「Retrieved」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

On the local server, a database is retrieved on the basis of the identification information and information concerning the paper poster is acquired and returned to the portable terminal.例文帳に追加

ローカル・サーバ上では、識別情報を基にデータベース検索して、紙ポスターに関する情報を取得して、携帯端末に返信する。 - 特許庁

The original and translation information created in this way is used to retrieve a translation from the original and translation information based on the original text to be retrieved.例文帳に追加

このように作成された対訳情報を用いて、検索対象原文に基づき対訳情報の中から訳文を検索する。 - 特許庁

A transfer device 12 connects the server of the homepage of the link data retrieved by the retrieval device 8 to the accessing computer.例文帳に追加

検索装置８によって検索されたリンクデータのホームページのサーバーを、前記アクセスのあったコンピュータに転送装置１２が接続させる。 - 特許庁

A circuit block deforming part 2 is provided for converting the information on the retrieved registered block on the basis of the difference between both the substrate specifications.例文帳に追加

検索された登録ブロックに関する情報を、両基板仕様の差違に基づいて変換する回路ブロック変形部２を設ける。 - 特許庁

When distance of the new datum point and the central point of the retrieved cluster is less than a fixed value, the new data point is made to belong to the cluster.例文帳に追加

新規データ点と、検索されたクラスタの中心点との距離が固定値未満である場合に、新規データ点を、クラスタに属させる。 - 特許庁

When a command of execution of program replacing processing is given, a state of the other terminal unit connected by a network is retrieved before the execution.例文帳に追加

プログラム交換処理の実行が指令されるとその実行前にネットワークで接続された他の端末装置の状態を検索する。 - 特許庁

An electronic dictionary preliminarily stores a specific index word such as an index word retrieved in the past or an index word registered in a word book.例文帳に追加

電子辞書には、過去に検索した見出し語や単語帳に登録された見出し語など、予め特定見出し語が格納されている。 - 特許庁

To provide an image controlling method and a device, wherein a desired image can be retrieved even if a user does not grasp information on an image photographing position.例文帳に追加

ユーザが画像撮影位置に関する情報を把握していなくても、所望の画像を検索できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The electronic documents, matching the document IDs extracted, are retrieved by a reading means in the same order that the documents are read.例文帳に追加

抽出した文書ＩＤに対応する電子文書を、前記読取手段で前記原稿を読み取った読取順序で検索する。 - 特許庁

Delimiter data 46 inserted before and after the designated journal data are retrieved from the journal data displayed on the display part 44.例文帳に追加

表示部４４に表示されたジャーナルデータの中から指定されたジャーナルデータの前後に挿入されている区切データ４６を検索する。 - 特許庁

An information gathering part issues an SNMP packet to the respective retrieved nodes on the route and measures and records the traffic flow rate.例文帳に追加

情報収集部は検索された経路上の各ノードに対してＳＮＭＰパケットを発行してトラヒック流量を計測して記録する。 - 特許庁

A corresponding point is retrieved on the basis of an error in a light beam vector projected on a plane of projection without a comparison of a picture element value at the corresponding point.例文帳に追加

対応点での画素値の比較ではなく、投影平面上に投影された光線ベクトルの誤差を基に対応点を探索する。 - 特許庁

Further, a segment of the write data is recorded, and pre-read data retrieved from the optical disc 10 is also stored in the buffer area to improve a data hit rate.例文帳に追加

また、ライトデータの一部を記録し、そのバッファ領域に光ディスク１０の先読みデータを格納してヒット率を向上させる。 - 特許庁

The material retrieved by the material retrieval part 50 is displayed on an LCD 13 of the cellular phone 10 and selected by an operation part 14.例文帳に追加

素材検索部５０で検索された素材は、携帯電話１０のＬＣＤ１３に表示され、操作部１４により選択される。 - 特許庁

A referrer is matched with information retrieved by the data retrieval means 13 and they are made to correspond each other so as to store them in an URL storage part 23.例文帳に追加

データ検索手段１３により検索された情報に参照子を一致対応させてＵＲＬ記憶部２３に記憶させる。 - 特許庁

The fixed noise calculating unit presumes and calculates the fixed pattern noises of the effective pixel region, on the basis of the noise outputs partially retrieved.例文帳に追加

固定ノイズ算出部は、部分的に読み出されたノイズ出力に基づいて、有効画素領域の固定パターンノイズを推測演算する。 - 特許庁

As a result, a lubricating oil adhering to an inside-cylinder sewing mechanism 52 is retrieved by the lubricating oil supply-retrieve means 60.例文帳に追加

これによってシリンダ内縫製機構５２に付着している潤滑油が、潤滑油供給回収手段６０によって回収される。 - 特許庁

To provide a method and a device by which information, which includes the Web pages of the Internet and the Intranet and hierarchically constituted in any arbitrary depth, can be retrieved and displayed by using a GUI.例文帳に追加

ＧＵＩを用いて、階層的に構成された情報を検索および表示するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

Then, the storage device is retrieved by the prepared retrieval data, and the management data related to the pertinent identification data are specified.例文帳に追加

そして、作成した検索データによって記憶装置を検索し、該当する識別データに関連付けられている管理データを特定する。 - 特許庁

Then, an input related character and an input related character string relating to the selected input candidate character are retrieved in a dictionary file.例文帳に追加

そして、選択された入力候補文字に関連する入力関連文字および入力関連文字列が辞書ファイルで検索される。 - 特許庁

To provide an information extracting device capable of extracting information by deciding whether retrieved information is necessary information.例文帳に追加

検索情報が必要な情報であるか否かを判定して情報の抽出を行うことができる情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

The request unit is to distribute the retrieved requests to the execution units based on availability for processing by the execution units.例文帳に追加

さらに、要求ユニットは、取り出した要求を実行ユニットによる処理の可用性に基づいていくつかの実行ユニットに分配する。 - 特許庁

A vertically added projection vector is calculated to a rectangular area to be retrieved in the face as shown in the upper part of the figure.例文帳に追加

図６の上図に示されるような顔の探索を行なう矩形領域に対して、垂直方向加算投影ベクトルを計算する。 - 特許庁

A dictionary registration means 13 registers a pair of the kanji character and reading thereof retrieved by the retrieval means 12 in the kana-kanji conversion dictionary 22.例文帳に追加

辞書登録手段１３は、漢字検索手段１２で検索された漢字と読みとの対をかな漢字変換辞書２２に登録する。 - 特許庁

The advertisements of a certain store(some supermarket) are retrieved and displayed on a Web, and food materials to be used are selected from the displayed merchandise.例文帳に追加

ある店舗（○○スーパー）の広告をＷｅｂ上で検索して表示させ、表示されている商品のうちから利用したい食材を選択する。 - 特許庁

The document receiver is so formed that the document receiver can be dynamically retrieved not only based on the static information.例文帳に追加

また、ドキュメント配送先については、静的情報に基づくのみでなく、ドキュメント配送先を動的にも検索できるようにしてある。 - 特許庁

Then the retrieved answer sentence is corrected and output as the answer sentence with respect to the input user utterance.例文帳に追加

そして、この検索した応答文に修正を行い、入力されたユーザ発話に対する応答文として出力する構成とした。 - 特許庁

In a retrieval processing, a storage place of data to be retrieved is specified according to a retrieval key.例文帳に追加

検索処理では、格納場所情報を用いて、検索キーに応じて検索されるべき検索項目のデータの格納場所が特定される。 - 特許庁

Thus, the content reproduction list including the content data stored in the reproduction terminal and with low inclusion ratio is preferentially retrieved.例文帳に追加

これにより再生端末装置で記憶しているコンテンツデータを含み、且つ含む割合が低いコンテンツ再生リストが優先して検索される。 - 特許庁

The rating information of data is displayed in the retrieved result and the provision of data is directly transferred from the data provider to the data recipient.例文帳に追加

検索結果にはデータの格付け情報が表示され、データの提供はデータ提供者からデータ受給者に直接転送される。 - 特許庁

To provide music data distribution service, by which not only the music data known to a user, but also unknown music data can be retrieved.例文帳に追加

ユーザにとって既知の音楽データのみならず、未知の音楽データをも検索することが可能な音楽データ配信サービスを提供する。 - 特許庁

When the display data displayed in the display part is switched to the other one, the display data to be switched is retrieved by an occupation name.例文帳に追加

そして、表示部に表示中の表示データを別のものに切り替える際に、切り替えたい表示データを業種名で検索する。 - 特許庁

Thereby the subject is retrieved (S-5-4) and the display contents of the subject list on the subject list screen is changed (S-5-5).例文帳に追加

これにより被検者が検索され（Ｓ−５−４）、被検者リスト画面上の被検者リストの表示内容が変更される（Ｓ−５−５）。 - 特許庁

To enable a user to efficiently find out a desired image in a short time when listing a number of retrieved images.例文帳に追加

検索した多数の画像の一覧を表示する場合に，短時間で効率的よく所望の画像を見つけ出すことができるようにする。 - 特許庁

An answer candidate extracting part 14 extracts language expression to be the answer from the retrieved and extracted document data as an answer candidate.例文帳に追加

解答候補抽出部１４は、検索抽出した文書データから解答となりうる言語表現を解答候補として抽出する。 - 特許庁

Personal information corresponding to the detected personal information is retrieved from a data storage part and both pieces of information are compared with each other (S302).例文帳に追加

検出された個人情報に対応する個人情報がデータ記憶部から検索され、両個人情報が比較される（Ｓ３０２）。 - 特許庁

The designated voice information is retrieved from a specified recording medium, and is sequentially recorded in a buffer not illustrated in a CPU 24.例文帳に追加

指定された音声情報は指定された記録媒体から検索され、ＣＰＵ２４中の表示しないバッファに逐次記録される。 - 特許庁

Then the result of the retrieved credit and abstract is displayed (step S602), and a credit to be entered is selected and then entered (step S603).例文帳に追加

次に、検索した貸方科目および摘要の結果を表示し（ステップS602）、入力すべき貸方科目を選択し、入力する（ステップS603）。 - 特許庁

an electromagnet (as on a tape recorder) that converts electrical variations into magnetic variations that can be stored on a surface and later retrieved 例文帳に追加

電気的変位を表面に後から得られたものを記憶させることができる磁気変位に置き換える（テープレコーダなどの）電磁石 - 日本語WordNet

An image correction database 4 stores correction patterns of images, and a retrieval target image database 8 stores images to be retrieved.例文帳に追加

画像修正データベース４は、画像の修正パターンを蓄積し、検索対象画像データベース８は、検索対象となる画像を蓄積する。 - 特許庁

The troubleshooting system then compares the suspect values to sample values of the suspect configuration parameters retrieved from sample computer systems.例文帳に追加

次に、トラブルシューティングシステムは、疑わしい値を、サンプルコンピュータシステムから取り出された疑わしいコンフィギュレーションパラメータのサンプル値と比較する。 - 特許庁

When the plurality of the retrieval conditions are specified, merchandise information satisfying the retrieval conditions is retrieved and extracted from a database 4.例文帳に追加

そして、複数の検索条件が特定されたときに、データベース４から、検索条件を満たす商品情報を検索して抽出する。 - 特許庁

The contents and properties of retrieved functions, variables, and macro names can be grasped by providing reserved words databases for every OS and compiler.例文帳に追加

ＯＳ、コンパイラごとに予約語データベースを設けることにより検索される関数、変数、マクロ名の内容、性質を把握することができる。 - 特許庁

A homogeneous information detection means 8 detects homogenous information from among information retrieved from a database 7 by the retrieval means 6.例文帳に追加

同種情報検出手段８は、検索手段６がデータベース７から検索した情報の中から同種の情報を検出する。 - 特許庁

An album, including a desired track, is retrieved by reproducing the highlights of tracks as the representatives of the albums sequentially from an album 1.例文帳に追加

各アルバムの代表となるトラックのハイライトを、アルバム１から順次再生することにより、所望のトラックを含むアルバムを検索する。 - 特許庁