Reportを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16033件
You should hand in your report to me on Monday.例文帳に追加
月曜日までに報告書を私に提出しなさい。 - Tatoeba例文
a document containing a report from one government office to another government office of different jurisdiction 例文帳に追加
管轄の違う他の役所へ伝達する文書 - EDR日英対訳辞書
to get and report the news first, before other news agencies 例文帳に追加
(新聞社などが)他社をだしぬいてニュースをつかむ - EDR日英対訳辞書
a report from one's graduate school called a transcript 例文帳に追加
内申書という,出身学校から出される報告書 - EDR日英対訳辞書
a report on particular matters published once a year 例文帳に追加
ある事柄などに関して年一回出される報告書 - EDR日英対訳辞書
Please report on whether this will make ground clearance. 例文帳に追加
これが最低地上高にならないか報告願います。 - Weblio Email例文集
I have to finish writing the report about the seminar. 例文帳に追加
セミナーについてのレポートを書き終えなければならない。 - Weblio Email例文集
Thank you for turning in my report in place of me. 例文帳に追加
私の代わりにレポートを提出してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
There is something that I want to report to you today. 例文帳に追加
私は今日はあなたに報告したいことがあります。 - Weblio Email例文集
I am looking forward to your next report.例文帳に追加
私はあなたからの次の報告を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
We will report our confirmation in regards to that. 例文帳に追加
私たちはそれについて確認したので報告します。 - Weblio Email例文集
The report notes an alarming increase in AIDS. 例文帳に追加
その報告はエイズの驚異的な増加を特筆している. - 研究社 新英和中辞典
Your report doesn't agree with what I saw with my own eyes.例文帳に追加
君の報告は私が自分の目で見たことと違うね - Eゲイト英和辞典
The head of his report attracted the attention of the committee.例文帳に追加
彼の報告書のタイトルが委員会の注意を引いた - Eゲイト英和辞典
Install a package, will report with success or failure 例文帳に追加
パッケージをインストールし、その結果 (成功/失敗) を報告する - PEAR
It specifies the maximum keycode that the device will report.例文帳に追加
これはデバイスが通知する最大のキーコードを指定する。 - XFree86
This is the window used by the X server to report the event.例文帳に追加
このウィンドウは X サーバがイベントを通知するために使う。 - XFree86
My report surveyed the history of nursery rhymes.例文帳に追加
私のレポートは童謡の歴史を概説したものだった - Eゲイト英和辞典
Could you make a report on your conduct on the day you purchased this?例文帳に追加
ご購入された日の行動を報告願います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The quality committee will issue its first report in June.例文帳に追加
品質委員会は6月に最初の報告書を出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A report preparation part 222 generates report data including the result data in a form not depending on any printer.例文帳に追加
レポート作成部222は、前記分析結果データを含むレポートのデータをプリンタに依存しない形式で生成する。 - 特許庁
The radiograph interpreting doctor prepares a radiograph interpretation report representing an interpreting result of a medical image through a radiograph interpretation report generating terminal 12.例文帳に追加
読影医は、読影レポート作成端末12を介して医用画像の読影結果を示す読影レポートを作成する。 - 特許庁
Those who are desirous to be examined shall apply for it―report themselves―in the course of the month. 例文帳に追加
受験希望者は本月中に申し出るべし - 斎藤和英大辞典
Those who can not attend on the day shall report to that effect. 例文帳に追加
当日出席し難き向きはその旨届け出るべし - 斎藤和英大辞典
No report has yet been received up to the time of going to press―at this writing. 例文帳に追加
編輯締め切りまではまだなんらの報告無し - 斎藤和英大辞典
The requirement to report Scope 1+2 emissions of Tier 1 suppliers is removed. 例文帳に追加
Tier1 サプライヤーのScope1,2 の報告を求める要求が削除。 - 経済産業省
-Manufacturers and importers are obliged to report the amount of manufacture and/or import, as well as the usage of the substances 例文帳に追加
・製造輸入数量及び用途の届出 - 経済産業省
Announcement of the Report of the East Asia Vision Group (EAVG) "Toward an East Asian Community"例文帳に追加
東アジア・ビジョン・グループ(EAVG)報告書 「Towards an East Asian Community」の公表 - 経済産業省
Announcement of the Final Report of the East Asia Study Group (EASG)例文帳に追加
東アジア・スタディ・グループ(EASG)最終報告書の公表 - 経済産業省
20 "Unfair Trade Report 2011" Ministry of Economy, Trade and Industry"例文帳に追加
20 「 2011年版不公正貿易報告書」(経済産業省)。 - 経済産業省
Q27 When an identification mark is attached, where should we report to ?例文帳に追加
"Q27 識別マークを付けたらどこかに届けるのですか?" - 経済産業省
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


