「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A restraining means (a restraining member 10) is used to restrain the fixing shaft 9 from moving in the first and second slot directions.例文帳に追加

固定軸９の、第１および第２の長孔方向の移動を拘束するため、拘束手段(拘束部材１０)を用いる。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noise by restraining a dragging phenomenon of a brake.例文帳に追加

ブレーキの引きずり現象を抑えて異音発生を防止する。 - 特許庁

INERT GAS LEAK RESTRAINING EQUIPMENT FOR LIGHT ALLOY INJECTION MOLDER例文帳に追加

軽合金射出成形機の不活性ガス漏出減少装置 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR RESTRAINING GPS DISTURBANCE WAVE例文帳に追加

ＧＰＳ妨害波抑制装置、及びＧＰＳ妨害波抑制システム - 特許庁

When the restraining member 90 is pushed further to advance in the direction of the arrow B, a restraining part 92 is engaged with a groove part 41.例文帳に追加

拘束部材９０をさらに矢印Ｂ方向へ押し込んで進行させると、拘束部９２が溝部４１と係合する。 - 特許庁

Section 4 Revocation of Temporary Restraining Order (Article 37 to Article 40) 例文帳に追加

第四節　保全取消し（第三十七条—第四十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Appeal Pertaining to Temporary Restraining Order (Article 41 and Article 42) 例文帳に追加

第五節　保全抗告（第四十一条・第四十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Judicial Decision to Stay the Effect of an Order to Revoke Temporary Restraining Order 例文帳に追加

保全命令を取り消す決定の効力の停止の裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This noise restraining circuit includes a diode and a current limiting resistance.例文帳に追加

このノイズ抑制回路は、ダイオードと電流制限抵抗を含む。 - 特許庁

To improve startability of an engine by restraining generation of vapor.例文帳に追加

ベーパの発生を抑制してエンジンの始動性を向上させる。 - 特許庁

To provide a solenoid capable of restraining a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇を抑えることが可能なソレノイドを提供する。 - 特許庁

To provide a ball bearing capable of restraining torque such as starting torque, dynamic friction torque, etc., and capable of restraining a sudden rise of cost.例文帳に追加

起動トルクや動摩擦トルクなどのトルクを抑制できるとともに、コストの高騰を抑制できる玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an electric brake device capable of restraining overheating of a motor coil and a motor brush, while restraining reduction in a braking force.例文帳に追加

制動力の低下を抑えつつ、モータコイルやモータブラシの過熱を抑制することが可能な電動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The actuators A_1 have restraining means for restraining the extension along the longitudinal direction of one side face of the actuators A_1.例文帳に追加

アクチュエータＡ_１には、アクチュエータＡ_１の一側面の長手方向に沿った伸長を拘束する拘束手段が設けられている。 - 特許庁

If lady lisa was real she would have about 17 restraining orders out on you.例文帳に追加

レディ・リサが 実在したら 17回は 保全命令を食らってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of controlling by restraining someone or something 例文帳に追加

誰かまたは何かを抑制することによってコントロールする行為 - 日本語WordNet

the act of restraining power or action or limiting excess 例文帳に追加

力や行動を抑制したり、行き過ぎを制限したりする行為 - 日本語WordNet

a condition in which three parties come to a deadlock, restraining other 例文帳に追加

三者が互いに牽制し合って,自由に動けなくなること - EDR日英対訳辞書

a restraining jacket designed to prevent a person from acting violently, called straightjacket 例文帳に追加

ストレートジャケットという,凶暴な囚人の体を拘束する服 - EDR日英対訳辞書

To improve the service life of a compression coil spring, by restraining a twist of the compression coil spring, thereby restraining the breakage thereof.例文帳に追加

圧縮コイルばねのねじれを抑制して、圧縮コイルばねの折損を抑制し、圧縮コイルばねの寿命を向上させる。 - 特許庁

ROAD SURFACE TEMPERATURE RISE RESTRAINING PAVEMENT BODY AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

路面温度上昇抑制舗装体およびその施工方法 - 特許庁

The cable restraint 3 includes a restraining body 15 including a V-shaped groove 13, and a restraining body 19 that sandwiches a cable 1, brought into contact with each wall face of the V-shaped groove 13, between it and the restraining body 15 in cooperation with the restraining body by biasing force of each elastic body 17.例文帳に追加

Ｖ字状の溝１３を備えた拘束体１５と、Ｖ字状の溝１３の各壁面に当接しているケーブル１を、弾性体１７の付勢力により拘束体１５と協働して挟み込む拘束体１９とを有するケーブル拘束具３である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a bearing device for a wheel capable of restraining a rotational torque of an inner ring from getting low, capable of restraining a sealing member from generating heat, and capable of restraining durability of the sealing member from getting worse.例文帳に追加

内輪の回転トルクの低下及びシール部材の発熱を抑制することができ、シール部材の耐久性低下を抑制することができる車輪用軸受装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each arm 220 has a restraining part 224 for restraining the advance of the tightening ring 300 to the distal end side of the arms, and the restraining part 224 comprises a projection having a roughly hemispherical outer surface.例文帳に追加

両腕部２２０は、締付けリング３００の両腕部の先願側への進入を規制する規制部２２４を有し、この規制部２２４は、略半球状の外面を有する突起から成っている。 - 特許庁

Also, the restraining members 22 are post-cast concrete wrapping and restraining all the steel frame members 21 inside and the floor slab 5 and the abutment parapet 8 are connected with each other by the wrapping and restraining.例文帳に追加

また、拘束部材２２は、全ての鉄骨部材２１を内部に被包拘束した後打ちコンクリートであり、かかる被包拘束により床版５及び橋台パラペット８同士を連接させている。 - 特許庁

To provide a portable restraining net spreading device, in which a restraining net can be spread while ensuring the space between an operator and a criminal suspect, and the criminal suspect can be overpowered by its distal end portion after ejection of the restraining net.例文帳に追加

操作者と犯罪嫌疑者との間隔を確保し、拘束網を噴出後には先端部で犯罪嫌疑者を取り押さえることが可能な携行型拘束網展開装置を提供することにある。 - 特許庁

This disk cartridge is arranged with a restraining means for restraining an insert/eject port switching member which switches the disk insert/ eject port and a restraint release preventing means which prevents the restraining means from releasing the restraint.例文帳に追加

ディスク挿脱口を開閉する挿脱口開閉部材を係止するための係止手段と、係止手段が係止を解除することを防止する係止解除防止手段をディスクカートリッジに配置する。 - 特許庁

To provide a landing hall device of an elevator capable of restraining increase in the thickness and weight of a thermal insulation material, while restraining deformation of a door of the elevator, by restraining the heat bridge effect by a reinforcing body in a fire.例文帳に追加

火災時に補強体によるヒートブリッジ効果を抑制するとともにエレベータのドアの変形を抑えることができ、断熱材の厚み及び重量の増加を抑えることができるエレベータの乗場装置。 - 特許庁

A plurality of bucking restraining braces 3 are arranged in series to provide linear bucking restraining brace groups 3' in multiple rows in the same direction.例文帳に追加

そしてこの座屈拘束ブレース３は複数直列的に配して、直線的な座屈拘束ブレース群３’を同方向に多数列設ける。 - 特許庁

To melt a heat welding layer while restraining melting of a protection layer.例文帳に追加

保護層の溶融を抑制しつつ、熱溶着層を溶融させる。 - 特許庁

To provide a technique for restraining exhaust gas from being blown to an arm and restraining the arm from being broken in a waste gate valve.例文帳に追加

ウエストゲートバルブにおいて、アームに排気が吹き付けられることを抑制し、アームが破損することを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a camera good in responsiveness while restraining power consumption.例文帳に追加

消費電力を抑えつつレスポンスの良いカメラを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, assembling work is facilitated by restraining increase in the number of components.例文帳に追加

また、部品点数の増加が抑制されて組立てが容易である。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost, by restraining damage of a component.例文帳に追加

構成部品の破損を抑制すると共に、製造コストを低減する。 - 特許庁

To control a melting speed, by restraining melting of snow and ice caused by the outside air temperature and the sunlight, while restraining introduction cost and maintenance cost.例文帳に追加

導入費用および維持費用を抑え、外気温と陽光に起因する氷雪の融解を抑制し、融解速度をコントロールする。 - 特許庁

To reduce air column resonance sounds of a tire cavity while restraining increase of a tire mass and restraining temperature rise of the tire due to thermal storage.例文帳に追加

タイヤ質量の増加を抑え、かつ蓄熱によるタイヤ温度上昇を抑制しながらタイヤ内腔内の気柱共鳴音を減じる。 - 特許庁

To provide a buckling restraining brace which is simple in structure and high in rigidity.例文帳に追加

構造容易かつ高剛性な座屈拘束ブレースを提供する。 - 特許庁

To improve communication efficiency by restraining consumption of communication session.例文帳に追加

通信セッションの消費を抑制し通信効率の向上を図る。 - 特許庁

To suppress the generation of an abnormal noise while restraining the generation of agglutination.例文帳に追加

凝着の発生を抑制しつつ、異音の発生を抑制する - 特許庁

To provide a brake device capable of restraining fuel economy reduction in a vehicle.例文帳に追加

車両の燃費低減を抑制できるブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

LITHOGRAPHY EQUIPMENT WITH DEBRIS RESTRAINING MEANS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

デブリ抑制手段を備えたリソグラフィ装置およびデバイス製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RESTRAINING OXIDATION OF MOLTEN METAL IN MELTING VESSEL例文帳に追加

溶解容器内の溶融金属の酸化抑制方法及び装置 - 特許庁

A restraining mechanism 120 restraining the front cover 7 in a closed state is provided with a claw 121 to be engaged to an engaging claw 122 and a pressurizing part 125.例文帳に追加

フロントカバー７を閉状態で係止する係止機構１２０は被係合爪１２１と係合爪１２２と押圧部１２５とを具備。 - 特許庁

The armrest parts 1 are provided with arm restraining parts 2.例文帳に追加

肘掛部１に両腕を拘束すための腕拘束部２を設ける。 - 特許庁

A coin restraining plate 24 is formed with a resilient plate 13.例文帳に追加

また、硬貨制止板２４には、弾力板１３が形成されている。 - 特許庁