「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Eventually, she, uh, threatened me with a restraining order.例文帳に追加

ついには 接近禁止命令を取るって 俺を脅した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of capturing and restraining a violent person 例文帳に追加

暴れている者を押さえて動けないようにすること - EDR日英対訳辞書

I am restraining myself from eating meats for my diet. 例文帳に追加

私はダイエットのために肉を食べることを我慢する。 - Weblio Email例文集

To provide a polishing liquid composition restraining roll-off.例文帳に追加

ロールオフを抑制できる研磨液組成物を提供する。 - 特許庁

To fully restraining electric power consumption during a power supply interruption.例文帳に追加

電源オフ時の消費電力を大幅に抑制する。 - 特許庁

OUTPUT ELECTRIC POWER FLUCTUATION RESTRAINING DEVICE OF WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

風力発電機の出力電力変動抑制装置 - 特許庁

To simultaneously achieve an MT effect and a fat restraining effect while restraining a TR extension and RF heating.例文帳に追加

ＴＲの延長とＲＦ加熱をともに抑えながら、ＭＴ効果と脂肪抑制効果とを同時に達成する。 - 特許庁

WEED GROWTH RESTRAINING METHOD AND MATERIAL例文帳に追加

雑草成長抑制方法及び雑草成長抑制材 - 特許庁

TRAFFIC ACCIDENT OCCURRENCE RESTRAINING DEVICE, TRAFFIC ACCIDENT OCCURRENCE RESTRAINING SYSTEM, AND METHOD OF CALCULATING INSURANCE MONEY OR PREMIUM例文帳に追加

交通事故発生抑制装置、交通事故発生抑制システムおよび保険金または保険料を算定する方法 - 特許庁

The pad holder 1 is provided with a pair of first sideways extension restraining parts 23, 24 capable of restraining the Y-direction extensibility that symmetrically extend from the width extension restraining part 21 taking the center extension restraining part 22 as a symmetry axis.例文帳に追加

パッドホルダー１には、Ｙ方向の伸長性を抑制しうる一対の第１側方伸長抑制部２３，２４が、中央伸長抑制部２２を対称軸として左右対称に幅伸長抑制部２１から延びている。 - 特許庁

SHOULDER RESTRAINING DEVICE FOR SEAT BACK AND SEAT DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

シートバック用肩部拘束装置及び車両用シート装置 - 特許庁

In a weight ratio of the restraining net and the weights, when an overall weight of the restraining net is one, an overall weight of the weights is two to six.例文帳に追加

拘束網と錘との重量比は、拘束網の全重量１に対する錘の全重量が2〜6である。 - 特許庁

To provide an automatic door device capable of easily providing the restraining mechanism of a door and surely restraining the door.例文帳に追加

扉の拘束機構を容易に設けることができて扉を確実に拘束できる自動扉装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample analyzer capable of restraining the size of the analyzer as a whole from becoming large and capable of restraining analyzer control from becoming complex.例文帳に追加

装置全体の大型化や装置制御の複雑化を抑制することが可能な試料分析装置を提供する。 - 特許庁

At the housing 11, a restraining projection 20 which is restrained into a restraining hole formed in an engaging plate 6 is formed.例文帳に追加

ハウジング１１には、係合プレート６に形成された係止穴に係止する係止突起２０が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical member restraining the generation of moire.例文帳に追加

モアレの発生を抑制できる光学部材を提供する。 - 特許庁

SPACE CONSTRUCTION OBJECT AND OUTFLOW-RESTRAINING FACILITY FOR RAINWATER AND THE LIKE例文帳に追加

空間構築物および雨水等の流出抑制施設 - 特許庁

To positively capture an intruder by spreading a restraining net.例文帳に追加

拘束網を展開して侵入者を確実に捕捉する。 - 特許庁

To provide a polishing liquid composition capable of restraining roll-off.例文帳に追加

ロールオフを抑制できる研磨液組成物を提供する。 - 特許庁

To minimize difference between the right and left sides of restraining force acted on an occupant's both shoulders, without decreasing the whole restraining force.例文帳に追加

全体の拘束力を下げることなく、乗員の両肩に作用する拘束力の左右差を極力縮める。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR RESTRAINING FILTER FROM CLOGGING IN DIESEL HYBRID VEHICLE例文帳に追加

ディーゼルハイブリッド車両のフィルタ詰まり抑制制御方法 - 特許庁

STRUCTURE OF BUCKLING RESTRAINING BRACE MEMBER FORMED IN CROSSED SHAPE例文帳に追加

十字型に形成された座屈拘束筋かい部材の構造 - 特許庁

TUNNEL BORING MACHINE, AND ROLLING RESTRAINING METHOD OF TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘削機及びトンネル掘削機のローリング抑制方法 - 特許庁

To provide a dump truck capable of restraining pullout.例文帳に追加

プルアウトを抑制することのできるダンプトラックを提供する。 - 特許庁

To provide a hose reel capable of restraining winding turbulence.例文帳に追加

巻乱れを抑制することができるホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraining device for vehicles, capable of effectively restraining an occupant by using a small-capacity air bag.例文帳に追加

小容量のエアバッグを用いて乗員を効果的に拘束することができる車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining a void phenomenon and excellently restraining color shift.例文帳に追加

中抜け現象を抑制するとともに、色ずれを良好に抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR RESTRAINING ULTRAVIOLET-CURABLE ADHESIVE FROM TURNING YELLOW例文帳に追加

紫外線硬化型接着剤の黄変を抑制する方法 - 特許庁

Temporary Restraining Order, etc. Concerning Property of a Liquidating Stock Company 例文帳に追加

清算株式会社の財産に関する保全処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions on a Temporary Restraining Order Concerning Property of a Company 例文帳に追加

会社の財産に関する保全処分についての特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A buckling restraining brace 1 includes a core member 2 and a pair of restraining members 3 arranged along both surfaces of the core member 2.例文帳に追加

この座屈拘束ブレース１は、芯材２と、この芯材２の両面に沿って配置した拘束材３とを有する。 - 特許庁

To form an image with reduced image deletion while restraining cost.例文帳に追加

コストを抑えつつ画像流れの少ない画像を形成する。 - 特許庁

BLOW-REFINING METHOD FOR RESTRAINING STICKING OF METAL IN CONVERTER TYPE REFINING FURNACE例文帳に追加

転炉型精錬炉における地金付着抑制吹錬方法 - 特許庁

BLOWING METHOD FOR RESTRAINING STICKING OF METAL IN CONVERTER TYPE REFINING FURNACE例文帳に追加

転炉型精錬炉における地金付着抑制吹錬方法 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH MECHANISM FOR RESTRAINING HOUSING OF UNIT例文帳に追加

ユニットの収容抑止機構を備える画像形成装置 - 特許庁

A one end part of the ratchet part is engaged with the restraining hook part and the ratchet part is energized in the direction to lock the restraining hook part.例文帳に追加

ラチェット部の一端部は規制爪部に係合し、ラチェット部は規制爪部をロックする方向に付勢されている。 - 特許庁

SWIRL RESTRAINING DEVICE FOR CYLINDRICAL TANK ON DISCHARGING FLUID例文帳に追加

円筒形状タンクの流体排出時の渦抑制装置 - 特許庁

To provide a vibration restraining device efficiently restraining horizontal vibration of a suspended object by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で効率よく吊物の水平方向の振動を抑制することのできる振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system device for restraining a heat island phenomenon.例文帳に追加

ヒートアイランド現象を抑制させるシステム装置の提供。 - 特許庁

To provide a dust-proof duct apparatus restraining sand and dust from entering a building.例文帳に追加

砂塵が建物内部に侵入することを抑制する。 - 特許庁

Section 3 Objection to Temporary Restraining Order (Article 26 to Article 36) 例文帳に追加

第三節　保全異議（第二十六条—第三十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The execution of a temporary restraining order for civil provisional remedy (hereinafter referred to as the "execution of a temporary restraining order") shall be carried out by a court or a court execution officer upon petition. 例文帳に追加

２　民事保全の執行（以下「保全執行」という。）は、申立てにより、裁判所又は執行官が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Revocation of Temporary Restraining Order by reason of the Failure to File Action on Merits, etc. 例文帳に追加

本案の訴えの不提起等による保全取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Continuation of Procedure Pertaining to Temporary Restraining Order and Treatment of Security 例文帳に追加

保全処分に係る手続の続行と担保の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

An Al_2O_3 film 35 is formed as an invasion restraining film for restraining an invasion of water into the silicon oxide film 32.例文帳に追加

そして、シリコン酸化膜３２への水分の侵入を抑制する侵入抑制膜としてＡｌ_2Ｏ_3膜３５を形成する。 - 特許庁