REELSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2459件
Hey, dale. when's the last time you oiled those line reels?例文帳に追加
ねえ, デール 最後にリールに 油を注したのはいつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sub-reels 140 to 142 having two or more kinds of symbols are provided corresponding to main reels 101 to 103, wherein after the sub-reels are rotated, the sub-reels are stopped, whereby the result of internal lottery is informed by combination of symbols displayed on the sub-reels.例文帳に追加
メインリール101〜103に対応して複数種類の絵柄を施したサブリール140〜142を設け、サブリールを回転させた後にサブリールを停止させ、サブリールに表示された絵柄の組合せにより内部抽選の結果を報知することを特徴とする。 - 特許庁
This game stand is provided with the sub-reels 140 to 142 by applying plural kinds of patterns in response to main reels 101 to 103, and is characterized by announcing an inside lot drawing result by a combination of the patterns displayed on the sub-reels by stopping the sub-reels after rotating the sub-reels.例文帳に追加
メインリール101〜103に対応して複数種類の絵柄を施したサブリール140〜142を設け、サブリールを回転させた後にサブリールを停止させ、サブリールに表示された絵柄の組合せにより内部抽選の結果を報知することを特徴とする。 - 特許庁
The sub CPU 55 controls the display pictures of the sub reels to accord the winning mode of the respective sub reels with the winning mode of the main reels by referring to the winning information.例文帳に追加
サブCPU55は、入賞情報を参照して各サブリールの入賞態様がメインリールの入賞態様と一致するようにサブリールの表示画像を制御する。 - 特許庁
When the reels are stopped, a composite pattern is displayed on a reel display window by using the patterns of at least two or more reels among a plurality of the reels.例文帳に追加
リールの停止時にリール表示窓上に複数のリールのうちの少なくとも2つ以上のリールの図柄を用いて合成図柄を表示することを特徴とする。 - 特許庁
Light emitting display devices 130 are disposed on a space between adjacent reels and the outside of each of reels on both ends respectively.例文帳に追加
隣合うリール間と両端位置のリールの外側には発光表示器130がそれぞれ配備してある。 - 特許庁
Carrier recovery reels are used for the carrier recovery devices.例文帳に追加
キャリア回収装置としてキャリア回収リールを用いた。 - 特許庁
To further simplify structure by polishing a planar member by a polishing tape extending from reels to reels.例文帳に追加
リールからリールに至る間の研磨テープにより研磨することにより、一層簡素な構造とすることができる。 - 特許庁
The reels 3L, 3C, 251, 3R are arrayed in this order and the reels 3C, 3R are adjacent to the sub-reel 251.例文帳に追加
リール3L,3C,251,3Rはこの順に並列し、リール3C,3Rはサブリール251と隣接している。 - 特許庁
When the rotating speeds of the first to third reels amount to a constant speed, the respective reels are stop-controlled so as to stop the first to third reels at the stopping position read from the stopping position memory., and the first to third reels stop again automatically.例文帳に追加
第1〜第3リールの回転速度が定常速度に達すると、停止位置メモリから読み出された停止位置で第1〜第3リールが停止するように各リールの停止制御が行われ、第1〜第3リールは自動的に再停止する。 - 特許庁
Main reels are made smaller than sub reels, and the range of a first display area where the respective main reels and the LCD face each other is made smaller than the range of a second display area where the respective sub reels and the LCD face each other.例文帳に追加
メインリールをサブリールより小さくし、更に各メインリールと前記LCDとが対向する第1表示領域の範囲を、各サブリールと前記LCDとが対向する第2表示領域の範囲に較べて小さくする。 - 特許庁
Inner reels are disposed with first symbols 33 comprising synthetic symbol "horses" 40 and outer reels are disposed with second symbols 39 respectively.例文帳に追加
内リールに合成シンボル「ホース」40を構成する第1シンボル33を、外リールに第2シンボル39をそれぞれ配置する。 - 特許庁
Both reels 13, 11 synchronize and revolve in the same direction.例文帳に追加
両リール13,11は同期して同じ方向に回転する。 - 特許庁
When the rotation speed of the first to third reels reaches a normal speed, the stop control of the first to third reels is started.例文帳に追加
第1〜第3リールの回転速度が定常速度に達すると第1〜第3リールの停止制御が開始される。 - 特許庁
To provide a technology capable of easily manufacturing terminal reels.例文帳に追加
端子リールを容易に製造できる技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of improving the accuracy in controlling the stop of reels, and inhibiting the vibration in stopping the reels.例文帳に追加
リールの停止制御の精度を向上し、かつ、リールの停止時の振動を抑えることが可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To relax restriction on a design of a game machine changing over stop control of reels according to stop order of the reels.例文帳に追加
リールの停止順序に応じてリールの停止制御を切り替える遊技機の設計上の制約を緩和すること。 - 特許庁
Patterns are displayed on the inner reels, and the image from the projection part is projected and displayed on the reflection surface of the outer reels.例文帳に追加
内リールが図柄を表示するとともに、外リールの反射面で投影部からの映像を反射して表示する。 - 特許庁
To provide a conveying container for reels capable of storing a plurality of reels and easily performing assembling and disassembling.例文帳に追加
複数のリールを収納することができ、容易に組立及び分解することができるリール用搬送容器を提供する。 - 特許庁
Reels are made to spin individually behind the respective display windows.例文帳に追加
各々の表示窓の背後でそれぞれリールを回転させる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of preventing vibrations of reels, motors and brackets when starting and stopping the rotation of the reels.例文帳に追加
リールの回転開始時及び停止時におけるリール、モータ、及びブラケットの振動を防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a slot machine which enables a user to make the automatic stop of reels spontaneously delay while the reels are rotated.例文帳に追加
リールの回転中に、遊技者がリールの自動停止を自発的に延期させることのできるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
This game machine 10 is provided with rotational reels 40 and a controller 20.例文帳に追加
遊技機10は、回転リール40と、制御装置20とを備える。 - 特許庁
A slot machine 10 houses a plurality of vertical reels.例文帳に追加
スロットマシン10には、複数の縦リールが収納されている。 - 特許庁
To reduce labor when recycling the materials of reels by facilitating detachment of the resin reels of a slot machine from a motor shaft.例文帳に追加
スロットマシンの樹脂製リールをモータ軸から簡単に外せるようにして、このリールのマティリアルリサイクル時の手間を軽減する。 - 特許庁
The respective start levers are associated with first to third reels.例文帳に追加
各スタートレバーは第1〜第3リールに対応付けられている。 - 特許庁
This game machine includes a plurality of main reels, or objects to be determined to be a win or not, and a plurality of sub reels for performance.例文帳に追加
入賞か否かの判定の対象となる複数のメインリールと演出用の複数のサブリールとを備える。 - 特許庁
Further, the rotation of plural reels (display unit) is controlled.例文帳に追加
さらには、複数個のリール{表示体}の回転を制御する。 - 特許庁
The idling of the rotating reels produces no merit to the player, so that the player avoids to idle the rotating reels to prevent the idling of the rotating reels 24.例文帳に追加
従って、回転リール24を空回ししても遊技者にメリットが何ら生じないので、遊技者は、回転リール24を空回しすることを避けるようになり、回転リール24の空回しが防止できる。 - 特許庁
To make performable in-line a process step for building reels having magnetic tapes wound on them into pallets and supplying the reels to a process step for setting the reels to halves, which process step is heretofore carried out off-line.例文帳に追加
従来オフラインで行われていた、リールをハーフにセットする工程に、磁気テープを巻回したリールをパレットに組み込んで供給する工程を、インラインで行うことを可能とする。 - 特許庁
To improve expectations felt by players and their desires for games by arranging a special role to be played pertaining to reels concerning a game machine having a plurality of reels such as nine reels in 8 Ways.例文帳に追加
9リール、8Waysのような複数のリールを有する遊技機について、リールに関して特別の役割を持たせて、遊技者の期待感と遊技意欲の向上を図る。 - 特許庁
The controller 50 determines whether the bonus games are offered or not after the rotation of reels and when the bonus games are offered after the rotation of the reels, advance notices are made before the rotation of the reels.例文帳に追加
コントローラ50は、リール回転停止後にボーナスゲームを行うか否かを決定し、リール回転停止後にボーナスゲームを行う場合は、リール回転前においてその予告を行う。 - 特許庁
When combination of the symbols 22 stopped on a winning line after the inner reels 21 of the first to third reels are stopped is not a prize, the outer reels 24 are rotated and automatically stopped, the marks 25 on the outer reels 24 are superposed on the symbols 22 on the inner reels 21, and if a prize is won or not is determined based on combination of the symbols 22.例文帳に追加
第1〜第3リールの内リールの停止後に入賞ライン上に停止されるシンボル22の組合せが入賞でないときに外リールの回転及び自動停止を行い、外リールのマーク25を内リールのシンボル22に重複させ、そのシンボル22の組合せにより入賞の有無を決定する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing a performance using reels without obstructing a player's action of stopping the reels.例文帳に追加
遊技者がリールを停止させる行為を妨げることなくリールを用いて演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Specific symbol detecting means 64 detects specific symbols on the reels 31 in the display window after the stop of the reels 31.例文帳に追加
特定図柄検知手段64は、リール31の停止後に、表示窓内にあるリール31上の特定図柄の検知を行う。 - 特許庁
To provide a game machine having high durability of reels and capable of maintaining accuracy of rotation of the reels in the case that a gear mechanism is used.例文帳に追加
ギア機構を用いた場合であっても、リールの回転精度を保ち、リールの耐久性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁
Reels 22 are arranged in a square matrix of 3 rows × 3 columns.例文帳に追加
リール22を3行3列の正方マトリクス状に配列する。 - 特許庁
That is, ready-to-win sub reels are held as an initial value.例文帳に追加
すなわち、テンパイしているサブリールが初期値としてホールドされる。 - 特許庁
METHOD OF IMPROVING DISPLAY OF PATTERNS IN REELS OF SLOT MACHINE FOR GAME例文帳に追加
遊戯用スロットマシンのリールにおける柄の表示改良方法 - 特許庁
The tape cartridge 1 includes two tape reels 2 and 2 on which a tape T is wound, and a case 3 for housing tape reels 2 and 2.例文帳に追加
テープカートリッジ1は、テープTが巻回される2つのテープリール2,2と、テープリール2,2を収容するケース3とを備えている。 - 特許庁
The time of the timer and the rotating positions of the reels are monitored.例文帳に追加
そして、タイマーの時間とリールの回転位置とが監視される。 - 特許庁
To beautifully display a performance image in an area including the pattern display areas of reels without being influenced by the patterns of the reels.例文帳に追加
リールの図柄に影響を受けることなく、リールの図柄表示領域を含む領域に、演出画像をきれいに表示する。 - 特許庁
This game machine is comprised of three reels 8a, 8b and 8c inside a pattern display window, and a pattern display unit corresponding to each of the reels.例文帳に追加
図柄表示窓の内側に3個のリール8a,8b,8cと、各リールに対応させた図柄表示器とが設けられている。 - 特許庁
To provide a game machine capable of carrying out performance using reels without hindering a player's act of stopping the reels.例文帳に追加
遊技者がリールを停止させる行為を妨げることなくリールを用いて演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
This slot machine 1 is provided with three main reels, three sub-reels and left/middle/right reel position detecting sensors 47A, 48A and 49A.例文帳に追加
スロットマシン1は、3個のメインリールと、3個のサブリールと、左・中・右リール位置検出センサ(47A、48A、49A)を備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)