「Repairing」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REPAIRING TURBINE ENGINE VANE ASSEMBLY AND REPAIRED ASSEMBLY例文帳に追加

タービンエンジン翼組立体を修理するための方法および修理された組立体 - 特許庁

or (c) servicing, maintaining, or repairing a product manufactured by a third party.例文帳に追加

または(c)第三者の製造した製品の補修、保守、または修理を行う。 - 経済産業省

DEVICE AND METHOD FOR REPAIRING MINUTE DEFECTIVE OF WATER TANK LINING MATERIAL例文帳に追加

水槽内張り材の微小欠陥補修装置および方法ならびに補修体 - 特許庁

FIBER-REINFORCED RESIN MOLDING, PANEL AND REPAIRING/ REINFORCING MATERIAL USING IT例文帳に追加

繊維強化樹脂成形体ならびにこれを用いたパネルおよび補修・補強材 - 特許庁

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD OF ELEVATOR, AND REPAIRING METHOD OF EXISTING ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの制御装置及び制御方法、並びに、既設エレベータの改修方法 - 特許庁

ELECTROLYTE, AND METHOD FOR REPAIRING CRACK OF CONCRETE STRUCTURE BY USING THE SAME例文帳に追加

電解液およびそれを用いたコンクリ−ト構造物のひび割れ補修方法 - 特許庁

METHOD FOR CURING EDGE OF HEAT INSULATING WALL FOR REPAIRING COKE OVEN BRICK AND HEAT INSULATING WALL例文帳に追加

コークス炉レンガ補修用断熱壁の端部養生方法及び断熱壁 - 特許庁

To provide an improved method for manufacturing and repairing a blade-integrated rotor.例文帳に追加

ブレード一体型ローターを製造、修理する改良された方法を提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSING METHOD FOR DETECTING AND REPAIRING FAILURE OR MULTI-PROCESSOR NETWORK NODE例文帳に追加

マルチプロセッサネットワークノードの故障検出および修復を行うデータ処理方法 - 特許庁

PROBE TIP MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS AND METHOD FOR REPAIRING PROBE TIP例文帳に追加

プローブチップの製造方法、プローブチップ修復装置およびプローブチップの修復方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REPAIRING HEAVY METAL-POLLUTED SOIL例文帳に追加

重金属汚染土壌修復システムおよび重金属汚染土壌修復方法 - 特許庁

STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR REPAIRING AND REINFORCING WALL BODY OF EXISTING STRUCTURE例文帳に追加

既設構造物の壁体の改修補強構造及び改修補強工法 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for repairing a pulley lining for repairing the surface of worn part of a pulley lining into a smooth condition in a simple manner and in a shorter period of time without stripping the existing lining when repairing the pulley lining.例文帳に追加

プーリーライニングを補修するに際し、より短時間で簡便に、既設のライニングを剥がすことなく、ライニングの摩耗した部分の表面を滑らかな状態に補修することができるプーリーライニングの補修方法及び補修装置を提供する。 - 特許庁

In this repairing method for a coating film, a part to be repaired of the electrodeposition film applied to the surface of the aluminum building material is spray-coated with a repairing coating material having a gloss lower than that of the electrodeposition film, and after being dried and cured, the repairing coating film is polished.例文帳に追加

アルミ建材に塗装された電着塗膜の被補修部分に、この電着塗膜に比べてより低い光沢を示す補修塗料を吹き付け塗装し、乾燥、硬化後、補修塗膜を研磨することを特徴とする塗膜補修方法。 - 特許庁

To provide a characteristic equal to a base material by restoring a repairing part as a structure equal to an original base material without deforming a repairing object without deteriorating a characteristic of the base material of the repairing object being a gas turbine part.例文帳に追加

ガスタービン部品である被補修物の基材の特性を低下させることなく、被補修物に変形が生じることもなく、補修部を元の基材と同等の組織として修復させ、基材と同等の特性を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet metal repairing method of repairing damage occurring in a sheet metal and a sheet metal structure after the repair which are intended to enhance reliably rigidity of the position of a sheet metal in which a recessed part occurs and improve the efficiency of sheet metal repairing work.例文帳に追加

本発明は板金に発生した損傷を修理する板金修理方法及び修理後の板金構造に関し、板金の凹部発生位置の剛性を確実に高めると共に板金修理作業の効率化を図ることを課題とする。 - 特許庁

In the case wherein the specified trouble needs repairing measures, a command to carry out the repairing processing is sent from the information center 12 to the vehicle 10, and repairing processing for eliminating influence of the trouble is done, while transmitting data to each other.例文帳に追加

特定された故障が回復措置を必要とするものである場合は、情報センタ１２から車両１０に回復処理の実行が指令され、相互にデータ通信を行いつつ故障の影響を排除するための回復処理が進められる。 - 特許庁

A resin member 2 for repairing is overlapped on the surface of the base plate 1, the base plate 1 and the resin member 2 for repairing are passed between a pair of rolls 3 of a mill for rolling, thus forming a repairing base plate 4.例文帳に追加

ベース板１の表面上に補修用樹脂部材２を重ね合わせて配置し、この状態でベース板１と補修用樹脂部材２とを共に圧延機の一対のロール３の間に通して圧延することにより補修ベース板材４を形成する。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR REPAIRING EXISTING ROOF, METHOD FOR PRODUCING THE REPAIRING STRUCTURE, METHOD AND STRUCTURE FOR ENCAPSULATING ASBESTOS MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE ENCAPSULATING STRUCTURE例文帳に追加

既設屋根の改修方法、改修構造、改修構造の生産方法、石綿資材の封じ込め方法、封じ込め構造、及び封じ込め構造の生産方法 - 特許庁

Repairing materials 11 are arranged in the neighborhood of a defective part 3 of a fine wiring 1.例文帳に追加

微細配線１の欠損部分３の近傍に補修材料１１を配置する。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING THERMAL BARRIER COATING, AND REPAIRED COATING FORMED THEREBY例文帳に追加

遮熱コーティングの補修方法並びに当該方法で形成された補修コーティング - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING PLUMB JOINT PART OF CABLE AND LEAD JOINT PART REINFORCING STRUCTURE例文帳に追加

ＯＦケーブルの鉛工接続部補修方法及び鉛工接続部補強構造 - 特許庁

A repairing material which is cured by leaser beams is arranged on the wall surface of the pipe line and irradiated with the laser beams to cure the repairing material.例文帳に追加

管路の壁面にレーザビームにより硬化する補修材を配置し、その配置された補修材にレーザビームを照射してその補修材を硬化させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of repairing an elevator, by which a period for repairing the elevator can be shortened while making the operating life of the elevator longer, and to provide the elevator.例文帳に追加

エレベータの改修工事の期間の短縮化を図ることができるとともに、エレベータの長寿命化を図ることができるエレベータの改修方法、及びエレベータを得る。 - 特許庁

To provide a tool used for repairing an automatic switch power source which can be easily detachably attached on a name plate and positively regulating the position of a lever at a predetermined position, and to provide a repairing method therefor.例文帳に追加

銘板に対し容易に着脱可能で、レバーの位置を所定位置に確実に規制し得る自動開閉器電源の修理に用いる治具を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge portion repairing structure or a repairing technique of a concrete construction, which dispenses with replacement of an existing bearing member, and employs steel brackets without damaging a girder.例文帳に追加

既設の支承部材を取り替えないで、鋼製ブラケットを用いて桁に損傷を与えることのないコンクリート構造物に於けるヒンジ部の補修構造の技術の提供。 - 特許庁

INJECTION APPARATUS FOR INJECTING REPAIRING MATERIAL INTO VOID PLACE OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構造物の空隙箇所に補修材を注入するための注入器具 - 特許庁

HOT REPAIRING METHOD OF LINING CASTABLE REFRACTORY OF REFINING VESSEL SUCH AS ELECTRIC FURNACE例文帳に追加

電気炉などの精錬容器の内張り不定形耐火物の熱間補修方法 - 特許庁

PROTECTION PIPE REPAIRING METHOD FOR EXISTING BRIDGE, AND FORM MATERIAL USED FOR THE SAME例文帳に追加

既設橋梁の保護管補修方法およびその方法に使用される型枠材 - 特許庁

STRUCTURE WITH SELF-DETECTING FUNCTION OR SELF-REPAIRING FUNCTION AND STRUCTURAL MEMBER THEREOF例文帳に追加

自己検知機能あるいは自己修復機能を有する構造物及び構造部材 - 特許庁

To provide an old coating film repairing method capable of a repairing a coating film excellent in anti-staining properties, weatherability, hot water resistance (appearance, adhesion) and freezing damage resistance on an old coating film.例文帳に追加

旧塗膜上に、耐汚染性、耐候性、耐温水性（外観、密着性）、耐凍害性に優れた補修塗膜を形成できる、旧塗膜の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sand block for repairing a divot which can easily be carried by a player.例文帳に追加

プレーヤーが容易に携行できるディボット補修用の砂ブロックを提供すること。 - 特許庁

To perform the repairing of a molten steel tapping hole in a converter while reducing the load of a worker.例文帳に追加

作業者の負荷を軽減して、転炉の出鋼口を補修することができる。 - 特許庁

PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE, ITS METHOD OF REPAIRING, AND X-RAY IMAGE-PICKUP SYSTEM USING THE DEVICE例文帳に追加

光電変換装置及びそのリペア方法、それを用いたＸ線撮像システム - 特許庁

To provide a structure for repairing a line defect of an organic light emitting display, which easily repairs a short defect between wiring lines, and also to provide a method of repairing the structure.例文帳に追加

配線間のショート欠陥を容易に修理できるようにした有機電界発光表示装置の配線修理構造及びその修理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for repairing a road surface, which can shorten the time for repairing a recessed hole formed on the road surface and can quickly bring the road surface into a state allowing vehicles to travel thereon.例文帳に追加

路面に形成された凹穴部の補修時間を短縮することができ、迅速に車両等が通行可能な状態とすることができる路面の補修方法。 - 特許庁

To provide a device and method for repairing a passenger conveyor moving handrail, capable of greatly shortening a repairing time by improving the starting property of a heating source.例文帳に追加

加熱源の立ち上り性に優れ、補修時間を大幅に短縮することが可能な乗客コンベア用移動手摺の補修装置及び補修方法を提供する。 - 特許庁

MESH MATERIAL FOR REPAIRING OR REINFORCING CONCRETE STRUCTURE, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コンクリート構造物の補修または補強用メッシュ状物、およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method of repairing a side ditch, in which a cover member needed for repairing the side ditch can be produced easily and inexpensively by simplifying a double cover structure having a primary cover and a secondary cover.例文帳に追加

側溝の改修において、一次蓋と二次蓋の二重蓋構造を簡略化し、改修に必要な蓋部材を容易かつ安価に製造できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING WIRING OF PRINTED WIRING BOARD, AND WIRING REPAIR APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

プリント配線基板の配線修復方法及びそれに用いる配線修復装置 - 特許庁

DEVICE FOR REPAIRING FASTENED SELF-PIERCING TYPE RIVET, REMOVING IT, AND FASTENING SOLID RIVET例文帳に追加

締結した自己穿孔型リベットを補修し、取外し、ソリッドリベットを締結する装置 - 特許庁

STEEL CASTING HAVING PART REPAIRED BY WELDING, AND METHOD FOR REPAIRING STEEL CASTING BY WELDING例文帳に追加

溶接補修箇所を備えた鋳鋼品及び鋳鋼品の溶接補修方法 - 特許庁

TUNNEL LINING SEGMENT, TUNNEL LINING METHOD, AND REPAIRING METHOD OF TUNNEL LINING BODY例文帳に追加

トンネル覆工セグメント、トンネル覆工方法及びトンネル覆工体の補修方法 - 特許庁

To provide a steel sheet pile repairing method to repair and reinforce a steel sheet pile.例文帳に追加

鋼矢板を補修し補強する鋼矢板の改修工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system capable of efficiently repairing in a short time, when a work of repairing instrumentation tube of jet pump has incurred during service period.例文帳に追加

供用期間中にジェットポンプ計測管を補修する作業が生じた場合に、短期間に効率よく補修作業ができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁