「Restricting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This speed restricting device comprises an overtaking intention determining means that is an ECU 1 for restricting the speed of the vehicle and determines the overtaking intention of the following vehicle, and a specific speed restricting means for restricting the speed of the vehicle when the overtaking intention determining means determines that the following vehicle has an overtaking intention.例文帳に追加

車両の速度を制限するＥＣＵ１であって、後続車両の追い越し意図を判断する追い越し意図判断手段と、追い越し意図判断手段が、後続車両に追い越しの意図がある、と判断した場合に、車両の速度を制限する特定速度制限手段とを備える。 - 特許庁

To provide a breather capable of restricting the intrusion of water from outside.例文帳に追加

外部からの浸水を抑制することができるブリーザを提供する。 - 特許庁

To provide a threshing device capable of performing the maintenance work of a straw-restricting device without detaching a straw-restricting cover for covering the outside direction of the straw-restricting device working jointly with a feed chain device, from a housing for threshing.例文帳に追加

フィードチェーン装置と共働する藁押さえ装置の外側方を覆う藁押さえカバーを脱穀ハウジングから取り外すことなく、前記藁押さえ装置のメンテナンス作業を行える脱穀装置を提供する。 - 特許庁

CBN SINTERED BODY TOOL RESTRICTING DAMAGE TO CUTTING EDGE LATERAL BOUNDARY PART例文帳に追加

刃先横境界部の損傷を抑制するｃＢＮ焼結体工具 - 特許庁

LITHOGRAPHIC DEVICE, ILLUMINATION SYSTEM, AND METHOD OF RESTRICTING DEBRIS PARTICLE例文帳に追加

リソグラフィ装置、照明システム、およびデブリ粒子を抑制するための方法 - 特許庁

ROTOR SURFACE FLUCTUATION DETECTING DEVICE AND RESTRICTING DEVICE FOR ROTORCRAFT例文帳に追加

回転翼航空機のロータ面変動検出装置および抑制装置 - 特許庁

FLOW RATE RESTRICTING DRIP CHAMBER FOR INTRAVENOUS DRIP INJECTION AND SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

静脈内滴注液供給システム用流量制限点滴チャンバ - 特許庁

Based on the lubricating oil supply/discharge state with respect to the retard angle restricting mechanism 50, the retard angle restricting mechanism 50 is also maintained in a restricted operating state.例文帳に追加

また、遅角規制機構５０に対する潤滑油の給排状態に基づいて遅角規制機構５０を規制動作状態に維持する。 - 特許庁

While a plurality of pressing region-restricting members 36 are prepared depending on different restricting regions, the region where the air bugs 34 press the wafer W can be changed by exchanging the pressing region-restricting members 36 appropriately.例文帳に追加

押圧領域規制部材３６は、規制領域が異なるものが複数揃えられており、この押圧領域規制部材３６を適宜交換することにより、エアバッグ３４がウェーハＷを押圧する領域を変更する。 - 特許庁

A linear encoder 12 is fixed to one of restricting members 11 for restricting the width of a paper sheet at both ends in a paper feed tray 10 and a shielding member 14 is fixed to the other restricting member 13 for shielding the linear encoder.例文帳に追加

給紙トレイ１０内の紙幅の両端部を規制する規制部材１１の一方に、リニアエンコーダ１２を固定し、他方の規制部材１３に前記リニアエンコーダを遮蔽できるように遮蔽部材１４を固定する。 - 特許庁

DEVELOPER RESTRICTING MEMBER, DEVELOPING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

現像剤規制部材、現像装置、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁

In addition, since the operation restricting means 12 is constituted of the cover member 12, the operation restricting means 12 can easily be applied to an already existing headrest device as well.例文帳に追加

さらに、操作規制手段１２をカバー部材１２で構成しているので、既存のヘッドレスト装置にも容易に適用することができる。 - 特許庁

APERTURE RESTRICTING FILTER FOR TWO-WAVELENGTH, AND OPTICAL PICKUP USING IT例文帳に追加

２波長用開口制限フィルタおよびこれを用いた光ピックアップ装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RESTRICTING MOVEMENT OF SEMICONDUCTOR IN VARIABLE PRESSURE CHAMBER例文帳に追加

可変圧チャンバ内の半導体の動きを抑制するシステム及び方法 - 特許庁

To provide a technique for restricting electric currents inside a switch of a power supply.例文帳に追加

電源のスイッチ内の電流を制限する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a divergent flap for a gas turbine engine for restricting plane detection.例文帳に追加

航空機の探知を抑えるガスタービンエンジンの分岐フラップを提供する。 - 特許庁

PRESSURE RESTRICTING DEVICE PROVIDED IN HYDRAULIC PIPELINE FOR OPERATING CLUTCH例文帳に追加

クラッチを操作するための、液圧管路内に設けられた圧力制限装置 - 特許庁

METHOD FOR RESTRICTING USE OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信端末の使用制限方法及び移動体通信システム - 特許庁

Registration of Change Due to Establishment of Provision of Article of Incorporation Restricting Share Transfer 例文帳に追加

株式譲渡制限の定款の定めの設定による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fluid-filled vibration damper, capable of restricting growth of bubbles, and restricting abnormal sound generated as they disappear.例文帳に追加

気泡の成長を抑制して、その消滅に伴って発生する異音を抑制することのできる液体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

WINDING ELEMENT DEVICE FOR RESTRICTING WINDING SPEED DIFFERENCE WITH PLATE-LIKE HOLDER例文帳に追加

板状の治具への巻回速度差を小さくする素子巻回装置 - 特許庁

A restricting body 40 for restricting a free opening and closing of the protective lids 2 is provided between the left and right walls 31 of the peripheral frame 30 and the main body case 3.例文帳に追加

周枠３０の左右壁３１と本体ケース３との間には、保護蓋２の自由開閉を規制する規制体４０を設けてる。 - 特許庁

To provide a post-processor, capable of favorably restricting swelling of a sheet bundle in the thickness direction while restricting enlargement in device size.例文帳に追加

装置が大型化することを抑制しつつ、シート束の厚み方向の膨らみを良好に抑制することが可能な後処理装置を提供する。 - 特許庁

PRINT SYSTEM, PRINT RESTRICTING METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

印刷システム及び印刷制限方法、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

This section gives information on restricting printer usage. 例文帳に追加

本節では、プリンタの利用に制約を与えるための情報を記しています。 - FreeBSD

To provide one function in relation to a wheel nut for restricting the magnitude of deformation of a wheel sheet, and for restricting a torque angle in the case of assembly.例文帳に追加

車輪シートの変形の大きさを制限し、同様に、組立ての際のトルク角を制限するホイールナットに関する一つの機能を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for suitably restricting a rocking range of a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームの揺動範囲を適切に制限する技術を提供する。 - 特許庁

METHOD AND ARRANGEMENT RESTRICTING OUTPUT POWER IN SWITCHING REGULATOR例文帳に追加

スイッチング電源における出力電力を制限する方法および装置 - 特許庁

(Securing transparency in selecting import-restricting measures and adjustment assistance measures)例文帳に追加

（輸入制限措置・調整支援策選択時における透明性の確保） - 経済産業省

the action of a person, who by endorsing a financial draft, restricting the realm in which that draft may be circulated 例文帳に追加

手形の裏書き人が,手形の流通力を制限すること - EDR日英対訳辞書

To simulate the posture of the body of an automobile when driving on a road while restricting the automobile.例文帳に追加

自動車を拘束しつつ、その実路走行時の姿勢を模擬する。 - 特許庁

To certainly restrict the lower limb of an occupant by enlarging a lower limb restricting range.例文帳に追加

下肢拘束範囲を広くし、乗員の下肢部を確実に拘束する。 - 特許庁

To enable restricting the use of an additional function upon cancellation of a communication contract.例文帳に追加

通信の契約解除とともに付加機能部の使用を制限する。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE, PROCESS RESTRICTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、処理実行制限方法および処理実行制限プログラム - 特許庁

To provide a turbo-molecular pump capable of restricting temperature rise of a rotary blade.例文帳に追加

回転翼の高温化抑制が可能なターボ分子ポンプを提供する。 - 特許庁

To maintain an electrically stable state in between a developing roller and a magnetic seal, in between a restricting member and the magnetic seal and in between the developing roller and the restricting member.例文帳に追加

現像ローラと磁気シールとの間、規制部材と磁気シールと間、及び、現像ローラと規制部材との間を、電気的に安定した状態にする。 - 特許庁

Noise is also reduced by arranging a porous permeation material in the restricting flow passage.例文帳に追加

また、絞り流路に多孔質透過材を配設して騒音を低減する。 - 特許庁

To provide an equipment control system capable of restricting an increase of scale and costs of a system, capable of restricting deterioration of comfortableness of a user, and capable of saving energy.例文帳に追加

システムの規模やコストの増加、並びに、ユーザの快適性の低下を抑制しつつ、省エネを図ることのできる設備制御システムを提供する。 - 特許庁

In this drive transmitting mechanism using the spring clutch, the restricting member 11 is mounted for restricting the axial movement of the drive input member 1.例文帳に追加

スプリングクラッチを用いた駆動伝達機構において、その駆動入力部材１が軸方向へ移動することを規制する規制部材１１を設けた。 - 特許庁

A level of a restricting viscosity increase is larger as the microvibration waveform has a higher wave height.例文帳に追加

微振動波形は、波高が高いほど増粘の抑制度合いが大きい。 - 特許庁

To provide a shift device capable of restricting erroneous shifting to a reverse gear position.例文帳に追加

リバースへの誤動作を制限することが可能なシフト装置を提供する。 - 特許庁

Freezing is prevented by restricting the cooling ability according to the environment temperature.例文帳に追加

環境温度に応じて冷却能力を規制することで氷結を防ぐ。 - 特許庁

To secure safety by restricting the operation of an in-vehicle apparatus.例文帳に追加

車両搭載装置に対する操作を制限して安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a clamp capable of appropriately restricting out-of-place thereof, while restricting applying of the excessive fastening force to a material to be fixed to the utmost.例文帳に追加

被固定物に過大な締付力が作用するのを極力抑制しつつ、その外れを好適に抑制することのできるクランプを提供することにある。 - 特許庁

In addition, a restricting mechanism 75 and a restricting projection member 85 are engaged, and the photoreceptor cartridge 35 is positioned to the laser printer 1 via the developing cartridge 36.例文帳に追加

また、抑止機構７５と抑止突起部材８５とが係合され、感光体カートリッジ３５が現像カートリッジ３６を介してレーザプリンタ１に位置決めされる。 - 特許庁