「Respect」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steering simulator system in which training with respect to reaction in a human system is made possible.例文帳に追加

人間系のリアクションに対する訓練を可能とする操縦シミュレータシステムを提供する。 - 特許庁

A first table 14 is movable along a horizontal direction guide rail 16 with respect to a fixed part.例文帳に追加

第１テーブル１４を固定部に対して水平方向ガイドレール１６に沿って移動可能とする。 - 特許庁

A tilt angle of the wave return plate is about 30-60 degrees with respect to a horizontal plane.例文帳に追加

また、波返し板の傾斜角度は、水平面に対しておよそ３０度乃至６０度前後である。 - 特許庁

A long-side direction of a unit lens crosses with respect to the long-side direction of the unit-shaped element.例文帳に追加

単位レンズの長手方向は、単位形状要素の長手方向に対して交差している。 - 特許庁

To facilitate managing composition and camera work while reliably specifying a subject, with respect to shared contents.例文帳に追加

共有コンテンツについて、被写体を確実に特定でき、構図、およびカメラワークを容易に管理する。 - 特許庁

While the handles fall down, the upper base can horizontally move with respect to the lower base.例文帳に追加

取手が倒伏している状態では、下ベースに対して上ベースが水平方向移動可能にする。 - 特許庁

A fixing roller 10 is supported to be rotatable with respect to fixing side plates 36a and 36b.例文帳に追加

定着ローラ１０は定着側板３６ａ、３６ｂに対して回転可能に支持されている。 - 特許庁

To provide a plain bearing which has a reduced bearing surface area with respect to a shaft journal.例文帳に追加

軸ジャーナルに対する軸受表面積を減らすようにしてある平軸受を提供する。 - 特許庁

The shaft part 36 prevents relative movement of the roller body 6 with respect to the blocking member 7.例文帳に追加

また、軸部３６は、ローラ本体６が閉塞部材７に対して相対移動するのを防止する。 - 特許庁

A release button 4, provided on the rotary shaft of the dial body 5, is not rotated with respect to the body 2.例文帳に追加

ダイヤル本体５の回転軸上に設けられたレリーズボタン４は、ボディー２に対し回転しない。 - 特許庁

However, the interval ΔJ is increased with respect to an inter-vehicle space ΔSP of vehicles T1 to Tn.例文帳に追加

しかし、車両Ｔ1〜Ｔnの車間スペースΔＳＰについては、間隔ΔＪは増大する。 - 特許庁

The amplitude direction of polarized light transmitted by the polarizer 21 is concentric with respect to a position D.例文帳に追加

偏光子２１が透過させる偏光の振幅方向は位置Ｄに対して同心円状である。 - 特許庁

With respect to the low-pixel areas (the middle of (C)), a portion added by 16 pixels of the imaging elements is defined as 1 pixel.例文帳に追加

低画素（（Ｃ）の中央）は撮像素子の１６画素を加算したものを１画素とする。 - 特許庁

The blade part is vertically and horizontally moved to be positioned with respect to an ingot 100.例文帳に追加

刃部を垂直移動及び水平移動させて、鋳塊１００に対する位置決めを行う。 - 特許庁

To position one line of aerofoils with respect to a position of aerofoils of adjacent or near line.例文帳に追加

１つの列のエーロフォイルを隣接又は近接する列のエーロフォイルの位置に関して位置決めする。 - 特許庁

Thus, a relative position deviation of the interlocutor with respect to the imaging apparatus (5) can be detected.例文帳に追加

これにより、撮像装置(5)に対する対話者の相対的な位置ずれの検出が可能になる。 - 特許庁

A pair of the mass bodies are formed so as to vibrate with respect to mutually opposite phases.例文帳に追加

一対の質量体は、互いに対して逆位相の関係で振動するように形成される。 - 特許庁

To provide a suspension apparatus which is effective with respect to ESD and can prevent migration.例文帳に追加

ＥＳＤに対して有効でかつマイグレーションを防止することのできるサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of emitting surfaces have surface shape symmetric with respect to a center axial line of the lens.例文帳に追加

複数の出射面は、該レンズの中心軸線に対して対称な面形状を有している。 - 特許庁

The plurality of slits (146, 147) are formed in linear symmetry with respect to the vertical direction (z).例文帳に追加

複数のスリット（１４６、１４７）は、垂直方向（ｚ）に関して線対称に形成されている。 - 特許庁

The axis 8A of the crankshaft 8 is offset in the intake direction F1, with respect to the cylinder shaft line L0.例文帳に追加

クランクシャフト８の軸心８Ａを、シリンダ軸線Ｌ０に対し、吸気方向Ｆ１へオフセットする。 - 特許庁

A narrow pulse width region and a wide pulse width region are set alternately with respect to a halftone image.例文帳に追加

ハーフトーン画像に対して狭パルス幅領域と広パルス幅領域とを交互に設定する。 - 特許庁

The height H is in a region of 0.3≤H/GD≤0.5 with respect to a groove depth GD of the peripheral groove 2.例文帳に追加

また、周方向溝２の溝深さＧＤに対して０．３≦Ｈ／ＧＤ≦０．５の範囲内にある。 - 特許庁

To provide an underwater moving device capable of obtaining stably suction force with respect to wall face.例文帳に追加

壁面に対する吸着力を安定に得ることのできる水中移動装置を提供する。 - 特許庁

To improve manufacturing yield of a carbon nanotube transistor, with respect to a manufacturing method thereof.例文帳に追加

カーボンナノチューブトランジスタの製造方法に関し、カーボンナノチューブトランジスタの製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

The adjusting mechanism provides the neck with a plurality of different femoral offsets with respect to a femoral shaft.例文帳に追加

調整機構は、大腿骨ステムに対して異なる複数の大腿骨オフセットを頸部に与える。 - 特許庁

To provide a small-sized crystal angular speed sensor having high sensitivity with respect to angular speed.例文帳に追加

小型で、角速度の高い検出感度を有する水晶角速度センサを提供する事にある。 - 特許庁

The tank (206) is disposed on the first pump (64), and deflected laterally with respect thereto.例文帳に追加

タンク（２０６）は、第１ポンプ（６４）の上に配設され、それに対して横方向に偏位されている。 - 特許庁

The plurality of heat transfer fins are arranged separated with respect to the flow direction R1 of the supercritical refrigerant.例文帳に追加

複数の伝熱フィンは、超臨界冷媒流れ方向Ｒ１に対して分離して配置される。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge whose position accuracy with respect to a drive device is raised.例文帳に追加

ドライブ装置に対する位置精度の向上が図れる記録テープカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

One or more identifiers can be visual and/or haptic with respect to the respective sealing ports.例文帳に追加

各密封ポートに関して、１つ以上の識別子が、視覚的及び／又は触覚的であり得る。 - 特許庁

To provide a method for evaluating an orthogonal signal with respect to an accuracy and a validity.例文帳に追加

直交信号を正確さおよび有効性に関して評価するための方法を提供する。 - 特許庁

To improve a fixing strength of bearing sleeve with respect to housing by damaging no bearing performance.例文帳に追加

軸受性能を悪化させることなくハウジングに対する軸受スリーブの固定強度を高める。 - 特許庁

Input image data are stored in the memory with respect to frames for which the control signal is input.例文帳に追加

メモリは、この制御信号が入力されたフレームでは、入力された画像データを記憶する。 - 特許庁

To establish free selectability of a wire harness installing path with respect to a reinforcement of an instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネルのリインフォースメントに対するワイヤハーネスの設置経路を自由に選定可能とする。 - 特許庁

(2) The notebook type desk calendar is provided with the legs turnably by 180° with respect to the inserting base 4.例文帳に追加

(2) 前記脚部を差込み台に１８０°回転可能に付設された卓上用手帳式カレンダー。 - 特許庁

To specify and update map information required by a user in respect to an arbitrary route.例文帳に追加

任意の経路に関して利用者が必要とする地図情報を特定して更新可能にする。 - 特許庁

TEMPERATURE DETECTION TYPE CRYSTAL OSCILLATOR FOR SURFACE MOUNTING, AND MOUNTING METHOD WITH RESPECT TO SET SUBSTRATE例文帳に追加

温度検出型の表面実装用水晶振動子及びセット基板に対する実装方法 - 特許庁

The delayed binarized signal is thereby surely delayed with respect to the binarized signal.例文帳に追加

そのため、遅れ２値化信号を２値化信号に対して確実に遅延させることが可能となる。 - 特許庁

The content of the processed shirasu is 3 to 90 parts by mass with respect to 100 parts by mass of rubber.例文帳に追加

シラス処理物の含有量は、ゴム１００質量部に対して３〜９０質量部とする。 - 特許庁

The phase deviation between these signals shows the positional deviation TE of the beam with respect to the track of the carrier.例文帳に追加

これらの信号間の位相ずれは、キャリアのトラックに対するビームの位置ずれＴＥを表す。 - 特許庁

To provide a cleaning roller which can obtain excellent cleaning performance with respect to a charging roller.例文帳に追加

帯電ローラに対して良好なクリーニング性能を得ることができるクリーニングローラを提供する。 - 特許庁

The output signal changes magnitude in relation to the relative position of the magnet with respect to the magnetic sensor.例文帳に追加

出力信号は、磁界センサに関する磁石の相対位置に関して大きさが変化する。 - 特許庁

The memory controller 3 for controlling data access with respect to the memory 4 is provided with a refresh control section 33.例文帳に追加

メモリ４に対するデータアクセスをコントロールするメモリコントローラ３は、リフレッシュ制御部３３を備える。 - 特許庁

To properly control exposure with respect to even a display area other than a focus area during AF processing.例文帳に追加

ＡＦ処理中にフォーカスエリア以外の表示領域についても適切に露出制御する。 - 特許庁