「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The second dough (4) contains tapioca processed starch, oil and fat, water, and an inflating agent.例文帳に追加

第２の生地(4)はタピオカ加工澱粉と油脂と水と膨張剤を含む。 - 特許庁

The composition for the processed cheese contains glycine and a fermented corn syrup product.例文帳に追加

グリシンとコーンシロップ発酵生成物とを含む、プロセスチーズ用組成物とする。 - 特許庁

COFFEE BEVERAGE AND PROCESSED BEVERAGE OF THE SAME, AND ADDITIVE PREPARATION FOR COFFEE例文帳に追加

コーヒー飲料及びその加工飲料、並びに、コーヒー用添加調製物 - 特許庁

Corrected retina processed results are combined with the image information of the original image.例文帳に追加

補正された網膜処理結果は、原画像の画像情報と合成される。 - 特許庁

Each image type block signal is processed independently of the other three signals.例文帳に追加

画像タイプ区分信号の各々はその他３つから独立して処理される。 - 特許庁

Finally, the pixels of the extraction area are processed, and the meta data are extracted.例文帳に追加

最後に、この抽出エリアのピクセルを処理してメタデータが抽出される。 - 特許庁

MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, PROCESSED BODY, AND MANUFACTURE THEREOF BOARD例文帳に追加

多層プリント配線板、被処理体及び多層プリント配線板の製造方法 - 特許庁

PLASTIC CONTAINER, OTHER ANTIBACTERIAL FILM AND FILM- PROCESSED ARTICLE RESISTANT TO FROST, DEW AND ODOR例文帳に追加

プラスチック容器、その他の抗菌性膜と防霜、防露、防臭膜加工品 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING WEB PAGE FROM PROCESSED EQUIPMENT MEASUREMENT DATA例文帳に追加

処理済み機器測定データからウエブページを作成する為のシステム及び方法 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING LACTOFERRIN AND METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD CONTAINING LACTOFERRIN例文帳に追加

ラクトフェリンを含有する医薬組成物ならびに加工食品の製造法 - 特許庁

As for other processed foods made from kelp, shio-konbu (L. angustata boiled in brine and soy) is famous. 例文帳に追加

その他昆布の加工品といえば、塩昆布（日高昆布）が連想される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of koya-dofu currently on the market is processed with baking soda. 例文帳に追加

現在市販されているものは、ほとんどが重曹処理されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its color is brown to brownish while it is alive, but turns black as it is processed. 例文帳に追加

生きている間は茶色～褐色だが、加工するにつれ真黒になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, standard sized printing or processed paper, called B-sized paper 例文帳に追加

日本標準規格による,印刷用紙または紙加工の仕上がり寸法 - EDR日英対訳辞書

In order for success.jsp to be properly displayed, it must contain processed data.例文帳に追加

success.jsp を正しく表示するために、処理済みのデータを含める必要があります。 - NetBeans

When the Add button is clicked, only the inputs in the Add Movie section should be processed. 例文帳に追加

「Add」ボタンがクリックされたときは、「Add Movie」セクションの入力だけを処理します。 - NetBeans

!-- INCLUDE -- statements are only processed when loading the template files from disk. 例文帳に追加

!-- INCLUDE -- 文が処理されるのは、テンプレートファイルをディスクから読み込んだ場合のみです。 - PEAR

Every token processed is shown, along with its ID, type and contents. 例文帳に追加

処理したトークンがすべて、その ID や型そして内容とともに表示されます。 - PEAR

For -load, -override and-merge, the input file is processed once for each screen. 例文帳に追加

-load, -override, -merge の場合には、それぞれのスクリーンで 1 回づつ入力ファイルが処理される。 - XFree86

METHOD FOR PRODUCING NEW MEDICINAL COMPOSITION AND PROCESSED FOOD FOR TREATING HYPERTENSION例文帳に追加

高血圧治療用の新規医薬組成物並びに加工食品の製法 - 特許庁

To represent relevant information that relates to documents to be processed.例文帳に追加

処理の対象とした文書に関連する関連情報をユーザに提示する。 - 特許庁

PROCESSED PIGMENT, COLORED COMPOSITION FOR COLOR FILTER USING THE SAME, AND COLOR FILTER例文帳に追加

加工顔料、それを用いたカラーフィルタ用着色組成物、及びカラーフィルタ - 特許庁

To provide an effective method for joining a substrate to be processed and a support substrate.例文帳に追加

被処理基板と支持基板との効果的な接合方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING OF PROCESSED RAW MATERIAL FOR MANUFACTURING MOLDED PRODUCT SOLIDIFIED BY SULFUR例文帳に追加

硫黄固化成形物の製造に使用する被処理原料処理方法 - 特許庁

PROCESSED STARCH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MIX POWDER, BATTER LIQUID AND FRIED FOOD例文帳に追加

加工デンプン及びその製造方法、並びにミックス粉、バッター液、フライ食品 - 特許庁

Any decryption data which can not be processed are stored in an unclear data storage function 22.例文帳に追加

処理できない復号化データは不明データ記憶機能２２に蓄積する。 - 特許庁

The image data may be processed with the optimal computer algorithm (230).例文帳に追加

画像データは最適なコンピュータ・アルゴリズムにより処理する（２３０）ことができる。 - 特許庁

(2) Guidelines for sales and utilization of produce, processed goods, and crafts from the prefecture 例文帳に追加

②県産の農林産物、加工物、工芸品の販売・活用に関すること - 経済産業省

The dispersion medium 6 is separated from the processed material by a medium separation part 7.例文帳に追加

分散媒体（６）は媒体分離部（７）で処理材料から分離される。 - 特許庁

A two-sided cleansing and wiping cleaner 10 has a first surface 14 which is processed by a cleaning agent and a second surface 16 which is processed by a disinfectant.例文帳に追加

二面クレンジング拭き掃除用具（１０）は、清浄剤で処理された第１の面（１４）と消毒剤で処理された第２の面（１６）とを有する。 - 特許庁

The formed IPA micro liquid drops are jetted out toward the surface to be processed of the substrate 9 and collide with the surface to be processed of the substrate 9 in rotating.例文帳に追加

生成されたＩＰＡ微小液滴は基板９の被処理面に向けて噴出され、回転中の基板９の被処理面に衝突する。 - 特許庁

Other than the edible meat processed food, a gelling agent and water, at least one kind selected from a vegetable, crop, a seasoning and a spice may be contained in the gel-like edible meat processed food.例文帳に追加

また、食肉加工食品、ゲル化剤、水成分の他に、野菜、穀物、調味料、香辛料から選ばれた少なくとも１種を含有してもよい。 - 特許庁

To provide a substrate processor capable of increasing the number of substrates to be processed and keeping uniformity in film thickness of a processed substrate.例文帳に追加

基板の処理枚数を増大させることができ、且つ処理基板における膜厚の均一性を保つことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector constituted so that inputted input image data can be easily processed, and also, the processed image can be immediately viewed.例文帳に追加

入力される入力画像データに対して簡単に加工ができるとともに、この加工後の画像をすぐに見ることができるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a processed adlay product improved in flavor, and to provide a treatment method for adlay obtaining extracted solution and drink of the processed adlay product that is practical, even at industrial levels.例文帳に追加

香味の向上したハトムギ加工品、その抽出液及び飲料を得るための、工業レベルでも実施可能なハトムギの処理方法を提供する。 - 特許庁

The slits 16 are opened in the processed product and each of the through holes 14 functions as a vent hole for allowing air to be changed between the front and back sides of the processed product.例文帳に追加

加工物では、切れ目１６が開放されて、各通孔１４が加工物の表裏への空気の入れ替わりを許容する通気口として機能する。 - 特許庁

To provide a mold capable of a highly accurate alignment with a member to be processed even in such a state that a photocurable resin material is disposed between the mold and the member to be processed.例文帳に追加

モールドと被加工物間に光硬化樹脂を介在させた状態でも、モールドと被加工物とを精度高く位置あわせができるモールドを提供する。 - 特許庁

In determining whether to use RIPed (Raster Image Processed) data, whether a page to be processed is composed only of reusable objects is determined.例文帳に追加

ＲＩＰ済データを使用するかどうかを判定するに際し、処理対象のページが再利用可能なオブジェクトのみで構成されているか否かを判定する。 - 特許庁

One pass assembly when elements are processed by raster image processing is generated when recurring elements are blitted into the memory and variable elements are processed by raster image processing during the operation.例文帳に追加

要素をラスタイメージ処理する際の１パスアセンブリは、循環要素がメモリにブリットされ、作動中に可変要素がラスタイメージ処理される時に発生する。 - 特許庁

In a color balance controlling means 7, the image data S0 are processed with the generated processing parameter P, and then processed image data S3 are obtained.例文帳に追加

生成された処理パラメータＰにより画像データＳ０に対してカラーバランス調整手段７において処理が施されて処理済み画像データＳ３が得られる。 - 特許庁

When it is discriminated that the bus request is related with the asynchronous TR, the bus request is processed (508), and in the other case, a bus request related with an isochronous TR is processed (506).例文帳に追加

非同期ＴＲのバス要求の場合には、該バス要求を処理し（５０８）、そうでない場合には、等時性ＴＲのバス要求を処理する（５０６）。 - 特許庁

The image data S1 is processed by a processing means 25 to obtain processed image data S2, which is outputted by an output device 3.例文帳に追加

画像データＳ１は処理手段２５において画像処理が施されて処理済み画像データＳ２とされ、これが出力装置３において出力される。 - 特許庁

For example, when polyester multifilament false twist processed yarn is used as the above yarn, the yarn is dyed as a soft-wound cheese in order to reduce boiled water shrinkage factor to provide a yarn-dyed processed yarn.例文帳に追加

沸騰水収縮率を低くするには、例えばポリエステルマルチフィラメント仮撚加工糸の場合、ソフト巻きチーズとして染色して先染め加工糸とする。 - 特許庁

To prevent lack of memory capacity by flexibly coping with the increase of the quantity of processed data even when the quantity of processed data increases and to prevent restriction on use environment.例文帳に追加

処理データ量が増加しても、これに柔軟に対応してメモリ容量不足に陥ることがなく、使用環境の制限を受けないようにする。 - 特許庁

The transmitted processed image data is received by the IF section 38, and an image represented by the processed image data is printed by a mechanism engine section 36.例文帳に追加

送信された処理画像データはＩＦ部３８で受信され、その処理画像データで表現されている画像の印刷がメカニズムエンジン部３６で行なわれる。 - 特許庁