「Rejecting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INCOMING E-MAIL REJECTING SYSTEM, INCOMING E-MAIL REJECTING METHOD AND INCOMING E-MAIL REJECTING PROGRAM例文帳に追加

メール着信拒否システム，メール着信拒否方法およびメール着信拒否プログラム - 特許庁

MAILING REJECTING TOOL FOR MAILBOX例文帳に追加

郵便受け用投函拒否具 - 特許庁

to alternate between adopting and rejecting something, as occasion demands 例文帳に追加

用いたり捨てたりする - EDR日英対訳辞書

Subdivision 2 Grounds for rejecting IRDA例文帳に追加

第 2款IRDAについての拒絶理由 - 特許庁

17A.28 Grounds for rejecting IRDA例文帳に追加

規則 17A.28 IRDAについての拒絶理由 - 特許庁

FLAP GATE WITH EARTH REJECTING FUNCTION例文帳に追加

土砂排除機能付き起伏ゲート - 特許庁

REJECTING METHOD AND DEVICE OF ARTICLE例文帳に追加

物品のリジェクト方法及び装置 - 特許庁

an act of adopting or rejecting 例文帳に追加

採用するかしないかということ - EDR日英対訳辞書

PARTS ARRAYING AND FEEDING DEVICE AND REJECTING MECHANISM例文帳に追加

部品の整送装置と排除機構 - 特許庁

They're also rejecting regular vaccinations.例文帳に追加

定期的なワクチン接種も 拒んでいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of rejecting a literary submission 例文帳に追加

投書や投稿を採用しないこと - EDR日英対訳辞書

Ruling Approving or Rejecting an Agreement 例文帳に追加

協定の認可又は不認可の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At first I thought of rejecting it...例文帳に追加

最初は断ろうと思ったんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

rejecting any belief in gods 例文帳に追加

神へのいかなる信仰も拒絶するさま - 日本語WordNet

My power is rejecting both sides of the shield.例文帳に追加

オレの能力は 「盾の両面」の拒絶。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

E-MAIL RECEPTION REJECTING METHOD AND MAIL SERVER例文帳に追加

電子メール受信拒否方法およびメールサーバ - 特許庁

the act of rejecting military service out of conscience 例文帳に追加

良心に基づき徴兵を拒否すること - EDR日英対訳辞書

- Procedures for rejecting an application from the Customer 例文帳に追加

・ 顧客からの申込を拒絶する場合の手 - 金融庁

He wanted to take me in his arms, but he kept rejecting me.例文帳に追加

彼は私を望んだわ でも 拒みもした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(b) there are grounds for rejecting it.例文帳に追加

(b) 当該IRDAには拒絶理由が存在していること - 特許庁

So immediately, we're rejecting them.例文帳に追加

この時点で、彼らを拒否してしまっているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

rejecting or tending to reject 例文帳に追加

拒絶することまたは拒絶する傾向があるさま - 日本語WordNet

- Procedures for rejecting an application from the Customer 例文帳に追加

・ 顧客からの申込を拒絶する場合の手続 - 金融庁

Tyler's body appears to be rejecting the surge of phosphorus.例文帳に追加

タイラーの身体は 燐の急激な増加を拒絶 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

modestly or warily rejecting approaches or overtures 例文帳に追加

謙虚、または用心して断る打診または申し出 - 日本語WordNet

I was pretty sick about her rejecting my offer.例文帳に追加

彼女に申し出を断られてかなり落ち込んだ - Eゲイト英和辞典

SYSTEM AND PROGRAM FOR REJECTING MAIL RECEPTION例文帳に追加

メール受信拒否システムおよびメール受信拒否プログラム - 特許庁

Is that growing up is about rejecting the past例文帳に追加

「成長する」ということは、過去を拒絶しながらも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rejecting one of the transfers we made in alzarian's name.例文帳に追加

アルザリアン名義の送金がひとつ キャンセルになったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE MULTIPLEXER AND CELL REJECTING METHOD例文帳に追加

非同期転送モ—ド多重化装置及びセル廃棄方法 - 特許庁

Rejecting dalia hassan as a legitimate successor例文帳に追加

ダリヤ・ハッサン合法的な 後継者ではないと拒んでいて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The body is honest. your feet are rejecting me.例文帳に追加

体は正直です。 あなたの足が私を拒否してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What our founding fathers were rejecting was a concept of monarchy例文帳に追加

建国の父たちは君主制を受け付けませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(c) the reference in that section to rejecting an application were a reference to rejecting an IRDA in whole or in part.例文帳に追加

(c) 同条における出願の拒絶についての言及は、IRDAの全部又は一部の拒絶についての言及とする。 - 特許庁

And they were rejecting things like a supernatural concept of power例文帳に追加

権力という超自然的な概念を拒絶しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might have been overhasty in rejecting his proposal. 例文帳に追加

彼の提案を拒絶するのは早計だったかもしれない。 - Weblio英語基本例文集

MAIL RECEIVING SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR REJECTING RECEPTION OF SPAM MAIL例文帳に追加

メール受信サーバ、スパムメールの受信拒否方法およびプログラム - 特許庁

METHOD AND SERVER FOR REJECTING NUISANCE MAIL RECEPTION例文帳に追加

迷惑メール受信拒否方法及び迷惑メール受信拒否サーバー - 特許庁

So you have to go on rejecting everyone and die alone.例文帳に追加

あなたは ただ断り続けて 死ぬまで一人というわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because some of the heat that you would normally be rejecting例文帳に追加

というのは 通常捨ててしまう一部の熱を プールだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for effectively rejecting nuisance mail without disturbing originally required communication, and a server for rejecting nuisance mail reception using the method for rejecting the nuisance mail reception.例文帳に追加

本来必要とされる通信を阻害することなく効果的に迷惑メールを拒否する方法及びこの迷惑メール受信拒否方法を用いた迷惑メール受信拒否ＳＭＴＰサーバーを提供する。 - 特許庁

2. Publication of the rejecting decision shall include the following data:例文帳に追加

(2) 拒絶の決定の公開は，次の各の情報を含むものとする。 - 特許庁

CONTAINER CONVEYING SYSTEM AND CONTAINER REJECTING METHOD OF CONTAINER CONVEYING SYSTEM例文帳に追加

容器搬送システムおよび容器搬送システムの容器リジェクト方法 - 特許庁

rejecting or disowning or disclaiming as invalid 例文帳に追加

無効であるとして、拒絶する、義絶する、または権利を放棄すること - 日本語WordNet

After rejecting our petition four times for women driving例文帳に追加

女性への運転許可の嘆願を これまで4度も却下しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書