「Reserved」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic reproducing table for reserved and recorded images, which is stored in the storage part 6 and reserved and recorded image data are erased after all the reserved and recorded images are reproduced, and then automatic reproducing processing for reserved and recorded images is terminated.例文帳に追加

全ての予約録画を再生後、記憶部６に格納した予約録画自動再生テーブル、及び予約録画データを消去して、予約録画自動再生処理を終了する。 - 特許庁

When the number of the stored reserved balls becomes a predetermined number, i.e., two or more, the mode in displaying the reserved balls corresponding to the reserved balls satisfying a predetermined condition is changed when there is a reserved ball satisfying the predetermined condition among the reserved balls, based on the advance determination result of each reserved ball.例文帳に追加

そして、記憶された保留球の数が２以上の所定数となったときに、各保留球の事前判定結果に基づいて、保留球の中に所定条件を満たす保留球があれば当該保留球に対応した保留球表示の表示態様を変化させる。 - 特許庁

All the slots are already reserved for the 20th. 例文帳に追加

20日はすでに他のご予約が入っております。 - Weblio Email例文集

The sessions are all reserved until the end of February. 例文帳に追加

この会は２月末まですべて予約済みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

RESERVED DEALINGS INQUIRY METHOD AND FINANCIAL SYSTEM例文帳に追加

予約取引照会方法および金融システム - 特許庁

He was allowed kinjiki (literally, "forbidden colours," seven colours tradionally reserved for the imperial family and nobility) and enter into the Imperial Court. 例文帳に追加

禁色と昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an area reserved for some particular purpose 例文帳に追加

特定の目的のために確保されている区域 - 日本語WordNet

These seats are reserved for old people. 例文帳に追加

これらの座席はお年寄りのために取ってある。 - Tanaka Corpus

The port numbers below 1024 are called "reserved ports" . 例文帳に追加

1024 未満のポート番号は特権ポートとよばれる。 - JM

In that configuration, the second, third and fifth train cars are for non-reserved seats. 例文帳に追加

また、自由席が2・3・5号車となる〔3・2号〕)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RESERVED SELLING SYSTEM FOR MERCHANDISE OF AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の商品の予約販売システム - 特許庁

Thereby each datum can be reserved in the proper place without feeling the reserved placed for the user.例文帳に追加

これにより、ユーザに保存場所を意識させずに、各データを適所に保存することができる。 - 特許庁

I'm sorry, but we only reserved space for 6 of us.例文帳に追加

すいません 6人で予約しちゃってるんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This task has been put aside for you―set apart for you―reserved for you. 例文帳に追加

この仕事は君の分としてとっておいた - 斎藤和英大辞典

Make sure you have reserved a room at the hotel. 例文帳に追加

ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい。 - Tanaka Corpus

Make sure you have reserved a room at the hotel.例文帳に追加

ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい。 - Tatoeba例文

These seats are reserved for old people.例文帳に追加

これらの座席はお年寄りのために取ってある。 - Tatoeba例文

the storage is permanently reserved for ～ 例文帳に追加

その記憶域は～用に永久的に確保される - コンピューター用語辞典

a place in the reserved seat cars of a train where people may stand 例文帳に追加

座席指定車における,立ち席の場所 - EDR日英対訳辞書

a booth in an auditorium reserved for honored guests such as a royal family 例文帳に追加

皇族などのための特別な観覧席 - EDR日英対訳辞書

the degree to which a person's nature is gentle and reserved 例文帳に追加

人の性格が穏やかでおとなしい程度 - EDR日英対訳辞書

RESERVED-SEAT TICKET SALES METHOD AND SYSTEM, RESERVED-SEAT TICKET ISSUING SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

座席指定券販売方法、座席指定券販売システム、座席指定券発行サーバおよびプログラム - 特許庁

RESERVATION SERVER DEVICE AND PROGRAM OF RESERVED SEAT OF TRAIN例文帳に追加

列車指定席予約サーバ装置及びプログラム - 特許庁

A set number of routes are reserved as reserved optical paths for the ground beforehand, the route and the wavelength are allocated and reserved for each reserved optical path, and ground information, wavelength information and route information are preserved for each reserved optical path.例文帳に追加

本発明は、予め、対地に対し、設定数だけの経路を予約光パスとして予約し、各予約光パスに対して、経路及び波長の割り当て予約を行い、予約光パス毎に、対地情報と波長情報と経路情報を保存する。 - 特許庁

I think it will be fine if it is reserved by February. 例文帳に追加

2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - Weblio Email例文集

He was allowed kinjiki (literally "forbidden colors", seven colors traditionally reserved for the imperial family and the nobility) and shoden (access to the imperial court). 例文帳に追加

禁色と昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RESERVED SEAT MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

指定席管理システム及び指定席管理の方法 - 特許庁

are reserved for processor-specific semantics. 例文帳に追加

以下の値は、プロセッサ固有の意味に予約されている。 - JM

The ninth floor is reserved for the most violent patients.例文帳に追加

9階は最も凶暴な 患者の為のフロアーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a court reserved in 30 minutes, we have to go now.例文帳に追加

コートを30分予約した 今すぐ行かなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you something that's a little more calm, reserved, conservative?例文帳に追加

どちらかと言うと冷静で控えめで保守的? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a court reserved in 30 minutes. we have to go now.例文帳に追加

コートを30分予約した 今すぐ行かなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I reserved my hotel room three weeks in advance. 例文帳に追加

私は三週間前にホテルを予約しておいた。 - Tanaka Corpus

Nancy is more shy than reserved. 例文帳に追加

ナンシーは内気というよりむしろ恥ずかしがりやだ。 - Tanaka Corpus

I reserved my hotel room three weeks in advance.例文帳に追加

私は三週間前にホテルを予約しておいた。 - Tatoeba例文

Nancy is more shy than reserved.例文帳に追加

ナンシーは内気というよりむしろ恥ずかしがりやだ。 - Tatoeba例文

the amount of foreign currency reserved for paying foreign countries 例文帳に追加

対外支払いのため保有している外貨量 - EDR日英対訳辞書

permission to stand in the reserved seat car of a train 例文帳に追加

座席指定車で立ち席を認められること - EDR日英対訳辞書

My surgery has been reserved for 3 months earlier. 例文帳に追加

私の手術は三ヶ月先の予約となった。 - Weblio Email例文集

The boy is more reserved than quite.例文帳に追加

その男子はおとなしいというよりも控えめです - Eゲイト英和辞典

PKZIP version needed to extract archive. 例文帳に追加

このアーカイブを展開する際に必要な PKZIP のバージョン。 reserved - Python

I'm sorry, but this room is reserved from three o'clock onward.例文帳に追加

3時から貸切ですので申し訳ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

RECORDING PLAYBACK APPARATUS AND TIMER-RESERVED RECORDING METHOD例文帳に追加

記録再生装置及びタイマー予約記録方法 - 特許庁

The pachinko game machine is structured so as to allow the reserved balls to be betted on a lottery for increasing the reserved balls when the number of reserved balls reach a prescribed number.例文帳に追加

保留玉数が所定数量に達した場合、保留玉増加抽選に保留玉を賭けることが可能とするように構成されている。 - 特許庁

To surely carry out reserved video recording even in the case that a personal computer (PC) is powered off during a reserved video recording standby state and reserved video recording of a television program can not be performed.例文帳に追加

予約録画待機中にパーソナルコンピュータ（ＰＣ）の電源がＯＦＦとなり、テレビ番組の予約録画ができない場合でも確実に予約録画を実行する。 - 特許庁