発生を防止できるので、プロセス中の金属汚染を防止できる。 - 特許庁

The drying of the fluid receiving part can be prevented by the generated dew condensation, and therefore the piling of the fluid caused by drying at the fluid receiving part can be prevented.例文帳に追加

発生した結露により流体受部の乾燥を防ぐことができるため、流体受部において乾燥による流体の堆積するのを防ぐことができる。 - 特許庁

The separation of the sole 6 from the upper 4 is prevented by the rivet 14.例文帳に追加

リベット１４により、アッパー４からのソール６の離脱が阻止されている。 - 特許庁

With this configuration, the content code can be prevented from being illegally executed, and the unauthorized reproduction and use of the content by unauthorized use of the content code can be prevented.例文帳に追加

本構成により、不正なコンテンツコードの実行が防止され、コンテンツコードの不正利用によるコンテンツの不正再生、利用を防止することが可能 - 特許庁

To provide a wiper device facilitating replacement of a wiper blade and prevented from misoperation.例文帳に追加

ワイパブレードの交換を容易に、かつ誤操作しないワイパ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the oozing out of the lubricant with which the cover is impregnated is prevented by the coating film 17 and the oozing out of the lubricant into the celom is prevented.例文帳に追加

更に、コート皮膜１７によって、カバーに含浸させた潤滑剤のしみ出しを防止し、体腔内に潤滑剤がしみ出すのを防止している。 - 特許庁