Reservedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3600件
To make reservations for a reserved seat through the Internet to issue a reserved-seat ticket at the time passing a ticket examination machine.例文帳に追加
指定席の予約をインターネットを介して行い、改札機を通過するときに指定席券の発行を行うことができるようにする。 - 特許庁
To prevent processing for changing the condition of reserved copying classified by respective user codes, canceling the reserved copying and changing reservation order from being performed inadvertently.例文帳に追加
各ユーザコード別の予約コピーの条件変更,取り消し,予約順の入れ替え等の処理が不用意に行なえないようにする。 - 特許庁
When an image file stored in the reserved area is received, the photographing apparatus 50 stores that image file in the reserved area.例文帳に追加
撮影装置50は、予約した領域に格納すべき画像ファイルを受信すると、予約した領域にその画像ファイルを格納する。 - 特許庁
When it is judged that there is a job whose term has expired, the records corresponding to the reserved job are deleted from a reserved job management table.例文帳に追加
期限切れの予約ジョブがあると判断した場合には,予約ジョブ管理テーブルからその予約ジョブに対応するレコードを削除する。 - 特許庁
In each sector, 1 byte of a reserve area (Reserved) is defined as an area (For Writer use) optionally used by a writer (optical disk recording device).例文帳に追加
各セクターにおいて、リザーブ領域(Reserved)のうちの1バイトをライター(光ディスク記録装置)が任意に使用できる領域(For Writer Use)として定義する。 - 特許庁
In a state reservation information (reserved viewing information or reserved video recording information) containing a reserved date/time is stored in a reservation information storage section TA and managed, a central control section 11 refers to the reservation information and suppresses the output state (e.g., volume, television screen brightness) of television broadcasting reserved on that reserved date/time when outputting the television broadcasting.例文帳に追加
中央制御部11は、予約日時を含む予約情報(予約視聴情報あるいは予約録画情報)が予約情報格納部TAに記憶管理されている状態において、この予約情報を参照してその予約日時に予約されたテレビ放送を出力する場合に、その出力状態(例えば、音量、テレビ画面の明るさ)を抑制する。 - 特許庁
When second and third ball entering occur during the performance of the main presentation, the reserved memory is performed, so as to start the variable displaying of the presentation patterns (first reserved presentation) concerning the reserved memory corresponding to the second ball entering and the variable displaying of the presentation patterns (second reserved presentation) concerning the reserved memory corresponding to the third ball entering.例文帳に追加
また、この本演出の実行中に2回目,3回目の入球が発生すると、保留記憶が行なわれ、2回目の入球に対応する保留記憶についての演出図柄の変動表示(第一の保留演出)や、3回目の入球に対応する保留記憶についての演出図柄の変動表示(第二の保留演出)が開始される。 - 特許庁
When game balls enter starting holes 105 and 120 during the variable display of special symbols, the winning rights are reserved as reserved balls in special symbols reservation storing means 401 and 402, and the number of reserved balls is displayed in a special symbol reserved number display means 130.例文帳に追加
特別図柄の変動表示中に始動口105,120に遊技球が入球すると、特別図柄保留記憶手段401,402に当該権利が保留球として留保されるとともに、この留保個数が特別図柄保留数表示手段130に表示される。 - 特許庁
Character patterns become characters for which the sequence of reserved ball display patterns arranged and displayed on a reserved ball display section 50 can be changed, and reserved balls are not always proceed in sequence of the arrangement of reserved ball display patterns in a pattern game.例文帳に追加
キャラクター図柄が、保留玉表示部50に並べられて表示される保留玉表示図柄の順番を入れ替えることのできるキャラクターとなり、絵柄遊技においては、保留玉表示図柄の並べられている順番に、保留玉が処理されるとは限らないようにした。 - 特許庁
A broadcast receiving apparatus receives broadcast contents and program information about respective broadcast programs and on the basis of program reservation information designating as a reserved program a broadcast program whose broadcast contents are reserved to be video-recorded, and video-records the reserved program for the reserved program.例文帳に追加
放送受信装置は、放送コンテンツと、各放送番組の番組情報とを受信するとともに、放送コンテンツが録画予約された放送番組を予約済み番組として指定する番組予約情報に基づいて、その予約済み番組につき放送コンテンツの録画を行う。 - 特許庁
The other players, who play together, and the game space to play can be reserved.例文帳に追加
一緒にプレイする他のプレーヤや、プレイするゲーム空間を予約できる。 - 特許庁
Further, the system comprises a reserved information storage location for storing reserved information, and a browsing terminal for acquiring and browsing the ECG information based on the reserved information according to a prescribed browsing event.例文帳に追加
さらに,システムは,とりおき情報を保存するとりおき情報保存場所と,所定の閲覧イベントに応じてとりおき情報に基づいてECG情報を獲得し,閲覧可能にする閲覧端末を備えている。 - 特許庁
Then, when a presentation button is pressed, the reserved pattern where the cursor is positioned is changed, and read-ahead presentation for giving advance notice of a result of jackpot lottery based on the second reserved memory corresponding to the reserved pattern is performed (S880).例文帳に追加
そして、演出ボタンが押されると、カーソルが位置する保留図柄を変化させ、該保留図柄に対応する第2保留記憶に基づく大当り抽選の結果を予告する先読み演出を行う(S880)。 - 特許庁
In the apparatus, the individual identification information of the subject (reserved subject) for whom photographing is reserved is stored in a storage means as master information.例文帳に追加
この装置において、撮影が予約される被検者(予約被検者)の本人識別情報をマスター情報として記憶手段に記憶する。 - 特許庁
When the special symbols are variably displayed after the reserved balls corresponding to the image of the reserved balls are consumed, the game presentation corresponding to the image of the reserved balls is executed by presentation means 6, 7 and 35.例文帳に追加
この保留球画像に対応する保留球が消化されて特別図柄の変動表示が行われる際には、当該保留球画像に対応する遊技演出が演出手段6,7,35によって実行される。 - 特許庁
Accordingly, the reliability of a jackpot can be changed according to whether the display is first reserved storage display or second reserved storage display even if the reserved storage in the anticipatory advance notice is displayed in the same mode.例文帳に追加
これにより、先読み予告における保留記憶表示が同じ態様であっても第1保留記憶表示であるか、第2保留記憶表示であるかによって、大当り信頼度を異ならせることができる。 - 特許庁
The cyber money is reserved by clicking an advertisement on a home page.例文帳に追加
ホームページ上の広告をクリックすることによりサイバーマネーを積み立てる。 - 特許庁
To prevent an execution of a reserved printing job from being inhibited due to change in the size and the kind of a paper by using the reserved paper afterward or using the paper, in an image forming apparatus capable of executing reserved printing.例文帳に追加
予約印刷可能な画像形成装置において、予約した用紙がその後の利用によって用紙サイズや種別が変えられたり、用紙が使用されたりして、予約印刷ジョブが実行できなくなってしまうのを防ぐ。 - 特許庁
Thus, the B channel is released and then the B channel is reserved.例文帳に追加
これで当該Bチャネルは解放され、1つのBチャネルが確保される。 - 特許庁
All the flights to Hong Kong on that day are fully reserved. 例文帳に追加
その日の香港行きの便はあいにく全席予約済みとなっています。 - Weblio Email例文集
We reserved that conference room for July 7th at 13o'clock. 例文帳に追加
私たちはその会議室を7月7日月曜日の13時に予約をしています。 - Weblio Email例文集
In other words, the circular marks corresponding to the first reserved memory are displayed in red and those corresponding to the second reserved memory in green.例文帳に追加
すなわち、第1保留記憶に対応する丸印を赤色で表示させ、第2保留記憶に対応する丸印を緑色で表示させる。 - 特許庁
A special reserved ball count storage means recognizing the first detection signal or the success signal adds 1 to a special reserved ball count.例文帳に追加
上記第一検出信号又は上記当たり信号を認識した特別保留球数記憶手段は、特別保留球数に1を加算する。 - 特許庁
The liquid 102 and the hydrate slurry 105 are reserved respectively in separate tanks.例文帳に追加
液102と水和物スラリ105をそれぞれ別のタンクに貯蔵する。 - 特許庁
To gain an access also to a reserved logic disk by using an alternative pass.例文帳に追加
リザーブされた論理ディスクに対しても、代替パスを用いてアクセスする。 - 特許庁
In the case that the rank of the following reserved program is higher than that of the program A and recording of the following reserved program should be immediately started recording termination processing is performed (S28).例文帳に追加
一方、現在の番組より次の予約番組のランクが上であり、即座に開始する場合、録画終了処理を行う(S28)。 - 特許庁
Consequently, the event identifier of the program of which the recording has been reserved on the receiver is left unchanged to prevent a failure of reserved recording.例文帳に追加
そのため、受信機で予約録画した番組のイベント識別子を変化させずにおくことができるので、予約録画の失敗を防止できる。 - 特許庁
Thus, as the number of reserved balls increases, the display on the reserved ball number display section is controlled with the decided indication mode (S111-114).例文帳に追加
そして、保留球数が増加する毎に、決定された表示態様で保留球数表示部の表示が制御される(S111〜114)。 - 特許庁
However, when a specific presentation specifying command B20B[H] is selected, the specific presentation is intermittently executed three time only in the symbol variation for the first reserved ball, the symbol variation for the second reserved ball and the symbol variation for the fourth reserved ball.例文帳に追加
しかし、特定演出指定コマンドB20B[H] が選択された場合には、保留1の図柄変動と、保留2の図柄変動と、保留4の図柄変動との3回だけ、特定演出が間欠的に行われる。 - 特許庁
The operation display unit 17 has a selector button 43 for switching the PC-reserved job into a state wherein the PC-reserved job can be determined by being operated during the execution of the normal job received after the PC reserved job.例文帳に追加
操作表示部17は、PC予約ジョブの後で受け付けた通常ジョブが実行されている間に、操作されることでPC予約ジョブのジョブを確定可能な状態に切替るための切替ボタン43を表示する。 - 特許庁
METHOD FOR SELLING COMMODITY TO CUSTOMER WHO HAS RESERVED OR PURCHASED TICKET例文帳に追加
チケットを予約または購入した顧客に商品を販売する方法 - 特許庁
FOLLOW PLATE WITH HEATING FUNCTION, PUMPING DEVICE, AND METHOD FOR PUMPING OUT RESERVED LIQUID例文帳に追加
加熱機能付きフォロープレート、汲出し装置及び貯留液の汲出し方法 - 特許庁
If it can be reserved, a display device installed at the reserved priority seat in the train 50 is made to display that the seat is reserved and the ticket purchase terminal 10 issues a ticket with the reservation of the priority seat.例文帳に追加
予約可能であった場合、該当列車50の予約された優先席に設置された表示装置に予約済みであることを表示させ、乗車券購入端末10は優先席予約付乗車券を発券する。 - 特許庁
Each time a sentence head reserved word detecting means 10 detects a reserved word at the head of a sentence, a comment character generating means 11 generates new comment characters.例文帳に追加
文頭予約語検出手段10で文頭予約語を検出する度に、コメント文字生成手段11で新しいコメント文字を生成する。 - 特許庁
To dissolve complications when making reservation for reserved seat of a railroad.例文帳に追加
鉄道の指定席を予約する際の指定の煩雑さを解消する。 - 特許庁
To allow logically interface-connected equipment to reproduce even during reserved video recording.例文帳に追加
LINCする機器に対して、予約録画中でも再生を行うことができる。 - 特許庁
A specified time slot TS1 is assigned for reserved packet transmission.例文帳に追加
特定の時間スロットTS1を予約パケット伝送用に割り当てている。 - 特許庁
To provide a television wherein presence/absence of a reserved program is easily understood and programs of a time zone close to the reserved program are also known.例文帳に追加
予約された番組の有無を簡単に理解でき、かつ、予約された番組と近い時間帯の番組も知ることができるテレビを提供する。 - 特許庁
The target stores information of its part or all functions that is reserved and the EUI-64 of a device (node) having reserved its use.例文帳に追加
ターゲットは、リザーブがなされた自己の一部又は全ての機能の情報とその使用予約を行った機器(ノード)のEUI−64とを記憶する。 - 特許庁
area reserved for persons leading the responsive `amens' 例文帳に追加
『アーメン』に反応することを先導している人のために確保された領域 - 日本語WordNet
something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.) 例文帳に追加
あらかじめ予約されたもの(ホテルでの宿泊や飛行機の席など) - 日本語WordNet
On December 4, he celebrated his attainment of manhood and was admitted kinjiki (literally, "forbidden colours," seven colours tradionally reserved for the imperial family and nobility) and to access to the imperial court. 例文帳に追加
12月4日、元服し、禁色と昇殿を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section header table does not contain entries for the reserved indices. 例文帳に追加
セクションヘッダテーブルは予約されたインデックスに対応するエントリを持たない。 - JM
Nobody knows how much space should be reserved for name . 例文帳に追加
誰もnameに対してどのくらい大きさを予約しておけばいいか分からない。 - JM
Tickets for reserved seats for Park-WINZ are on sale on the first floor of Station Gate. 例文帳に追加
パークウインズ時の指定席は、ステーションゲート1階部分での発売となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, they are not allowed to leave the zone of special A-grade reserved seats until the gate opens. 例文帳に追加
ただし、開門後まで特A指定席エリアを出ることは出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The price of A-grade reserved seats was lowered on October 11, 2008 from 3,000 yen to the current price. 例文帳に追加
A指定席は2008年10月11日より以前の3,000円から値下げとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Internet video deck center 1, a reserved program is recorded and stored.例文帳に追加
インターネットビデオデッキセンタ1で、予約された番組を録画し、蓄積する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
