「Prevented」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in conventional technology that positional displacement of a head plate caused by thermal expansion can not be prevented although thermal deformation, etc., of a probe card itself can be prevented.例文帳に追加

従来の技術の場合にはプローブカード自体の熱変形等を防止することはできるが、ヘッドプレートの熱膨張による位置ズレを防止することができない。 - 特許庁

Thus, the heater 7 can be prevented from being damaged, and also, articles to be washed having less heat-resistance such as tableware made of plastic can be prevented from being damaged by heating.例文帳に追加

従って、ヒータ７の損傷を防止でき、また、プラスチック製の食器等の耐熱性の劣る被洗浄物がヒータ７の発熱によって損傷することを防止できる。 - 特許庁

And thereby the active face of the liquid crystal driving semiconductor chip 2 is prevented from being exposed to light and the liquid crystal driving semiconductor chip 2 is prevented from malfunctioning due to photovolataic force.例文帳に追加

そうして、液晶ドライバー半導体チップ２の能動面に光が当たるのを防ぎ、液晶ドライバー半導体チップ２の光起電力による誤作動を防止する。 - 特許庁

A housing chamber 21 is sealed with the gasket 11, and thus, steam can be prevented from permeating from the outside and the generation of dew condensation can be prevented in the housing chamber 21.例文帳に追加

ガスケット１１によって収容室２１は密封され、外部から水蒸気が浸入することはなく、これによって収容室２１での結露の発生を防止できる。 - 特許庁

Thus, it is prevented to offer a question which is not established as a quiz, so that it is prevented to degrade the desire of the solving person to answer the quiz.例文帳に追加

これにより、クイズとして成立しないような問題が出題されることを防止することができ、ユーザの解答意欲が低下してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

Any contact of the residual yarn 7 released from a bobbin B with the driving roller 10 can be prevented, and entanglement of the residual yarn 7 around the driving roller 10 can be prevented.例文帳に追加

これによれば、ボビンＢから解舒した残糸７が原動ローラ１０に接触することを防いで、残糸７が原動ローラ１０に絡み付くことを防ぐことができる。 - 特許庁

In this case, even if an accel pedal 24 is stepped largely, the throttle valve 44 is prevented from being open over the upper limit of the valve opening and so the vehicle is prevented from being suddenly started.例文帳に追加

この場合、アクセルペダル２４が大きく踏み込まれても、スロットルバルブ４４がバルブ開度の上限を越えて開弁することがなく、車両の急発進が防止される。 - 特許庁

Degradation of luminous flux is prevented and generation of noise in startup is prevented as compared with the case where both the rod-like electrodes 26A and 26B are formed of pure tungsten.例文帳に追加

また、両棒状電極２６Ａ、２６Ｂを純タングステンで構成した場合に比して、光束の低下を抑制するとともに始動時におけるノイズの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt where an adhesive is prevented from projecting between a rib and the belt and also the rib is prevented from being peeled from the belt, and an image forming apparatus.例文帳に追加

リブとベルトとの間の粘着剤のはみ出しがなく、また、リブのベルトからの剥離も発生しない導電性エンドレスベルト及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus and a method in which leakage of internal atmosphere to the outside is prevented sufficiently, and poor processing of a substrate can be prevented sufficiently.例文帳に追加

内部雰囲気の外部への漏洩を十分に防止するとともに、基板の処理不良を十分に防止できる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the toner sticking to the brush roller 21 once is prevented from scattering in accordance with the rotation of the brush roller 21, and also, the toner is prevented from sticking on the belt 11 again.例文帳に追加

よって、該ブラシローラ２１に一旦付着したトナーが、該ブラシローラ２１の回転に伴って飛散したり、該ベルト１１上に再付着するのを防止することができる。 - 特許庁

Thereby, fuel is prevented from being boiled over from the first cavity section 25A and fuel is prevented from staying at the bottom of the second cavity section 25B.例文帳に追加

これにより、第１キャビティ区分２５Ａから燃料が吹きこぼれたり、第２キャビティ区分２５Ｂの底部に燃料が滞留したりするのを防止することができる。 - 特許庁

Consequently, a position recognition reference point can be prevented from shifting in position during the vacuum suction, and the mounting precision can be prevented from decreasing owing to an error in position recognition.例文帳に追加

これにより、真空吸着時の位置認識基準点の位置ずれを防止することができ、位置認識時の誤差に起因する実装精度の低下を防止することができる。 - 特許庁

Thus, a claw part 42 of the collet 40 can be prevented from being carelessly released from biting into a pipe P, so that the pipe P can be prevented from being carelessly removed from the pipe joint 1.例文帳に追加

このため、コレット４０の爪部４２のパイプＰへの食い込みが不用意に解除されるのを防止でき、パイプ継手１からパイプＰが不用意に離脱するのを防止できる。 - 特許庁

As a result, the regulated pressure produced by the mixing of the air A into the regulator 15 can be prevented from being varied and the noise can be prevented from occurring.例文帳に追加

この結果、エアＡがレギュレータ１５に混入することによって発生する調圧圧力の変動を防ぐことができるとともに、異音の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a double-link variable compression ratio engine in which a lubricating oil is prevented from flowing out into a combustion chamber and the lubricating oil is prevented from being deteriorated by blowby gas.例文帳に追加

潤滑オイルの燃焼室への流出を防止するとともに、ブローバイガスによるオイル劣化を抑制することができる複リンク式可変圧縮比エンジンを提供する。 - 特許庁

By forming the surface opposite to the exhaust into the round shape, the concentration of the stress can be prevented, and the generation of cracking can be prevented more effectively.例文帳に追加

また、排気に対向する面を丸みを帯びた形状に形成すれば、応力集中が起こりにくくなるので、亀裂の発生をより効果的に防止することができる。 - 特許庁

Therefore, the etching gas 26 is prevented from sneaking into between them, and the repellent layer 18 adhered to the blockade 24 is surely prevented from being decomposed.例文帳に追加

よって、撥水層１８と閉塞部２４との間へのエッチングガス２６の回り込みが抑制され、閉塞部２４に密着する撥水層１８の分解が確実に抑制される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal injection device in which wasting of liquid crystal during injecting the liquid crystal into a liquid crystal cell is prevented and degradation in the yield of the material can be prevented.例文帳に追加

液晶セルに液晶を注入する際の液晶の無駄をなくし、材料歩留の悪化を防止することのできる液晶注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-plane switching liquid crystal display device in which abnormal rotation of a liquid crystal layer is prevented and degradation of the contrast ratio is prevented.例文帳に追加

本発明は、液晶層が異常に回転することを防止し、コントラスト比が悪くなることを防止する課題を解決する横電界方式の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the rotation irregularity is prevented from being generated at the high-speed rotation of the drum and the laundry is prevented from jumping out from the drum and hitting a door, vibration and noise are suppressed.例文帳に追加

このため、ドラムの高速回転時に回転むらが生じたり、洗濯物がドラムから飛出して扉に当ることが防止されるので、振動や騒音が抑えられる。 - 特許庁

To provide a process for producing the multilayer unit of a multilayer electronic component in which deformation and breakdown of a ceramic green sheet are prevented and solvent in electrode paste is prevented from permeating into the ceramic green sheet, and to provide the multilayer unit of a multilayer electronic component.例文帳に追加

セラミックグリーンシートの変形および破壊を防止するとともに、電極ペースト中の溶剤がセラミックグリーンシート中に染み込むことを防止する。 - 特許庁

To provide a cloth cover for a Buddhist altar in which shrinkage and stains due to sticking of water or the like are prevented and a fire is prevented as much as possible.例文帳に追加

水等の付着による縮みや汚損を防止することができるとともに、火災の発生を極力防止することができる仏壇用打敷を提供すること。 - 特許庁

In addition, the looseness of the cap at the time of closing is prevented by the component of force on the locking parts 14B and the biasing of the cap with respect to the device body is prevented.例文帳に追加

また、係止部１４Ｂに対する力の分力により、閉止時の蓋体のガタツキが防止されると共に、装置本体１０に対する蓋体の片寄りが防止される。 - 特許庁

Thus, the synchronization perturbation of the mirrors 230 of the respective optical switches 10a to 10c is prevented, and as a result, the deterioration in the communication quality is prevented.例文帳に追加

これにより、各光スイッチ１０ａ〜１０ｃのミラー２３０の摂動が同期するのを防ぐことができるので、結果として通信品質の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing slurry of a hydrate, by which the power of a pump is prevented from being increased and a heat exchanger is also prevented from being clogged due to the supercooling when the hydrate is produced.例文帳に追加

水和物生成時の過冷却に起因するポンプ動力の増加および熱交換器の閉塞を防止できる水和物スラリ製造装置を提供する。 - 特許庁

The liner parts 2 are prevented from deforming by the annular members 3 and the pressure vessel of the invention is prevented from having defects at the welded portions.例文帳に追加

本発明の圧力容器は、環状部材３によりライナー分体２の変形が抑えられたことで、ライナー１の溶着部における不具合の発生が抑えられている。 - 特許庁

Thus, the tip part of the mule body 4 is prevented from getting caught in the indoor obstacle 9 and falling by stumbling over the obstacle 9 is prevented.例文帳に追加

このことから、スリッパ本体４の先端部分が室内の障害物９に引っ掛かってしまうことを防止し、障害物９につまずいての転倒を防止する。 - 特許庁

By this constitution, since the flow on the downstream side is set to a three-dimensional flow to prevent the generation of a Karman vortex, a resonance phenomenon is prevented and a damage can be prevented.例文帳に追加

これにより、後流側の流れを３次元的な流れとしてカルマン渦の発生を防止できるため、共振現象が防止され、損傷防止を図ることができる。 - 特許庁

To provide a hot scarfer with which enlargement of the clearance between units of the hot scarfer is prevented and the degradation of surface properties due to production of the slag by abnormal combustion is prevented.例文帳に追加

ホットスカーファーのユニット間隙間の拡大を防止して、異常燃焼によるノロ発生に起因する表面性状の劣化を防止できるホットスカーファーを提供する。 - 特許庁

To realize an unsealing device and a method, where an upper aluminum wiring is prevented from moving and an excess digging/removing operation is prevented from being carried out when a trouble shooting of a prescribed circuit which contains an integrated circuit is carried out.例文帳に追加

集積回路を含む所定回路の故障解析等を実施するときに、上段アルミニウム配線の移動を防止し、また過剰な掘削除去を防ぐ。 - 特許庁

The local heating can be prevented to reduce the variance of front surface of the molten pool, and the production of spatter and porosity due to the variance of the surface can be prevented.例文帳に追加

この局所的な加熱を防止することで溶融池の表面変動が減少し、この表面変動に起因して発生するスパッタ及びポロシティの発生を抑制できる。 - 特許庁

Thus, only by locking the door-end lock, the rattle of the sliding doors B, C is prevented and contact of the smoke guard with another one causing the metallic sound can be prevented.例文帳に追加

これにより、戸先錠を施錠するだけで、障子Ｂ，Ｃのがたつきが防止されるとともに金属音の原因となる煙返し同士の接触が防止される。 - 特許庁

The deforming of a roller is prevented by inserting it into a device 2 or 3 for use in storing a roller to keep it standing, and paint dissolved and removed from the roller is prevented from sticking to it again by providing a roller stopper 4, or 5.例文帳に追加

保管器具２，３にローラーを挿して立てる事でローラーの変形をなくし、また４，５を形成した事でローラーから溶け出した塗料の再付着をなくした。 - 特許庁

To provide a method for forming an image by which leaking in the potential due to adsorption of water or the like is prevented and formation of an out-of-focus image is prevented even in a high humidity environment.例文帳に追加

水分の吸着等による電位のリークを防止し、さらに高湿環境下に於いても画像ボケの発生の無い画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Even when the disk case 2 bends and deforms, the disk faces of the recording disk 1 can be prevented from being brought into contact with the inner faces of the case, and the disk faces of the recording disk can be prevented from being damaged.例文帳に追加

以てディスクケース２がそり変形するような場合にも、盤面がケース内面に接触するのを防いで、記録ディスクの盤面の傷付きを防止する。 - 特許庁

To provide a gas stove where trivet can be positioned, cooked soupe is prevented from infiltrating thereinto, and further the number of parts, and the number of processes are prevented from increasing.例文帳に追加

五徳を位置決めできるものでありながら煮汁が浸入しないようにできると共に部品点数が増えたり工数が増えたりしないようにできるガスコンロを提供する。 - 特許庁

Therefore, a temperature difference in the inner and outer circumferential parts becomes small, unburning is prevented at the outer circumferential part, and thermal damage can be prevented at the downstream part of the inner circumferential part.例文帳に追加

したがって内外周部における温度差が小さくなり、外周部では燃え残りが防止され、内周部の下流部では熱損傷が生じるのが防止される。 - 特許庁

Cutting oil sprayed over to works W at the time of cutting is prevented from being splashed by means of the air curtain, and overalls are also prevented from being stained, so that environment can thereby be much improved.例文帳に追加

したがって、エアーカーテンにより切削時にワークＷに吹き付ける切削油の飛び散りを防ぎ、作業服も汚れず職場環境の向上を図る。 - 特許庁

To provide a brush in which a resin is prevented from leaking out of hair transplantation holes when the holes are filled with the resin and bristle tufts are so strongly planted that they are prevented from coming off and bristle is well transplanted.例文帳に追加

樹脂充填の際の植毛孔からの樹脂洩れが抑えられるとともに用毛束の抜け強度が高く植毛状態も良好なブラシを提供すること。 - 特許庁

To provide a push-switch that is so structured that looseness of an operation body is prevented in a non-operation state, and generation of impact sound is prevented in a restoration operation of the pressed operation body.例文帳に追加

非操作状態で操作体のがたつきがなく、かつ押圧操作した操作体の復帰動作時に衝撃音が発生しないようにしたプッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

Therefore, short-circuiting due to contact between the soldering face of the top lamp board 5 or the connection wire group K and the glass retaining frame 20 is prevented, thereby damage of them is prevented.例文帳に追加

よって、トップランプ基板５の半田面または接続線群Ｋとガラス保持枠２０との接触に伴う短絡が防止され、その結果、これらの破損が防止される。 - 特許庁

As a result, application of impact to the load W and the receiving fork 74 is prevented, damage of the load W can be prevented, and durability of the lifter 42 can be enhanced.例文帳に追加

その結果、荷Ｗ及び受けフォーク74に衝撃が掛かることを防止して、荷Ｗの損傷を防止できると共に、リフター42の耐久性を向上できる。 - 特許庁

Since discharge of the atmosphere in the pod to a wafer transfer space is prevented, contamination of the transfer space, elevation of oxide concentration, wafer oxidation and particle adhesion are prevented.例文帳に追加

ポッド内の大気のウエハ移載空間への放出を防止できるため、移載空間の汚染や酸素濃度の上昇、ウエハの酸化やパーティクル付着を防止できる。 - 特許庁

Thereby communication interruption due to shadowing is prevented, and degradation of communication quality which is to be caused by fading can be prevented, in a second radio zone where signals are overlapped.例文帳に追加

これによりシャドウイングによる通信遮断を防ぐとともに、信号が重複する第２無線ゾーンにおいて、フェージングによる通信品質劣化を防ぐことができる。 - 特許庁