「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

These arguments are processed first, so any files listed in the environent arguments are processed before any command line argument files. 例文帳に追加

この引数が最初に処理されるので、この環境変数で指定されたファイルはコマンドライン引数で指定されたファイルよりも先に処理されます。 - JM

To provide a method for measuring temperature of a material to be processed in a furnace, that can measure the temperature of the material to be processed easily with high accuracy without contacting the material.例文帳に追加

非接触で容易に、かつ高精度に被加工材の温度測定が可能な炉内の被加工材の温度測定方法を提供する。 - 特許庁

Then, while using the mathematical model of the specified heat treatment apparatus and estimating the temperature of its object to be processed, the heat treatment of its object to be processed is performed (step S4).例文帳に追加

次に、特定した熱処理装置用の数学モデルを用いて、被処理体の温度を推定しつつ熱処理を実行する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a processed food having a crispy feeling even when the processed food such as fried food using bread crumbs is preserved in a frozen state and then is eaten after being defrosted.例文帳に追加

パン粉を使用した揚げ物等の加工食品を冷凍保存して、解凍後に食しても、クリスピー感のある加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric liquid droplet discharge head which can be processed in a short time and is accurately processed and a method of manufacturing a liquid droplet discharge head.例文帳に追加

短時間で加工可能かつ加工精度の高い圧電型液滴吐出ヘッドおよび液滴吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic material may be formed on the first surface of the substrate to be processed and the substrate to be processed may be joined to the support substrate having a ferromagnetic body film on its first surface.例文帳に追加

被処理基板の第１面に、磁性材料を形成し、第１面に強磁性体膜を有する支持基板と接合してもよい。 - 特許庁

To provide a sheetlike processed Ume (a Japanese apricot) using an Ume flesh paste at high saltiness and high acidity, and to provide a method for producing the processed Ume.例文帳に追加

本発明は、高塩度、高酸度の梅肉ペーストを使用したシート状の加工梅、及び、その製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide egg processed food prevented from syneresis and also having proper egg flavor, and to provide a quality preservative for the egg processed food.例文帳に追加

離水が防止されている上に良好な卵風味を有する卵加工食品及び卵加工食品用の品質保持材を提供する。 - 特許庁

To calculate exposure parameters by using processed data other than the same condition processed in a close range, and calculate the exposure parameter not requiring preprocessing.例文帳に追加

直近に処理した同一条件以外の他の処理データにより露光パラメータを算出し、先行処理が不要な露光パラメータの算出をする。 - 特許庁

The metal material as a material to be processed is preferably a rust-proofing steel plate, which is used as a part after subjected to a coating treatment after processed.例文帳に追加

被加工材である金属材料は、加工後に塗装処理を施した部品として使用される防錆鋼板とすることが好ましい。 - 特許庁

The patterning of a first pattern is carried out on a layer composed of a photosensitive member prepared on a processed substrate 1 sandwiching a processed layer 2 and a mask layer.例文帳に追加

被処理基板１上に被加工層２およびマスク層を挟んで設けられた感光性部材からなる層に第１のパターンをパターニングする。 - 特許庁

The processing requirement is transmitted to the data processor according to the selection, and already processed data processed in the data processor are received.例文帳に追加

そして、その選択に従い当該データ処理装置に処理要求を送信し、そのデータ処理装置で処理された処理済みデータを受信する。 - 特許庁

To provide a method for producing an electret processed article with which a high-quality and high-performance electret processed article can be produced at a low cost.例文帳に追加

高品質、高性能のエレクトレット加工品を低コストで生産可能にするエレクトレット加工品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The processed cheese produced with an addition of the composition for processed cheeses does not easily age even when a certain time has passed after production.例文帳に追加

このプロセスチーズ用組成物を加えることによって、製造時から時間が経過しても、老化しにくいプロセスチーズを製造することが可能になる。 - 特許庁

The carrier system host computer 55 instructs a first AGV 41 to collect the processed cassettes 34 based on the collection demand of the processed cassettes 34.例文帳に追加

処理済カセット34の引き取り要求に基いて第１のＡＧＶ41による処理済カセット34の引き取りを搬送システムホストコンピュータ55が指示する。 - 特許庁

To provide a barley processed product rich in GABA even after barley seeds are polished: and to provide a method for processing the barley processed product.例文帳に追加

大麦種子を精麦処理した後であっても、ＧＡＢＡを豊富に含んでいる大麦加工品及びその加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing fruit/vegetable-containing yogurt improved in mixed condition of fermented milk with fruit processed products or vegetable processed products.例文帳に追加

発酵乳と混入した果実処理物や野菜処理物との混合状態を改善する果実・野菜入りヨーグルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The waveform data is processed referring to the relative positions so as to provide image data, the image data is processed, and the echo is three-dimensionally imaged.例文帳に追加

さらに、その相対位置を参照して、前記波形データを処理し、画像データを得、該画像データを処理して、前記エコーを３次元画像化する。 - 特許庁

A phase difference measuring unit 23 calculates the actual frequency of the processed signal from the sampled results and measures the phase difference of the two processed signals.例文帳に追加

位相差測定部２３は、そのサンプル結果から処理信号の実際の周波数を演算し、２つの処理信号の位相差を測定する。 - 特許庁

By adding a real value of the window function to be processed currently, the adder 5 generates a real value of the window function to be processed next.例文帳に追加

加算値５は、今回の処理対象となる窓関数の実値とを加算することで、次回の処理対象となる窓関数の実値を生成する。 - 特許庁

This grinding powder comes to a medium for grinding the member to be processed by colliding with the surface of the member to be processed.例文帳に追加

本発明の研削用粉末は、被処理部材の表面に衝突させることにより、被処理部材を研削する媒体となるものである。 - 特許庁

To provide a fish processed food masking fishy smell of fish without removing the skin and the red muscle thereof, and to provide a method for producing the fish processed food.例文帳に追加

皮や血合肉を除去することなく、魚肉の生臭みをマスキングした魚肉加工食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Uniform plasma thus generated is jetted from one end of the tubular container and the surface of an article to be processed is processed uniformly at a high processing rate.例文帳に追加

得られた均一なプラズマは筒状容器の一端から噴射され、被処理物の表面を高処理速度で均一に表面処理する。 - 特許庁

The fish roe-containing processed food comprises fish roe, and processed egg pulverized material obtained by subjecting heated coagulated egg to freezing treatment and crushing treatment.例文帳に追加

魚卵と、加熱凝固卵に凍結処理および粉砕処理を施した加工卵粉砕物とを含有する魚卵含有加工食品。 - 特許庁

In a joint of the anode lead frame with the anode lead member, an uneven portion, a satin finish processed portion, and a dimple processed portion are formed.例文帳に追加

前記陽極リードフレームの前記陽極リード部材との接続部に、凹凸部、梨地加工部、ディンプル加工部を設けることを特徴とする。 - 特許庁

(w) For specific heated processed meat products (meaning processed meat products which are sterilized by heating the center part at 63 degrees centigrade for 30 minutes or by any other equivalent or more effective methods; excluding dried processed meat products and unheated processed meat products; the same shall apply hereinafter): the fact that they are specific heated processed meat products and their water activity (Aw); 例文帳に追加

ム　特定加熱食肉製品（その中心部の温度を摂氏六十三度で三十分間加熱する方法又はこれと同等以上の効力を有する方法以外の方法による加熱殺菌を行つた食肉製品をいう。ただし、乾燥食肉製品及び非加熱食肉製品を除く。以下同じ。）にあつては、特定加熱食肉製品である旨及び水分活性 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A method for processing a radioactive processed product and a land-shielding technique which uses the method for processing the radioactive processed product are characterized by processing the radioactive processed product with a stabilizing agent predominantly comprising a halogenated material, an immobilization support, and water to stabilize a radioactive material existing in the processed product and to make the processed product supported by the immobilization support.例文帳に追加

放射性被処理物に対し、ハロゲン化物を主成分とする安定化剤、固定化担体及び水で処理することにより、当該被処理物内に存在する放射性物質を安定化すると共に当該被処理物を固定化担体に担持することを特徴とする放射性被処理物の処理方法及びこの放射性被処理物の処理方法を用いた土地遮蔽工法。 - 特許庁

A plasma 16 is generated between a processed article 11 coated with a thin compound film with its processed face containing carbon and a tool electrode 13 by impressing voltage on the tool electrode 13 while supplying gas including oxygen between the processed article 11 and the tool electrode 13, and the thin compound film 12 on the processed face is processed with oxygen radical generated from the plasma 16.例文帳に追加

加工面が炭素を含む化合物薄膜１２で被覆された被加工物１１と工具電極１３の間に酸素を含むガスを供給しつつ、工具電極１３に電圧を印加することにより、被加工物１１と工具電極１３の間にプラズマ１６を発生させ、プラズマ１６から発生した酸素ラジカルにより加工面の化合物薄膜１２を加工するようにした。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE FILM AND PRINTED WIRING BOARD OR METALLIC PROCESSED PLATE USING THE SAME例文帳に追加

感光性フィルム及びこれを用いたプリント配線板又は金属加工板 - 特許庁

To prevent accumulation of contaminants at a processed part of a workpiece member.例文帳に追加

被加工部材の被加工部に汚染物質が堆積することを防止する。 - 特許庁

An enhancement system (100) improves the perceptual quality of a processed speech sound.例文帳に追加

エンハンスメントシステム（１００）は処理された語音の知覚品質を改善する。 - 特許庁

The queue for command control fetching agent FCH1 is processed with priority.例文帳に追加

コマンド制御用のフェッチエージェントＦＣＨ１のキューを優先的に処理する。 - 特許庁

The processed image data S1 is outputted in an output device 20.例文帳に追加

処理済み画像データＳ１は、出力デバイス２０において出力される。 - 特許庁

For the light guide plate, the light guide is processed into a recess form in the inside.例文帳に追加

導光板は、その内部に導光体が凹状に加工されている。 - 特許庁

DEVICE FOR PROCESSING, METHOD OF PROCESSING, METHOD OF COGNIZING OBJECT TO BE PROCESSED, AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

処理装置、処理方法、被処理体の認識方法および記憶媒体 - 特許庁

A reception signal is processed in a frequency area by a RAKE receiver 30.例文帳に追加

受信信号はＲＡＫＥ受信機で周波数領域で処理される。 - 特許庁

After a plaintext has been extension-converted, it is processed by degenerative sum-of-product encipherment.例文帳に追加

平文を拡大変換した後に、退化積和型の暗号化を行う。 - 特許庁

The processed rice has microcracks formed on the surface of rice subjected to no boiling treatment.例文帳に追加

炊飯処理をしていない米の表面に微細な亀裂を形成する。 - 特許庁

These ideal feature vectors are provided to the speech recognition device, and processed.例文帳に追加

こうした理想特徴ベクトルは、音声認識装置に与えられ、処理される。 - 特許庁

A first interpolation section 12 interpolates the signal to be processed.例文帳に追加

第１の補間部１２は処理対象の信号に対して補間処理を行う。 - 特許庁

The interactive television program guide provides users with an opportunity to define expressions processed by the program guide server.例文帳に追加

双方向テレビ番組ガイドクライアントがユーザテレビ機器にインプリメントされる。 - 特許庁

The processed part 11 for separation is composed of a groove 12 and a perforation 13.例文帳に追加

分離加工部１１は溝部１２とミシン目１３とにより構成される。 - 特許庁

PACKAGE BODY AND PACKAGE BAG EACH FOR COOKED RICE PROCESSED FOOD例文帳に追加

米飯加工食品用包装体および米飯加工食品用包装袋 - 特許庁

To perform exfoliation processing on a processed substrate and a support substrate appropriately and efficiently.例文帳に追加

被処理基板と支持基板の剥離処理を適切且つ効率よく行う。 - 特許庁

AQUEOUS EMULSION COMPOSITION AND PAPER OR FIBER PROCESSED PRODUCT TREATED WITH THE SAME例文帳に追加

水性エマルジョン組成物及びそれで処理された紙又は繊維加工品 - 特許庁