「Recent」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

(b) Recent tax treaty conclusion and revision, and concerns例文帳に追加

（b）最近の租税条約の締結・改定状況と課題 - 経済産業省

But even though recent, this metaphor of the network例文帳に追加

こういったネットワークの比喩は 最近現れたものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so if we look at recent crashes例文帳に追加

最近の衝突事故に限って数値を見ようとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Star Trek Beyond" is the third installment in the most recent movie series.例文帳に追加

｢スター・トレック BEYOND｣は最新映画シリーズの３作目である。 - 浜島書店 Catch a Wave

I am very impressed with your recent successes. 例文帳に追加

あなたの最近の活躍ぶりには、目を見張るものがあります。 - Weblio Email例文集

Almost all of the recent machines are controlled by microcomputer. 例文帳に追加

最近の機器はほぼ全てマイコンにより制御されています。 - Weblio Email例文集

In recent years, global warming has become a world problem. 例文帳に追加

近年、地球温暖化は世界的に問題になっている。 - Weblio Email例文集

In Britain, Japanese food has been very popular in recent years. 例文帳に追加

英国では，近年日本食がとても人気を集めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

There has been a significant fall in interest rates in recent years. 例文帳に追加

最近数年間金利は著しく低下してきている。 - 財務省

(iii) The recent profit and loss statement and a balance sheet 例文帳に追加

三　最近の損益計算書及び貸借対照表 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Some employees were squeezed out by the recent budget cuts 例文帳に追加

一部の従業員は最近の予算カットで締め出された - 日本語WordNet

the part of the brain having the most recent phylogenetic origin 例文帳に追加

系統発生上最も最新の起源を持つ脳の部分 - 日本語WordNet

a recent event that has some relevance for the present situation 例文帳に追加

現在の状況に何か関連のある最近の出来事 - 日本語WordNet

The Union of South Africa has had racial problems in recent years. 例文帳に追加

ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。 - Tanaka Corpus

(i) the amount of assets as of the last day of the most recent business year; 例文帳に追加

一　最終事業年度の末日における資産の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the amount of debts as of the last day of the most recent business year; 例文帳に追加

二　最終事業年度の末日における負債の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In recent years, Kikugoro ONOE VII plays the role of Kozo. 例文帳に追加

近年では尾上菊五郎(7代目)が幸蔵を勤めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The central statue predates these more recent pieces which date from the Muromachi period. 例文帳に追加

中尊像より時代の下がる室町時代の作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will ask you about the recent meeting of Local Finance Bureau chiefs. 例文帳に追加

先日の財務局長会議についてお伺いします。 - 金融庁

In recent years it has also been identified that the pollen dispersal period is increasing in length. 例文帳に追加

近年では飛散期間の長期化の指摘もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But it was proved that the book was a gisho written in recent times. 例文帳に追加

しかし後に近代の偽書であることが立証された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the hot spring resorts that are dramatically changing in recent years. 例文帳に追加

近年特に変化著しい温泉地の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thread information includes a bit string and most recent execution information.例文帳に追加

スレッド情報はビット列と直近実行情報を含む。 - 特許庁

Recent trends in this regard are covered below.例文帳に追加

以下では、これらについて最近の動向を見ることとする。 - 経済産業省

Recent change of export and import prices and terms of trade (Germany)例文帳に追加

ドイツの近年の輸出入物価と交場条件の推移 - 経済産業省

We have seen a recent change in the tone of the argument in this respect.例文帳に追加

これについては、近年その論調に変化がみられる。 - 経済産業省

Examples of Improvement and Efforts concerning Priority Issues in Recent Years (1)例文帳に追加

近年の優先取組案件における改善・取組事例① - 経済産業省

Examples of Improvement and Efforts concerning Priority Issues in Recent Years (2)例文帳に追加

近年の優先取組案件における改善・取組事例② - 経済産業省

Examples of Improvement and Efforts concerning Priority Issues in Recent Years (3)例文帳に追加

近年の優先取組案件における改善・取組事例③ - 経済産業省

(Factors in the recent rise in the Gini coefficient of household total income)例文帳に追加

（近年の世帯総所得のジニ係数上昇の要因） - 厚生労働省

Ui's recent activity was actually looking into alternative energy.例文帳に追加

uiの活動は実際にあって 代替エネルギーを検討してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me just give you an example from a recent study例文帳に追加

私たちが最近行った研究から例を出してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

International concern on a scale that we hadn't seen in recent years例文帳に追加

近年目にした事のない規模の 国際的重大事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ui's recent activity was actually looking into alternative energy.例文帳に追加

UIの活動は実際にあって 代替エネルギーを検討してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard yours won at the recent dog show.例文帳に追加

この間 大会で優勝されたって お聞きしましたわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello there. thank you for your recent concern.例文帳に追加

こんにちは。 先日は お気遣い頂き ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most recent victim's name was alexandra stine.例文帳に追加

一番最近に起きた事件の被害者 名前は アレクサンドラ・スタイン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the most recent arson occurred on the outer side of loop 7.例文帳に追加

なのに今回の放火は 環七の外側で起きています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. baum, do you aware of the recent tragedy we've had here at school?例文帳に追加

バウムさん、最近学校で起きた 事件はご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daptomycin, one of the most recent drugs, in 2003例文帳に追加

最も新しい薬の一つである ダプトマイシンは2003年に作られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I had recent testimony before a senate committee例文帳に追加

最近わたしは上院の公聴会で訊問されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I understand that the clinic closed down ten years ago, but that's the most recent address.例文帳に追加

10年前に廃業した クリニックの住所だけなのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was quite successful in china's recent campaign against america.例文帳に追加

これは 中国の反米キャンペーンで 大活躍したようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just thought it might explain your recent...例文帳に追加

それなら君の最近の・・・様子を説明できるかと思ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure you know about our recent skirmishes with a rival gang例文帳に追加

てめぇも最近のギャングとの抗争は知ってると思うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書