Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
FRUIT PROCESSING METHOD, AND PROCESSED FOOD PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加
果物の加工法および該方法により製造された加工食品 - 特許庁
FALSE TWIST PROCESSED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ITS WOVEN OR KNITTED FABRIC例文帳に追加
仮撚加工糸及びその製造方法並びにその織編物 - 特許庁
The DNA collected from the cells of a person is processed so that it may stand the long-term storage and the person saves the processed DNA, for example, in a pendant or in other safety-storage devices.例文帳に追加
人の細胞から採取したDNAを長期保存に耐える形とし、本人がペンダントなどに収納して保管する。 - 特許庁
FISH ODOR MASKING AGENT FOR FISH, PROCESSED FISH PRODUCT USING THE SAME, AND METHOD OF MASKING FISH ODOR OF PROCESSED FISH PRODUCT例文帳に追加
魚介類の魚臭マスキング剤及びそれを用いた魚介類加工品並びに魚介類加工品における魚臭のマスキング方法 - 特許庁
Agreements, etc., between the both are processed through the intermediary server.例文帳に追加
仲介者サーバーを介して両者間の応諾等の処理を行う。 - 特許庁
Data is then encryption-processed as a function of the Cassels-Tate pairing.例文帳に追加
次に、データを、カースルズ−テイトペアリングの関数として暗号処理する。 - 特許庁
EDIBLE SALT SUBSTITUTE, LOW-SALT PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE FOOD例文帳に追加
食塩代替物、及び減塩加工食品とその製造方法 - 特許庁
CARBON PROCESSED BODY, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND ELECTRON EMITTING ELEMENT例文帳に追加
カーボン加工体及びその製造方法並びに電子放出素子 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ANNUAL RING-MATCHED GLUED PROCESSED MATERIAL AND VENEER例文帳に追加
年輪を整合させた集成加工材及び単板の製造方法 - 特許庁
The strip is processed from the side end of the quadrant to the origin.例文帳に追加
各短冊は、象限の側端から原点に向かって処理される。 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING GLASS SUBSTRATE TO BE PROCESSED例文帳に追加
感光性樹脂組成物及び被加工ガラス基板の製造方法 - 特許庁
To efficiently carry out etching of the surface of a processed object in a short time.例文帳に追加
短時間で効率よく被加工物の表面をエッチングすること。 - 特許庁
To provide a coating apparatus for applying a liquid resin capable of forming a resin film with a required thickness on a face to be processed of an article to be processed.例文帳に追加
被加工物の被加工面に所望の厚みの樹脂被膜を形成することができる液状樹脂の塗布装置を提供する。 - 特許庁
To provide a processing method capable of forming a processed surface of high flatness by processing a surface to be processed of a workpiece.例文帳に追加
被加工物の被加工面を加工することにより平坦性の高い被加工面を形成することのできる加工方法を提供する。 - 特許庁
PROCESSED CHEESE HAVING GOOD MACHINABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
機械加工適性の良好なプロセスチーズ類及びその製造方法 - 特許庁
The processed digital data is displayed on a display of a logarithmic scale.例文帳に追加
この処理済みデジタル・データを対数目盛の表示器に表示する。 - 特許庁
Occurrence of a defect of a processed body processed by a plurality of processors 13 is inspected by an inspecting device 14.例文帳に追加
また、複数の処理装置13…によって処理が行われた被処理体の欠陥の発生が検査装置14によって検査される。 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING PGM FROM PGM-CONTAINING MEMBER TO BE PROCESSED例文帳に追加
PGMを含有する被処理部材からのPGMの回収方法 - 特許庁
PROCESSED FOOD OF FRUIT AND METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME AND FRUIT SAUCE例文帳に追加
果実加工食品およびその製造方法ならびに果実ソース - 特許庁
METHOD OF PROCESSING CARBON NANOTUBE AND CARBON NANOTUBE PROCESSED THEREBY例文帳に追加
カーボンナノチューブ加工方法及びそれによって加工されたカーボンナノチューブ - 特許庁
If the path is absolute, this method returns the processed path, otherwise, it returns the path untouched. 例文帳に追加
絶対パスの場合、このメソッドは処理されたパスを返します。 - PEAR
Traced variables can be processed by provided user functions for displaying purposes. 例文帳に追加
トレースする変数の処理は、表示用のユーザ関数で行います。 - PEAR
Between the patterns, embroidery shall be processed so not to make a blank space. 例文帳に追加
文様の間には隙間ができないよう花の刺繍を施す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this type, the ingredients are processed into powder or solid form by draining the water from the raw materials. 例文帳に追加
水分を飛ばして粉末や固形に加工した出汁である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One example of processed food using the mako is karashi-mentaiko (spicy salted cod roe). 例文帳に追加
同じ真子を使用する加工食品に辛子明太子がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
THREE-DIMENSIONAL INSPECTING AND USING METHOD FOR SHEET METAL PROCESSED PRODUCT AND ITS SYSTEM例文帳に追加
板金加工製品の3次元検査・利用方法及びそのシステム - 特許庁
RETORT FOOD PACKAGING BODY FOR PROCESSED FISH AND METHOD FOR FABRICATING THE SAME例文帳に追加
魚加工品用レトルト食品包装体及びその製造方法 - 特許庁
The normally processed grains fall via the rotator section downward and discharged from a discharge port as processed grains.例文帳に追加
正常処理をなされた穀物類は、回転体部を経由して下部へ落下して、排出口より処理済穀物類として排出される。 - 特許庁
A task disposal part 150 makes each task be processed in the selected node.例文帳に追加
タスク配置部150は、選択されたノードで各タスクを処理させる。 - 特許庁
RESIN-COATED STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN ADHESIVENESS WITH FILM OF PROCESSED PART例文帳に追加
加工部の皮膜密着性に優れた樹脂被覆ステンレス鋼板 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, DRY FILM, AND PROCESSED PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加
感光性樹脂組成物、ドライフィルムおよびそれを用いた加工品 - 特許庁
PACKAGE OF JELLYLIKE CONFECTIONERY PROCESSED PRODUCT AND MANUFACTURING METHOD OF JELLYLIKE CONFECTIONERY例文帳に追加
水種菓子加工品包装体及び水種菓子の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING RAW MATERIAL POWDER SUITABLE FOR PROCESSED FOOD HAVING LOW WATER CONTENT例文帳に追加
低水分加工食品に適した原料粉末の製造方法 - 特許庁
The feed is preferably palletized or processed into an expanded form to feed the pig.例文帳に追加
あるいは、豚にペレット又はエキスパンダー加工飼料を給餌する。 - 特許庁
The processed air slots are adapted to receive pressurized processed air and the liquid slots are adapted to receive pressurized liquid adhesive.例文帳に追加
プロセス空気スロットは、加圧プロセス空気を受け入れるようになっており、液体スロットは、加圧液体接着剤を受け入れるようになっている。 - 特許庁
A frame to be processed is divided into small regions, and a feature amount is extracted for each pixel of the frame to be processed.例文帳に追加
処理対象のフレームを小領域に分割するとともに、処理対象のフレームの各画素について特徴量を抽出する。 - 特許庁
PROCESSED FOOD FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN CHEWING/SWALLOWING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
咀嚼・嚥下困難者用加工食品及びその製造方法 - 特許庁
And then it can be processed and sent anywhere:例文帳に追加
必要な処理をしたり、どこかに送信したりすることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But all of this sensory information has to be processed例文帳に追加
しかし センサーからの情報は、すべて 脳で処理しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make thing efficient, we allotted the work and processed it. 例文帳に追加
私たちは効率化のため作業を分担してその加工しました。 - Weblio Email例文集
a variety of large pea that is commonly processed and sold in cans 例文帳に追加
通常加工されて缶詰で販売される、様々な大きな豆 - 日本語WordNet
a silk crepe with a part of its colour removed or processed 例文帳に追加
抜き染めなどの加工を施した白地あるいは無地染めの御召 - EDR日英対訳辞書
a plant where livestock are slaughtered and processed and packed as meat products 例文帳に追加
家畜を屠殺、加工処理し肉製品として包装する工場 - 日本語WordNet
clothes that are specially processed in order to ensure that they do not change their shape when washed 例文帳に追加
洗っても形崩れせず着られるように加工した衣類 - EDR日英対訳辞書
• Clarification of the responsible official for operation when personal data is utilized and processed 例文帳に追加
・個人データを利用・加工する際の作業責任者の明確化 - 経済産業省
To quickly remove a handling member from a substrate to be processed by reducing probability that a membrane is damaged when handling or machining the substrate to be processed.例文帳に追加
被処理基板のハンドリング時や加工時にメンブレンが破損する確率を低下し、ハンドリング部材を被処理基板から迅速に除去する。 - 特許庁
A cyclic pulsed laser beam is made to scan along a processing line, a forming process to form a processed groove which is shallower in depth as compared with a totally processed depth is repeated two times or more, by which the processed depth of the processed groove becomes gradually deeper, then processings such as piercing, grooving, and cutting of an outline are performed through processing of the totally processed depth.例文帳に追加
加工線に沿って周期的なパルス状のレーザビームを走査させ全加工深さに比して浅い深さの加工溝を形成する加工溝形成工程を複数回繰り返すことにより前記加工溝の加工深さを順次増加させ、全加工深さの加工を行うことで、穴抜き加工,溝加工,外形カット等の加工を行う。 - 特許庁
To provide processed cheese that imparts a good relish and body to processed cheese and has excellent flavor in producing processed cheese, a method for producing the same, especially a method for producing processed cheese having excellent flavor and taste, which imparts a relish and body to the processed cheese even if a raw material having slight relish and body in natural cheese etc is used.例文帳に追加
プロセスチーズの製造にあたって、プロセスチーズに良好な旨み及びコクを付与することができ、優れた風味を有するプロセスチーズ、及びその製造方法を提供すること、特に、ナチュラルチーズ等に旨みやコクの少ない原料を使用しても、該プロセスチーズに旨み及びコクを付与し、風味・呈味に優れたプロセスチーズを製造する方法を提供すること。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)