「REACTION CELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic analyzer 1, comprising a reaction plate 20 equipped with a dispensing cell, the reaction cell, and a transfer passage for connecting the cells and a rotor 11 holding the reaction plate 20: includes a barrier in the transfer passage on the reaction plate 20 and a rotation controller 32 for controlling the rotation speed; and can make the reagent and the specimen react gradually by varying the rotation speed.例文帳に追加

分注セルと反応セルと該セル間を繋ぐ移送流路とを備えた反応プレート２０と、反応プレート２０を保持する回転体１１とを備えた自動分析装置１において、反応プレート２０の移送流路に障壁と、回転速度を制御する回転制御部３２とを備え、回転速度を変化させることによって段階的に試薬と検体とを反応させることを可能とする。 - 特許庁

Combustion catalyst 20 is arranged so as to cover the surroundings of the fuel cell stack 1 to catalytically combust the exhaust gas discharged from the fuel cell stack 1, and the fuel cell stack 1 is heated/heat insulated by the catalyst reaction heat.例文帳に追加

燃料電池スタック１の周囲を覆うように燃焼触媒２０を配置して燃料電池スタック１から放出される排ガスを触媒燃焼し、その触媒反応熱により燃料電池スタック１を加熱・保温する。 - 特許庁

To make a fuel cell maintain a predetermined wet state by humidifying reaction gas supplied to the fuel cell, even if the output of the fuel cell is relatively low.例文帳に追加

燃料電池の出力が相対的に低い場合であっても、燃料電池に供給する反応ガスを加湿して、燃料電池を所定の湿潤状態に維持する。 - 特許庁

A fuel cell system returns and utilizes a fuel off gas exhausted from a fuel cell unit comprising a fuel cell which generates power by an electrochemical reaction between supplied fuel gas and oxidant gas.例文帳に追加

供給される燃料ガスと酸化ガスの電気化学反応によって発電する燃料電池セルを有する燃料電池から排出される燃料オフガスを還流させて利用する燃料電池システムである。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel supply method capable of miniaturizing a fuel cell device, even for a reforming type fuel cell wherein hydrogen required for power generating reaction is taken out from fuel fluid containing hydrogen.例文帳に追加

水素を含んだ燃料流体から発電反応に必要な水素を取り出す改質型の燃料電池においても、燃料電池装置の小型化を図ることが可能な燃料電池および燃料供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell excellent in output characteristics by stabilizing an amount of fuel supplied to the fuel cell to increase efficiency of power generation reaction, without impairing miniaturization of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の小型化等を損なうことなく、燃料電池セルに対する燃料供給量を安定化することにより発電反応の効率化を図り、出力特性に優れた燃料電池を提供すること - 特許庁

To provide an electrode for fuel cell having a catalyst with a wide surface area and improved efficiency of electrode reaction, a fuel cell including the same and a method of manufacturing the electrode for fuel cell.例文帳に追加

触媒の表面積が広くて電極反応の効率を向上させることができる燃料電池用電極、前記燃料電池用電極を含む燃料電池用膜−電極接合体及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system includes a fuel cell for generating power by reaction of fuel gas with oxidation gas, and a cooling system for circulating a coolant through the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料ガスおよび酸化ガスの反応により発電する燃料電池と、この燃料電池を通して冷媒を循環させる冷却システムと、を備える。 - 特許庁

The fuel cell system includes a fuel cell which generates power by electrochemical reaction of air and hydrogen and a diluting part 10 which mixes and dilutes a hydrogen off-gas exhausted from the fuel cell with an air off-gas.例文帳に追加

本発明の燃料電池システムは、空気及び水素の電気化学反応により発電する燃料電池と、燃料電池から排出された水素オフガスを空気オフガスに混合させて希釈する希釈部１０とを備える。 - 特許庁

Hydrogen is generated of the raw fuel and water in the reformer 5, the hydrogen is fed to a power generation cell (a fuel cell body) 8 through a carbon monoxide remover 6, and electric power is generated by the electrochemical reaction of hydrogen in the power generation cell 8.例文帳に追加

改質器５では原燃料と水から水素が生成され、その水素が一酸化炭素除去器６を介して発電セル（燃料電池本体）８へ送られ、水素の電気化学反応により発電セル８で電力が取り出される。 - 特許庁

To provide a cell module assembly capable of densely arranging cell modules having electrodes on the inner surface and the outer surface of a hollow electrolyte membrane and enhancing flowability of reaction gas supplied to the outer surface side of the cell module.例文帳に追加

中空形状の電解質膜で内面及び外面に電極を設けたセルモジュールを密に配列し、且つ、セルモジュールの外面側に供給される反応ガスの流通性にも優れるセルモジュール集合体の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator capable of uniformly generating an electrochemical reaction in the surface of a power generation cell, and improving the efficiency of the whole system of a fuel cell.例文帳に追加

発電セルの面内で電気化学反応を一様に発生させることができるとともに、燃料電池のシステム全体の効率を向上させることができる燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁

The reaction cell 1 comprises a vessel-like cell body 2 and a circular piezoelectric/electrostrictive vibrator 3 set on the under surface (outer surface) of the bottom of the cell body 2.例文帳に追加

反応セル１を、容器状のセル本体２と、セル本体２の底部下面（外側面）に設けられた円形状の圧電／電歪振動子３とから構成する。 - 特許庁

To provide a new and improved cathode catalyst for a fuel cell excelling in activity and selectivity to a reduction reaction of an oxidizer, and also to provide a membrane-electrode assembly for a fuel cell, a fuel cell system.例文帳に追加

酸化剤の還元反応に対する活性及び選択性に優れた、新規かつ改良された燃料電池用カソード触媒、燃料電池用膜電極接合体、及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A fuel cell system comprises: a fuel cell for generating power by an electrochemical reaction of supplied fuel gas and oxidation gas; and a cooling part for cooling the fuel cell.例文帳に追加

発明の燃料電池システムは、供給される燃料ガスと酸化ガスの電気化学反応によって発電する燃料電池と、燃料電池を冷却する冷却部と、を備える。 - 特許庁

A fuel cell cogeneration system has the fuel cell 1 generating electric power by electrochemical reaction of fuel gas and oxidizing gas and a hot water storage tank 3 utilizing exhaust heat of the fuel cell 1 in hot water supply.例文帳に追加

燃料電池コージェネレーションシステムは、燃料ガス及び酸化ガスを電気化学反応させて発電する燃料電池１と、燃料電池１の廃熱を給湯に利用する貯湯槽３とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator having a passage for supplying a reaction gas in a fuel cell in which the fuel cell is made small in size by downsizing the passage.例文帳に追加

燃料電池における反応ガス供給のための流路を有する燃料電池用セパレータを提供するに際し、流路の小サイズ化を通して燃料電池の小型化を進める。 - 特許庁

This fuel cell system is equipped with a fuel cell 2 having a separator with a gas passage 2a and an electrode to which reaction gas is supplied from the gas passage 2a, and a control device 7 to execute the scavenging treatment in the fuel cell 2.例文帳に追加

燃料電池システム１は、ガス流路２ａを有するセパレータ、及びガス流路２ａから反応ガスが供給される電極を有する燃料電池２と、燃料電池２内の掃気処理を実行する制御装置７と、を備える。 - 特許庁

The fuel cell device having a fuel cell 40 reforms town gas supplied thereto, and hydrogen generated through a reforming reaction is supplied to the fuel cell 40.例文帳に追加

燃料電池４０を備える燃料電池装置は、都市ガスの供給を受けてこれを改質し、改質反応で生成した水素を燃料電池４０に供給している。 - 特許庁

To provide a method of packing a solar battery cell for delaying deterioration of an electrode on a surface of a solar battery cell caused by chemical reaction when storing the cell in the atmosphere and reducing occurrence of failures in interconnector connection.例文帳に追加

太陽電池セルを大気中で保管する際に、太陽電池セルの表面の電極が化学反応によって劣化することを遅延させ、インターコネクタ付け不良の発生を抑える太陽電池セルの梱包方法を提供する。 - 特許庁

Into a fuel cell stack 3 in which a power generating cell 7 and a separator 10 are constructed by laminating them alternately, power generating reaction is generated by supplying a fuel gas and an oxidizer gas to compose the operation method of the solid oxide type fuel cell.例文帳に追加

発電セル７とセパレータ１０とを交互に積層してなる燃料電池スタック３の内部に、燃料ガスと酸化剤ガスとを供給して発電反応を生じさせる固体酸化物型燃料電池の運転方法である。 - 特許庁

To provide a humidification system for a fuel cell in which condensed water formed by a reaction of the fuel cell is reduced, and power generation stability of the fuel cell is improved.例文帳に追加

燃料電池の反応によって生成される凝縮水の低減を図り、燃料電池の発電安定性を向上させる燃料電池用加湿システムを提供すること。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a water supply device 11 for supplying water used for humidification of a reaction gas to be supplied to a fuel cell 1 or water used for reforming a fuel, and a cooling device 2 for cooling the fuel cell 1 by a cooling liquid.例文帳に追加

燃料電池１に供給される反応ガスの加湿、または、燃料改質に用いる水を供給する水供給装置１１と、冷却液により燃料電池１を冷却する冷却装置２と、を備える。 - 特許庁

Hydrogen is produced from the raw fuel and water in the reformer 5, the hydrogen is fed to a power generation cell (a fuel cell body) 8 through a carbon monoxide remover 6, and electric power is generated by electrochemical reaction of the hydrogen in the power generation cell 8.例文帳に追加

改質器５では原燃料と水から水素が生成され、その水素が一酸化炭素除去器６を介して発電セル（燃料電池本体）８へ送られ、水素の電気化学反応により発電セル８で電力が取り出される。 - 特許庁

A stoichiometric air ratio overvoltage map 26 includes a concentration overvoltage map that represents a concentration overvoltage in the fuel cell generated when a stoichiometric air ratio, that is stoichiometry ratio of air in cell reaction of the fuel cell, is limited.例文帳に追加

エアストイキ比過電圧マップ２６には、燃料電池の電池反応における空気の化学量論比であるエアストイキ比を制限したときに発生する燃料電池における濃度過電圧を示す濃度過電圧マップが保持されている。 - 特許庁

The fuel cell vehicle 1 with the fuel cell 2 includes an outflow mechanism 4 which makes the fluid generated by the electrochemical reaction of the fuel cell 2 flow out to a container 11 provided at the vehicle.例文帳に追加

燃料電池２を有する燃料電池車１であって、燃料電池２の電気化学反応によって発生した流体を車両に設けた貯体１１に流出させる流出機構４を有している。 - 特許庁

To provide a fuel cell power supply device wherein a fuel cell and a capacitor are constituted to be connected in parallel and excessive or insufficient supply of a reaction gas to the fuel cell is suppressed to occur.例文帳に追加

燃料電池とキャパシタを並列に接続して構成され、該燃料電池への反応ガスの供給の過不足が生じることを抑制した燃料電池電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell system coping with the condensed water without modifying a reaction gas flow passage and capable of effectively utilizing the heat of a thermal medium (cooling water) to be discharged from the fuel cell.例文帳に追加

反応ガス流路に加工を施すことなく凝縮水対策が可能であり、又燃料電池から排出される熱媒体（冷却水）の熱を有効利用できるようにした燃料電池及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which prevents that a fuel cell becomes short of stoichiometry (reaction gas shortage) when generating power, and a control method of the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池が発電する際、ストイキ不足になることを防止する燃料電池システム及び燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

This fuel cell system includes a pair of fuel cell stacks 14a, 14b each of which generates power by electrochemical reaction of hydrogen gas and air, and a fuel gas side distribution part 18 disposed between a pair of the fuel cell stacks 14a, 14b.例文帳に追加

それぞれ水素ガスと空気との電気化学反応により発電する一対の燃料電池スタック１４ａ，１４ｂと、一対の燃料電池スタック１４ａ，１４ｂの間に配置した燃料ガス側分配部１８とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of making the humidity of reaction gas supplied to a fuel cell appropriate while reliability and durability are ensured, and to provide the control method of the fuel cell system.例文帳に追加

信頼性や耐久性を確保しつつ、燃料電池に供給される反応ガスの湿度を適正化することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

This fuel cell system has a fuel cell 1 and a humidifier 2 having passages 61, 62 in which a gas supplied to the fuel cell 1 and used for power generating reaction flows, and a humidifying element 27 to humidify the gas flowing in the passages 61, 62.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池１と、燃料電池１に供給されて発電反応に使用されるガスが流れる流路６１、６２と、流路６１、６２を流れるガスを加湿する加湿要素２７とを有する加湿器２をもつ。 - 特許庁

To provide a fuel cell system using a liquid fuel in which deterioration due to abnormal heat generation and side-reaction of the power generating cell at the time of operation stop is prevented, and the fuel cell is stably operated for a long time.例文帳に追加

液体燃料を用いる燃料電池システムにおいて、稼働停止時における発電セルの異常な発熱や副反応などに起因する劣化を防止し、燃料電池を長時間にわたり安定に稼働させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell of which the performance is high and the life is long which can prohibit leakage of liquid fuel due to a rise of an internal pressure in a fuel vessel by carbonic acid gas caused from a cell reaction in the fuel cell using a liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料を用いる燃料電池であって、電池反応で発生する炭酸ガスによる燃料容器の内圧上昇に起因する液体燃料の漏出を防止し、高性能、高寿命の燃料電池の提供。 - 特許庁

The reformed gas is fed to a fuel electrode of a power generation cell (a fuel cell body) 8 from the carbon monoxide remover 6 through a relief valve 7, and electric power is generated in the power generation cell 8 by the electrochemical reaction of the reformed gas.例文帳に追加

一酸化炭素除去器６からリリーフバルブ７を介して発電セル（燃料電池本体）８の燃料極へ改質ガスが送られ、改質ガスの電気化学反応により発電セル８で電力が取り出される。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell system capable of conducting measures against condensed water without working a reaction gas passage, and effectively utilizing heat of a heat medium (cooling water) exhausted from the fuel cell.例文帳に追加

反応ガス流路に加工を施すことなく凝縮水対策が可能であり、又燃料電池から排出される熱媒体（冷却水）の熱を有効利用できるようにした燃料電池及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

With this, a structure of the crude cell 10 is firmly supported to prevent torsion by an external shock of the crude cell 10 and reaction of the crude cell 10 itself.例文帳に追加

これにより、クルードセル１０の構造をより強固に支持して、クルードセル１０の外部衝撃及びクルードセル１０自体の反応によるねじれを防いでいる。 - 特許庁

To provide a fuel cell that inhibits a power generation reaction in a high temperature region of a fuel cell and is advantageous for reducing a temperature in the high temperature region, and to provide a fuel cell device.例文帳に追加

燃料電池の高温領域における発電反応を抑制でき、高温領域における温度を低下させるのに有利な燃料電池および燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell electric power supply device wherein the fuel cell and a capacitor are constituted to be connected in parallel and wherein excessive or insufficient supply of a reaction gas to the fuel cell is suppressed to occur.例文帳に追加

燃料電池とキャパシタを並列に接続して構成され、該燃料電池への反応ガスの供給の過不足が生じることを抑制した燃料電池電源装置を提供する。 - 特許庁

The virus genomic DNA of a SHIV-C2/1 strain is first prepared using a polymerase chain reaction with the whole cell DNA extracted from M8166 cell infected with the SHIV-C2/1 strain (CD4 positive human T cell line) as the template.例文帳に追加

SHIV-C2/1株を感染させたM8166細胞（CD4陽性ヒトT細胞株）より抽出した全細胞DNAを鋳型としたポリメラーゼ連鎖反応を利用してSHIV-C2/1株のウイルスゲノムDNAを調製した。 - 特許庁

To detect a change with the elapse of time in the interfacial characteristics of the reaction container (cell) used in an autoanalyzer, to monitor the change in a time series manner under the operating condition of the autoanalyzer to successively determine/diagnose the quality of the reaction container (cell) and to execute the maintenance or replacement of the reaction container (cell) installed on the autoanalyzer in a proper timing.例文帳に追加

本発明は、自動分析装置に使用される反応容器（セル）の界面特性の経時変化を高精度に検知し、装置稼動下において、その変化を時系列に監視して、且つその良否の判定・診断を逐次行い、装置に設置された反応容器（セル）のメンテナンスや交換を、適切なタイミングで実施することを目的とする。 - 特許庁

In the reaction cell for the autoanalyzer that measures concentration by mixing a sample and a reagent, there are regions on the outside/inside surface of the reaction cell where hydrophilic treatment is performed by electric discharge machining, and the reaction cell is shaped like a container, having an opening on top and a closed bottom, wherein the treated regions cover, from the bottom to the middle directed toward the opening.例文帳に追加

本発明は、試料と試薬を混合して濃度の測定をする自動分析装置の反応セルにおいて、反応セルの内・外側表面に放電加工による親水化処理が施された処理領域を有し、反応セルは上部が開口し、下部に閉じた底がある容器形状を有し、前記処理領域は、反応セルの底部から開口に向かう途中まで存在することを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of bottomed cylindrical fuel cell elements 9 are erectly stored at fixed intervals in a reaction vessel 1, and supply holes 14 for supplying fuel gas to the side of the fuel cell elements 9 are formed in one side face of the reaction vessel 1 while exhaust holes 19 for exhausting the fuel gas from the side of the fuel cell elements 9 are provided in the other side face of the reaction vessel 1.例文帳に追加

反応容器１内に複数の有底筒状の燃料電池セル９を所定間隔を置いて立設して収容するとともに、反応容器１の一方側面に、燃料電池セル９の側方へ燃料ガスを供給する供給孔１４を形成し、反応容器１の他方側面に、燃料電池セル９の側方からの燃料ガスを排出する排出孔１９を設けた。 - 特許庁

In the solid state oxide fuel cell constituting a fuel cell stack 3 by alternately laminating generating cells and separators equipped with channels for reaction gas inside, and making it perform a generating reaction by supplying fuel gas and oxidant gas inside the fuel cell stack 3 through the reaction gas channels at operation, fuel oxidation catalyst is arranged at an oxidant gas channel of the separators.例文帳に追加

発電セル７と内部に反応用ガスの通路を備えたセパレータ１０を交互に積層して燃料電池スタック３を構成し、運転時に前記反応用ガス通路を通して前記燃料電池スタック３の内部に燃料ガスと酸化剤ガスを供給することにより発電反応を生じさせる固体酸化物形燃料電池１であって、前記セパレータ１０の酸化剤ガス通路に燃料酸化触媒を配置する。 - 特許庁

To provide a suitable means in order to effectively utilize reaction heat by preventing that reaction heat generated accompanied by a power generation reaction inside a high temperature type fuel cell stack of a high temperature type fuel cell system is dissipated as a heat discharge loss through a heat-insulating and temperature reserving layer formed so as to surround the high temperature type fuel cell stack.例文帳に追加

高温型燃料電池システムの燃料電池スタックの内部において発電反応に伴って発生する反応熱が、高温型燃料電池スタックの周囲に配設された断熱保温層を通して放熱ロスとして損なわれることをを防止し、反応熱を有効に利用するための好適な手段を提供する。 - 特許庁