Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21785件
Moreover, the transportation of the substrate to be processed is controlled so that the substrate to be processed is heat-treated within 30 seconds after nitriding in the single-wafer processor.例文帳に追加
また枚様式処理装置において、被処理基板が窒化処理後、30秒にないに熱処理されるように、被処理基板の搬送を制御する。 - 特許庁
The diameter of a holding surface 121a of a porous 121 holding the processed wafer W in the first holding part 110 is smaller than the diameter of the processed wafer W.例文帳に追加
第1の保持部110において被処理ウェハWを保持するポーラス121の保持面121aの径は、被処理ウェハWの径よりも小さい。 - 特許庁
The material derived from Angelica keiskei is preferably the leaf, stem or root of Angelica keiskei or its processed material, or sap of Angelica keiskei or its processed material.例文帳に追加
このアシタバ由来の材料は、アシタバの葉、茎、および根、またはそれらの加工物であるか、アシタバの樹液あるいはその加工物であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a printer in which intricate print data or electronic sort is processed by other printer and processed print data can be outputted.例文帳に追加
複雑な印刷データや電子ソート等は別のプリンタ装置で処理させ、処理された印刷データの出力を行うことができるプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁
Drawn out terminals 14a, 14b, 15a and 15b can be crush-processed and bend-processed along the side surface and bottom surface of a product.例文帳に追加
また引き出された端子部14a、14b、15a、15bには、つぶし加工を施し、製品の側面及び底面に沿って、折り曲げ加工を行ってもよい。 - 特許庁
Output of the optical sensor is processed to be converted into a digital signal, which is processed in accordance with alignment algorism to generate feedback signals (4, 5, 6 and 16).例文帳に追加
該光センサの出力を処理しディジタル信号に変換し、該ディジタル信号を位置合わせアルゴリズムに従って処理してフィードバック信号(4,5,6,16)を生成する。 - 特許庁
To emit a predetermined sound using processed-sound data processed on the basis of a reference sound emission condition under a sound emission condition of an actual sound emission device.例文帳に追加
基準放音条件に基づいて加工された加工音データを用いて、実際の放音機器の放音条件下で所定の音を放音させる。 - 特許庁
Next, the number of words to be actually sound processed is determined (step S3), and the words to be processed are determined (step S4) out of the extracted object words.例文帳に追加
次に、実際に音声加工を行う処理単語の語数が決定され(ステップS3)、抽出された対象単語から処理単語が決定される(ステップS4)。 - 特許庁
The pattern imaged by the image receiving means 1b is transmitted to a control part 4 to be image-processed, and the processed image is compared with a master pattern for inspection to determine quality.例文帳に追加
受像素子1bにより撮像されたパターンは制御部4に送られて画像処理され、検査用のマスターパターンと、比較され良否が判定される。 - 特許庁
Authentication is processed on the basis of a sender number received from a portable telephone device 100, and the control of a lock mechanism section 401 is processed in the case of authentication.例文帳に追加
携帯電話装置100から受信した発信者番号に基づいて認証処理を行い、認証がなされた場合に錠機構部401の制御処理を行う。 - 特許庁
When the image to be decoding-processed next is the head image, its reproduction time is decreased to correct shifting of synchronism (#5), and when the image to be decoding-processed next is not the head image, ordinary reproduction processing is applied to the image (#6).例文帳に追加
先頭画像の場合、その再生時間を短くして同期ずれを修正し(#5)、先頭画像でない場合は通常の再生処理を行う(#6)。 - 特許庁
To provide a focal point adjustment apparatus by which a laser beam can easily focus on a processed face regardless of an increase in the size of a processed object.例文帳に追加
加工対象物が大型化しても、被加工面上でレーザビームが焦点を結ぶ状態を保つことが容易な焦点位置調整装置を提供する。 - 特許庁
The processed regions 9a to 9g are constituted of a plurality of grooves which are formed in such a manner that the processed regions 9a to 9g gradually become the deeper as separating the farther from the light-emitting bodies 4a to 4g.例文帳に追加
加工領域9a〜9gは、発光体4a〜4gから離れるにつれて次第に深く形成された複数の溝により構成される。 - 特許庁
To make a device compact in the recording medium processing device capable of extracting a recording medium normally processed and a recording medium abnormally processed, separately.例文帳に追加
正常に処理された記録媒体と処理が異常な記録媒体とを分離して抽出可能な記録媒体処理装置において、装置をコンパクトに構成する。 - 特許庁
To provide a protein material to be used for an animal meat or fish meat processed product so as to make a processed product which is free from changing taste, in spite of being low calorie.例文帳に追加
畜肉または魚肉加工品に用いて低カロリーでありながら食味を変化させない加工品とすることができるタンパク質素材を提供する。 - 特許庁
An adhesive paper 1 which is used as a base paper of a label and a seal is processed to have an illustration 7 printed and a cut line 3 processed on a mount 2 side of the paper to be contrary to the usual usage.例文帳に追加
ラベル、シールの原紙として、使用される粘着紙1を通常とは逆に台紙2の側にイラスト7の印刷と切れ目3を加工する。 - 特許庁
The applicant may request that a trademark that is not processed on the basis of the original application be processed in a new application, cf. Section 17.例文帳に追加
出願人は,原出願を基礎として処理されなかった商標を新しい出願において処理するよう請求することができる。第17条参照。 - 特許庁
When a random number not being the processed object is left, a random number of a kind registered in the table is the object to be processed (S109) and the game returns to the step S102.例文帳に追加
処理対象としていない乱数が残っていれば、次にテーブルに登録された種類の乱数を処理対象とし(S109)、ステップS102に戻る。 - 特許庁
To easily and quickly refer to a document file processed into text data from a document management device in which a document file is processed into image data and registered.例文帳に追加
文書ファイルが画像データ化されて登録されている文書管理装置から容易且つ迅速にテキストデータ化した文書ファイルを参照できるようにする。 - 特許庁
The image processed for the copying and the image processed for the transmission can be obtained through one subscanning (reading operation) by repeating the processing above.例文帳に追加
これを繰り返すことにより、1回の副走査(読取動作)で、コピー用に画像処理された画像と、送信用に画像処理された画像を得ることができる。 - 特許庁
To provide a substrate processing device, capable of improving in-plane uniformity of an etching amount on a substrate to be processed when etching the substrate to be processed.例文帳に追加
被処理基板のエッチング時において被処理基板のエッチング量の面内均一性を向上させることが可能な基板の処理装置を提供する。 - 特許庁
In this manner, the processed main spindle can be identified at a glance by counting the number of the identification holes Hi processed on the printed circuit board 9.例文帳に追加
このようにすると、プリント基板9に加工された識別穴Hiの数えることにより、加工した主軸を一目で識別することができる。 - 特許庁
A received signal is filter-processed by the linear regression filter component (308) at first and then filter processed by the finite impulse response filter component (310).例文帳に追加
受信した信号は、先ず線形回帰フィルタ成分(308)によってフィルタ処理され、次いで有限インパルス応答フィルタ成分(310)によってフィルタ処理される。 - 特許庁
Two phase fluid of liquid phase and gas phase which is processed fluid is delivered from the processed fluid delivery ports 53a, 53b oppositely arranged in such a manner respectively.例文帳に追加
このように対向配置された処理流体吐出口53a、53bからは処理流体である液相と気相の2相流体がそれぞれ吐出される。 - 特許庁
Thus, it is not necessary to know how and where data are to be processed or data are processed and these data are preserved in the memory.例文帳に追加
このようにして、どのようにしてどこでデータが処理されるのか、または、処理されていたのかを知る必要がなく、そのデータはメモリ内に保存される。 - 特許庁
Finally, the processed layer 4 is etched by using the thin film 5 and the second pattern 11 as masks, thereby forming the desired pattern 16 in the processed layer 4.例文帳に追加
最後に、薄膜5と第2のパターン11とをマスクとして被加工層4をエッチングすることにより、被加工層4に所望のパターン16を形成する。 - 特許庁
To detect press defects such as cracks or constrictions in materials to be processed during processing, regardless of the complication in size, shape, or the like of processed products.例文帳に追加
プレス品の大小形状や形状の複雑さ等に関係なく、被加工素材に割れやくびれ等のプレス不良を成形加工中に検出する。 - 特許庁
In response to requests for processed data from the respective managers of the transmitting servers, the processing server 20 transmits processed data to manager terminals of the managers.例文帳に追加
前記情報発信サーバの各管理者からの加工データの要求に対しデータ加工サーバ20は、管理者の管理者端末へ加工済みデータを送信する。 - 特許庁
To discriminate a container by which processing head the container is processed at the time when the container processed in a container processing apparatus is rejected or sampled.例文帳に追加
容器処理装置44で処理された容器Bをリジェクトあるいはサンプリングする場合に、どの処理ヘッドHによって処理された容器か識別可能にする。 - 特許庁
New pixel values, calculated from the signal values of the target pixels to be processed and signal values of the substitute candidate pixels, are substituted for the signal values of the target pixels to be processed.例文帳に追加
処理対象画素の信号値及び置換候補画素の信号値から算出した新規画素値で処理対象画素の信号値を置換する。 - 特許庁
PRODUCTION OF BLEACHED MEAT OF RED MEAT FISH, ITS PRODUCTION PROCESSED FOOD OF RED MEAT FISH MEAT, ITS PRODUCTION, PROCESSED FOOD OF RED MEAT FISH MEAT MIXED WITH LIVESTOCK MEAT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
赤身魚晒し肉とその製造方法、赤身魚肉加工食品とその製造方法及び畜肉混合赤身魚肉加工食品とその製造方法 - 特許庁
FERMENTED BLACK ONION SOFTER THAN RAW-MATERIAL FRESH ONION AND MAINTAINING ORIGINAL SHAPE OF FRESH ONION, PROCESSED PRODUCT COMPRISING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE FERMENTED BLACK ONION AND THE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加
原料の生タマネギより柔らかくかつ生タマネギの当初の形状を保持する醗酵黒タマネギ及びその加工物並びにこれらの製造方法 - 特許庁
A melting pot 2 comprises a main body 21 for holding the material to be processed 3 in a molten state and an outlet 22 for discharging the processed material 3.例文帳に追加
ルツボ2は,溶融状態の被処理物質3を保持する本体部21と,上記被処理物質3を排出する排出口22とを有する。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING DETERIORATION OF FISH MEAT PROCESSED PRODUCT AND DRIED FISH DUE TO OXIDATION OR ULTRAVIOLET LIGHT AND FISH MEAT PROCESSED PRODUCT OR DRIED FISH PRODUCED BY THE SAME METHOD例文帳に追加
魚肉加工品及び魚干物の酸化又は紫外線による劣化防止方法および該方法により製造された魚加工品又は魚干物 - 特許庁
The peripheral part of the above convex lens 1 is processed by the rotating center O1, while the center part O2 of the convex lens 1 is processed by the peripheral part of the cutting edge 3a.例文帳に追加
上記凸レンズ1の周辺部を回転中心部(O1 )で加工し、凸レンズ1の中心部(O2)を切れ刃3aの周辺部で加工する。 - 特許庁
The gas is processed by introducing the gas to be processed into the plasma processing chamber 1b in which plasma is generated by inducing the discharge between the electrodes.例文帳に追加
電極間に放電を誘起させてプラズマ処理室内にプラズマを生成した状態で、被処理ガスをプラズマ処理室内に導入して、ガスの処理を行う。 - 特許庁
Because of symmetry of the decoding process, geometrical distortion can be processed in the space domain and other signal distortion can be processed in the frequency domain.例文帳に追加
復号過程の対称性により、幾何学的歪みを空間ドメインで処理し、他の信号歪みを周波数ドメイン領域で処理することができる。 - 特許庁
Picture data received by a tuner 21 are demodulation processed in a demodulation processing section 22 and error correction processed by an error correction processing section 23.例文帳に追加
チューナ21により受信された画像データは、復調処理部22において復調処理され、誤り訂正処理部23により、誤り訂正処理される。 - 特許庁
The processed image is transmitted to the communication terminal, and when the user confirms the processed image in the picture 5-4, the images are storable in the communication terminal.例文帳に追加
そして、処理された画像は、通信端末に送信され、画面5−4においてユーザが確認すると、画像は通信端末において保存できる状態になる。 - 特許庁
The laser-processed object 1 has a thermally deteriorated layer 1b in which compressive stress is produced by irradiating the object to be processed with the converged laser light.例文帳に追加
レーザー加工物1は、集光したレーザー光を加工対象物に照射することにより圧縮応力が生成された熱変質層1bを有する。 - 特許庁
A dart of blowgun was made of needle or thin bamboo which was processed to the shape of needle with arrow feathers made of animal hair or paper which processed in the shape of a circular cone. 例文帳に追加
構造は矢については針や針状に細長く加工した竹に動物の体毛や円錐に加工した紙の矢羽を矧いだものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a processing method for a silver halide photographic material by which the material can be rapidly and uniformly processed even when processed with a small amount of a processing solution.例文帳に追加
少量の処理液で処理しても迅速かつ均一な処理が可能となるハロゲン化銀写真材料の処理方法を提供すること。 - 特許庁
Since the only first hole pattern 7' is transferred to the processed film 2, it is possible to form a hole having a uniform and fine size on the processed film 2.例文帳に追加
被加工膜2には第1のホールパターン7′のみが転写されるので、均一且つ微細な寸法を有するホールを被加工膜2に形成することができる。 - 特許庁
The first terminal 111 displays the processed data in a funeral place, and puts the picture of the defunct person and letters of thanks for attendance at the funeral into prints based upon the processed data.例文帳に追加
第1端末(111)は、処理済データを葬儀会場で表示するとともに、処理済データをもとに遺影や会葬礼状等を印刷する。 - 特許庁
The digital record is digitally processed, on the basis of the outward appearance characteristic selected by the user to form a processed image, which reflects the outward appearance characteristic selected by the user.例文帳に追加
デジタルレコードは、ユーザー選択外観特性を反映する処理画像を形成するため、ユーザー選択外観特性に基づきデジタル処理される。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for detecting the position of edge of an article to be processed, which can be widely optimized while taking into consideration the possibility of measurement of various articles to be processed.例文帳に追加
種々の処理物品の測定可能性を考慮して、広く最適化される、処理物品の縁の位置を検出する装置と方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a processed substrate tray which facilitates handling of a processed substrate of an unspecified shape, without making large-scale alteration to existent facilities.例文帳に追加
既存の設備に大掛かりな変更を加えることなく、不特定な形状の処理基板のハンドリングを容易に行うことができる処理基板トレイを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|