Resolutionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 697件
Resolutions at Beneficiaries Meetings 例文帳に追加
受益者集会の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Report of resolutions of general meeting, etc. 例文帳に追加
総会の決議等の報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Effectiveness of Resolutions of Bondholders' Meetings 例文帳に追加
社債権者集会の決議の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
shall not open a meeting or pass any resolutions 例文帳に追加
議事を開き、議決することができない - 法令用語日英標準対訳辞書
(2) Written resolutions shall have the same effect as resolutions that are made at Beneficiary Certificate Holders' Meetings. 例文帳に追加
２ 書面による決議は、権利者集会の決議と同一の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Resolutions at Investors' Meetings for Dismissal of Officers 例文帳に追加
役員の解任の投資主総会の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures Pertaining to the Policy Board Resolutions 例文帳に追加
政策委員会の議決に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
he always wrote down his New Year's resolutions 例文帳に追加
彼はいつも新年の決意を書き留めた - 日本語WordNet
Resolutions supported are:640x480, 800x600, 960x720, 1024x768, 1280x1024 and 1600x1200. 例文帳に追加
) 対応している解像度は 640x480, 800x600, 960x720, 1024x768,1280x1024, 1600x1200 である。 - XFree86
The resolutions are likely only to create further conflict例文帳に追加
解決はさらなる対立を生むだけでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Petitions for Approval of Resolutions of Bondholders' Meetings 例文帳に追加
社債権者集会の決議の認可の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
They wrote things like their New Year's resolutions and their favorite poems. 例文帳に追加
彼らは新年の抱負や好きな詩などを書いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The U.N. adopted resolutions condemning Israel for its intrusiveness. 例文帳に追加
国連はイスラエルの侵攻に非難決議を採択した。 - Weblio英語基本例文集
The print job management part 32 notifies terminal equipment 40 of the set resolutions as selectable resolutions.例文帳に追加
印刷ジョブ管理部３２は、設定された解像度を選択可能な解像度として端末装置４０に通知する。 - 特許庁
Special Provisions on Extraordinary Resolutions, etc., of Shareholders Meeting, etc. 例文帳に追加
株主総会等の特別決議等に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures for Method of Adopting Resolutions of General Meeting, etc. 例文帳に追加
総代会の決議の方法等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Omission, etc. of Resolutions on Matters to Be Voted Upon by Specified Equity Members Alone 例文帳に追加
無議決権事項についての決議の省略等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Multiple resolutions are used in segmentation/fill techniques.例文帳に追加
セグメンテーション・充填技術において多重解像度を用いる。 - 特許庁
While in prison, he formed many plans―made many resolutions―about the future. 例文帳に追加
彼は入獄中将来についていろいろかんがえた - 斎藤和英大辞典
At some point, it will be as easy as adding one of these resolutions as a possible Mode in the Section "Screen" as such: Xorg is smart enough to pull the resolution information from the widescreen via I2C/DDC information so it knows what the monitor can handle as far as frequencies and resolutions. 例文帳に追加
これで他のグラフィックカードと同様に設定を行うことができるようになります。 - FreeBSD
Provision for Total Number of Authorized Shares by Resolutions of Organizational Meetings 例文帳に追加
創立総会の決議による発行可能株式総数の定め - 日本法令外国語訳データベースシステム
The resolutions adopted by the Sain did not constrain the Seiin. 例文帳に追加
また、左院の議決は正院を拘束するものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iv) A copy of the record of resolutions on the merger adopted by the shareholders meeting or the consent to the merger granted by all members, if said resolutions or consent are obtained 例文帳に追加
四 合併に関し株主総会の決議又は総社員の同意があつたときは、その決議又は同意の記録の写 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The levels include image quality from low to high quality and resolutions from low to high resolutions.例文帳に追加
また、上記複数段階としては、低画質から高画質までの画質、低解像度から高解像度までの解像度などがある。 - 特許庁
Election of Directors at Incorporation by Resolutions of Class Organizational Meetings 例文帳に追加
種類創立総会の決議による設立時取締役等の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The resolutions are assigned by manipulating a ZOOM-IN switch (18a) and a ZOOM-OUT switch (18b) 18.例文帳に追加
ZOOM・INスイッチ18a とZOOM・OUT スイッチ18とを操作して、解像度を指定する。 - 特許庁
(iv) A copy of the record of resolutions on the split adopted by the shareholders meeting or the consent to the split granted by all members, if said resolutions or consent are obtained 例文帳に追加
四 分割に関し株主総会の決議又は総社員の同意があつたときには、その決議又は同意の記録の写 - 日本法令外国語訳データベースシステム
New GATT resolutions could create a real shake-up. 例文帳に追加
ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。 - Tanaka Corpus
Transitional Measures for Resolutions, etc. Adopted by Mutual Company's Board of Directors, etc. 例文帳に追加
相互会社の取締役会等の決議等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
