Requiredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
(d) Technology required for the rational use of energy. 例文帳に追加
ニ エネルギー使用合理化のための技術 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Accordingly, required illuminance is assured.例文帳に追加
これにより、必要な照度が確保される。 - 特許庁
Any beam splitter is not required.例文帳に追加
このときビームスプリッターは必要とされない。 - 特許庁
Attachments required when submitting a claim例文帳に追加
提出に当たって必要な添付資料 - 厚生労働省
Must have required quite a bit of strength.例文帳に追加
かなりの力が必要だったはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anything else you required, madam?例文帳に追加
あなたは、何か他のものが好きです、奥様? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if required, that specialist might refer you例文帳に追加
そして必要であれば その保健員は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must cut me, then yourself. a blood sacrifice is required.例文帳に追加
切れ お前もだ 血の犠牲が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This proposal is just what is required [is entirely appropriate]. 例文帳に追加
この提案はまことに当を得ている. - 研究社 新和英中辞典
World history is required for graduation. 例文帳に追加
世界史をやらないと卒業できません。 - Tanaka Corpus
The police required him to appear. 例文帳に追加
警察は彼に出頭するように命じた。 - Tanaka Corpus
Another thing that is required is a dictionary. 例文帳に追加
もうひとつ必要なものは辞書である。 - Tanaka Corpus
World history is required for graduation.例文帳に追加
世界史をやらないと卒業できません。 - Tatoeba例文
Another thing that is required is a dictionary.例文帳に追加
もうひとつ必要なものは辞書である。 - Tatoeba例文
The police required him to appear.例文帳に追加
警察は彼に出頭するように命じた。 - Tatoeba例文
the state of being absolutely required 例文帳に追加
絶対的に必要とされている状態 - 日本語WordNet
commercial conduct code that businessmen are required to observe 例文帳に追加
商売をする上で守るべき道徳 - EDR日英対訳辞書
of required conditions, to not be satisfactorily met 例文帳に追加
物事が思いどおりにならず苦しむ - EDR日英対訳辞書
expenses required for regular business 例文帳に追加
通常の仕事をする上で必要な経費 - EDR日英対訳辞書
expenses required at the time of a person's death 例文帳に追加
人の死亡時に必要とされる費用 - EDR日英対訳辞書
an instrument that is used to measure the amount of time required to boil an egg 例文帳に追加
ゆで卵用の時間計測器 - EDR日英対訳辞書
a deposit that is required when renting real estate 例文帳に追加
不動産を賃貸する場合の敷金 - EDR日英対訳辞書
The directories that are required are docs/examples and tests. 例文帳に追加
必須となるディレクトリは docs/examplesおよび tests です。 - PEAR
The replace task has 3 required attributes: 例文帳に追加
replace タスクには、3 つの必須属性があります。 - PEAR
Required only if 'before' or 'after' is used for $where 例文帳に追加
$whereで、'before'か'after'を指定した場合のみ必要。 - PEAR
REQUIRED options are: fileName IF append==FALSE (default is TRUE) 例文帳に追加
必要なオプション:fileName:append==FALSE(デフォルトは、TRUE)の場合 - PEAR
This required a great deal of time.例文帳に追加
これにはかなりの時間を必要とした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Establishment of the engineering Infrastructure required for regulations例文帳に追加
規制に必要な技術基盤の構築 - 経済産業省
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

