「Reply」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

And i'll relate the questions to you in the short form with the reply例文帳に追加

その質問と返答を皆さんに説明して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm giving you time and space to craft your reply.例文帳に追加

返事を考える時間とゆとりを 与えてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reply back with the color of riko's underwear within 10 seconds!例文帳に追加

「10秒以内に理子の下着の色を 返信せよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't keep putting off our reply for ever. 例文帳に追加

返事をいつまでも引き延ばすわけにはゆくまい. - 研究社 新和英中辞典

I would like to have a definite reply, yes or no. 例文帳に追加

諾否いずれとも確かなご返事を頂きたい. - 研究社 新和英中辞典

his forbearance to reply was alarming 例文帳に追加

彼の返答に対する自制は驚くべきものだった - 日本語WordNet

I am sorry that my reply has gotten late.例文帳に追加

私はお返事が遅くなってしまってすみません。 - Weblio Email例文集

I apologize for the delay in the reply.例文帳に追加

私は回答が遅くなった事をお詫び致します。 - Weblio Email例文集

I would be thankful if I could get a prompt reply. 例文帳に追加

早急に返信をいただけると有難いです。 - Weblio Email例文集

Please wait for a reply from the company. 例文帳に追加

あなたは会社からの返事を待っていてください。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the significant delay in my reply. 例文帳に追加

私の返事がかなり遅れてすみませんでした。 - Weblio Email例文集

Please do not worry even if my reply is delayed. 例文帳に追加

私の返事が遅くても気にしないでください。 - Weblio Email例文集

We will give you a reply within 60 minutes. 例文帳に追加

受付回答は、60分以内とさせていただきます。 - Weblio Email例文集

I will give a reply about that sometime today. 例文帳に追加

それについて、私より今日中に返答します。 - Weblio Email例文集

I had forgotten to reply to Mr. Yamada's email. 例文帳に追加

山田さんに返信メールするのを忘れていました。 - Weblio Email例文集

We all burst into laughter at his hammy reply. 例文帳に追加

彼の気取った返事に私達はみな吹き出した。 - Weblio英語基本例文集

We will appreciate your prompt reply.例文帳に追加

至急ご返事をいただきたくお願い申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We will appreciate your prompt reply.例文帳に追加

至急ご返事をいただきたくお願い申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Her curt reply imported deep displeasure. 例文帳に追加

彼女のそっけない返答は強い不満を意味した. - 研究社 新英和中辞典

--till you outs with your grievances and I reply; 例文帳に追加

おまえらが不平をいっておれが答えるまではな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The Mouse only growled in reply. 例文帳に追加

ねずみはへんじがわりに、うなってみせただけでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To relieve a load of the user by allowing the facsimile terminal to manage a reply request in the case of receiving a facsimile document requesting a reply and to return a reply in a proper timing to a desired reply destination.例文帳に追加

返信を要求するファクシミリ受信があった場合、返信要求に対する管理を装置側で行うことにより、ユーザの負荷を軽減するとともに、所望の返信先に適切なタイミングで返信を行うこと。 - 特許庁

(i) a copy of the evidence in reply under subregulation 5.12(1); or例文帳に追加

(i) 規則5.12(1)に基づく弁駁証拠の写し、又は - 特許庁

When a judgment result obtained through the reply judging part 107 is positive, a reply message forming part 111 acquires a reply message from the data base memory 110 and forms an electronic mail message on the basis of the reply message.例文帳に追加

そして、返信メッセージ作成部１１１は、返信判定部１０７による判定結果が正の場合に、データベースメモリー１１０から返信メッセージを取得し同メッセージにもとづき電子メールのメッセージを作成する。 - 特許庁

Please reply when you have a time. 例文帳に追加

お時間のあるときに返信いただければと思います。 - Weblio Email例文集

Will this answer be a reply to the following question? 例文帳に追加

この答えは下記の質問への返答になりますか？ - Weblio Email例文集

It may take time for me to reply to that. 例文帳に追加

私はその返事に時間がかかるかもしれません。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry that for the long delay in my reply. 例文帳に追加

返事が大変遅くなって申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to your reply. 例文帳に追加

私はあなたからのお返事を楽しみに待っています。 - Weblio Email例文集

I had to send a reply to my friend. 例文帳に追加

私は友達に返事を送らなければならなかった。 - Weblio Email例文集

It makes me sad when I don't get a reply from you. 例文帳に追加

私は、あなたから返事が来ないと寂しいです。 - Weblio Email例文集

Please reply to me once you read that email. 例文帳に追加

あなたがそのメールを読んだら私に返信下さい。 - Weblio Email例文集

I am sorry that my reply to you is late. 例文帳に追加

私はあなたへのお返事が遅くなりすいません。 - Weblio Email例文集

Would it be possible for me to receive a reply from you? 例文帳に追加

あなたからの返事を受け取れないのでしょうか？ - Weblio Email例文集

I have been waiting for your reply the whole time. 例文帳に追加

私はあなたからの返信をずっと待っています。 - Weblio Email例文集

I have been waiting for your reply for a long time. 例文帳に追加

私はあなたからの返信をずっと待っています。 - Weblio Email例文集

I await a favorable reply from you. 例文帳に追加

私はあなたからの良い返事をお待ちしております。 - Weblio Email例文集

I apologize for the late reply. 例文帳に追加

私はあなたへの返事が遅れたことをお詫びします。 - Weblio Email例文集

Please reply once you have confirmed that. 例文帳に追加

あなたはそれをご確認の上、返信をお願いします。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to your quick reply. 例文帳に追加

私はあなたの早い回答を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'd appreciate a favorable reply from you.例文帳に追加

私はあなたから良い返事を頂けたら嬉しいです。 - Weblio Email例文集

When can you reply to me on that by? 例文帳に追加

あなたはそれをいつまでに返答してもらえますか？ - Weblio Email例文集

I became uneasy because your reply was late. 例文帳に追加

あなたの返信が遅かったから不安になりました。 - Weblio Email例文集

I still haven't received a reply from you. 例文帳に追加

私はあなたからの返信をまだもらっていません。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry about the late reply.例文帳に追加

あなたへの返事が遅くなって申し訳ありません。 - Weblio Email例文集