「Prevented」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a non-halogen adhesive tape, prevented from whitening and adhesion of dust.例文帳に追加

白化及びほこりの付着が防止されたノンハロゲン粘着テープを提供する。 - 特許庁

Discharge inside the outer tube 10 can be prevented by the nitrogen 22.例文帳に追加

かつ、窒素２２により外管１０の内部の放電を防止することができる。 - 特許庁

The fretting abrasion is prevented by self-lubrication property of the spacer 55.例文帳に追加

このスペーサ５５が有する自己潤滑性により、上記フレッチング摩耗を防止する。 - 特許庁

Consequently, the scattering toner is prevented from soiling the paper and the inside of the apparatus.例文帳に追加

よって、飛散するトナーが用紙や装置内を汚すのを防ぐことができる。 - 特許庁

The unevenness of discharge caused by the cleaning of the discharge wire 12 can be prevented.例文帳に追加

放電ワイヤ１２の清掃を原因とする放電むらの発生を防止できる。 - 特許庁

This allows the generation of bridges between the lower capacitor electrodes to be prevented.例文帳に追加

これにより、下部キャパシタ電極間のブリッジの発生を防止することができる。 - 特許庁

Thus, deposition of the toner or its additive components is prevented.例文帳に追加

これにより，トナーまたはその添加成分の付着が起こりにくいようにしている。 - 特許庁

Therefore, fogging of the inside of the lens module 1 and the lens 10 is prevented.例文帳に追加

このためレンズモジュール１内部やレンズ１０の曇りを防止することができる。 - 特許庁

Bending of the both ends 7a_1 and 7a_2 of the cleaning blade 7a is thus prevented.例文帳に追加

これにより、クリーニングブレード７ａの両端７ａ_1,７ａ_2の捲れが防止される。 - 特許庁

The erroneous operation of the ignition lever is prevented by the contact of the side plate with the stopper.例文帳に追加

その側板とストッパーとの当接により着火レバーの誤操作を防止する。 - 特許庁

Carbide particles are prevented from spouting out of the insulated cylinder.例文帳に追加

フィルタ２２０により、炭化物粒子が絶縁筒外に噴出するのを防止する。 - 特許庁

Thus, the transfer robot 8 can be unfailingly prevented from colliding against the user.例文帳に追加

これにより、搬送ロボット８がユーザに衝突することを確実に防止できる。 - 特許庁

As the result, the short-circuit of the bonding wire and the semiconductor chip is effectively prevented.例文帳に追加

その結果、ボンディングワイヤーと半導体チップとの短絡を効果的に防止する。 - 特許庁

Thus, the catalyst becomes an oxidation state and generation of hydrogen sulfide is prevented.例文帳に追加

これにより、触媒が酸化状態となり、硫化水素の発生が防止される。 - 特許庁

Is my future and the future of my children prevented from environmental destruction?例文帳に追加

自分の将来と子供達の将来は 環境破壊から保護されているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry the war prevented me from seeing your training through to the end.例文帳に追加

戦争で忙しくて、あなたのトレーニングを最後まで やり遂げなくてごめんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you find the bomber, his second attack, the real attack, we think, can be prevented.例文帳に追加

爆破犯を見つけられれば 彼の2次攻撃を... ... 実際の攻撃のことだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After shaving, a vice is used to apply pressure, then it is prevented from drying and then lined with paper. 例文帳に追加

削った後は万力で重しをかけ乾燥を防ぎ、紙に裏打ちする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the dent or damage of the refrigerator F can be prevented.例文帳に追加

従って、冷蔵庫Fが凹んだり、傷付いたりするのを防止することができる。 - 特許庁

Thereby the electrostatic discharge damage of the TFT element is prevented up until the chamfering step.例文帳に追加

これにより、面取り工程までＴＦＴ素子の静電破壊を防止できる。 - 特許庁

To obtain an image encoder in which generation of overrun can be prevented in decoding.例文帳に追加

画像符号化装置において、復号時におけるオーバーランの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen noodles prevented from deteriorating the palatability and flavor in slow defrosting.例文帳に追加

緩慢解凍による冷凍麺の食感および風味の低下を防止する。 - 特許庁

The error of coupling is prevented and coupling of fields can be efficiently executed.例文帳に追加

結合の誤りを未然に防いでフィールドの結合を能率的に実行できる。 - 特許庁

Thereby, the solder 33 can be prevented from being forced out from the connecting land 32.例文帳に追加

これにより、はんだ３３の接続ランド３２からのはみ出しを防止できる。 - 特許庁

In this way, the electric current measurement accuracy is improved and penetration of noise can be prevented.例文帳に追加

これにより、電流測定精度を向上させ、ノイズの侵入を防止する。 - 特許庁

The print job is erased after print so as to be prevented from being printed from any other convenience store.例文帳に追加

プリント後はジョブを消去し、他のコンビニからもプリントできないようにする。 - 特許庁

As a result, the pre-speech information can be prevented from not being communicated to the terminal.例文帳に追加

その結果、通話前情報が端末に通知されないおそれがなくなる。 - 特許庁

Hence, contamination of an immersion projection optical system can be prevented.例文帳に追加

よって、本発明はイマージョン投映光学系の汚染を防止することができる。 - 特許庁

Consequently, leak of fuel to outside of a supply pump can be surely prevented.例文帳に追加

したがって、サプライポンプの外部への燃料の漏れ出しを確実に阻止できる。 - 特許庁

The leakage superfluous magnetic field from the second end surface 34b is prevented.例文帳に追加

第２端面３４ｂから余分な漏洩磁界が漏れ出ることは防止される。 - 特許庁

Consequently, cooling water temperature rises and the freezing of the cooling water is prevented.例文帳に追加

この結果、冷却水温が上昇して冷却水の凍結が防止される。 - 特許庁

THIN STEEL SHEET IN WHICH COARSENING OF CRYSTAL GRAIN IN WELD ZONE IS PREVENTED AND EXCELLENT IN FORMABILITY例文帳に追加

溶接部の結晶粒粗大化を防止した成形性の優れた薄鋼板 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner equipped with a dust cup in which clogging can be more prevented.例文帳に追加

目詰まりをより防止できるダストカップを備えた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Therefore, the heat is prevented from being transferred from the roll 1 to the roll 2.例文帳に追加

このため、定着ロール１から加圧ロール２に熱が伝達するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a key device in which static electricity is prevented from being discharged in the device.例文帳に追加

静電気がキー装置の内部に放電されてしまうことを防止すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator in which the interior of storage compartment can be prevented from drying up.例文帳に追加

貯蔵室内の乾燥を防止することのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Formation of a scratching mark on the insulating film 24 can be prevented.例文帳に追加

絶縁膜２４に引き摺り痕が形成されることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system in which a packet loss with handover is prevented.例文帳に追加

ハンドオーバに伴うパケットロスを防止した移動通信システムを提供すること。 - 特許庁

Therefore, plastic deformation of a bending fulcrum 26 of the elastic contact piece 25 is prevented.例文帳に追加

よって、弾性接触片２５の撓み支点２６の塑性変形が防止される。 - 特許庁

To provide an observation apparatus in which the unnecessary illumination to a specimen is prevented.例文帳に追加

標本への不必要な照明が抑えられた観察装置を提供する。 - 特許庁

An increase in size of an instrument panel module 10 can be thus prevented.例文帳に追加

これによって、インストルメントパネルモジュール１０の大型化を回避することができる。 - 特許庁

However, the G7's coordinated intervention prevented yen from further rise.例文帳に追加

しかし、G7 協調介入によってそれ以上の急騰は早期に回避された。 - 経済産業省

Hence the destruction of the gate oxide film 6 is prevented.例文帳に追加

これにより、ゲート酸化膜６が破壊されることを防止することが可能となる。 - 特許庁

This served for a foundation and prevented the young flame from drowning itself in the snow it otherwise would melt. 例文帳に追加

これを土台とし、雪溶けで起きたばかりの火が消えないようにする。 - Jack London『火を起こす』

Furthermore, the gas in the cover body 21 is smoothly discharged, inflation of the cover body is prevented, an increase of a load acting on the cover body 21 is prevented, and the sound absorbing material structure for the fairing 20 is prevented from dropping from a fairing 22.例文帳に追加

しかもカバー体２１内の気体を円滑に放出し、カバー体の膨れを防止することができ、カバー体２１に働く荷重の増加を防止し、フェアリング用吸音材構造２０がフェアリング２２から脱落することを防止することができる。 - 特許庁