「Right Thing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I think you said the right thing, hajimechan.例文帳に追加

肇ちゃんは 正しいこと言ったと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

teach children to do the right thing 例文帳に追加

子供に正しいことを行なうように教える. - 研究社 新英和中辞典

What's the thing you want to do most right now? 例文帳に追加

あなたが今一番したいことは何ですか？ - Weblio Email例文集

Yeah, all right, I remember one thing like that.例文帳に追加

ああ そう それに関して 1つ思い出したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to give you the chance to do the right thing.例文帳に追加

正しい事をする チャンスをやろうと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if they're talking about my battery, it's a good thing, right?例文帳に追加

で 俺の 電池の話をすれば いいわけね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You always try to do the right thing.例文帳に追加

いつだって正しくあろうとしてがんばってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him.例文帳に追加

でもコヨーテが 崖より先に追いかけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look we don't even know what's on that thing, right?例文帳に追加

なあ、お互い それが何なのか分かってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the president really doing the right thing?例文帳に追加

社長のやってることは 正しいのかホントに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was knowing that we were doing the right thing.例文帳に追加

正しいことをしているという信念でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this world, there's no such thing as absolute right and wrong.例文帳に追加

この世に絶対たるべき正義なんてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of them actually want to do the right thing例文帳に追加

患者の多くは 正しいことをしたくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first thing is that in children we see this same brain region, the right tpj例文帳に追加

まず、子供の場合、このrtpjが、同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first thing is that in children we see this same brain region, the right tpj例文帳に追加

まず、子供の場合、このRTPJが、同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And right now we just happen to want the same thing.例文帳に追加

今は俺たちと同じものを欲しがってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a thing, immediately taking effect right after being implemented 例文帳に追加

使用後すぐにその効きめがあらわれること - EDR日英対訳辞書

At that time, I felt I did the right thing.例文帳に追加

そのときは 正しいことをした気がしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nurse clothing thing .... all right. thank you.例文帳に追加

ナース服的なものが...。 わかった。 どうも ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you use it right the bad thing you use it right and... it makes you better.例文帳に追加

でもちゃんと利用すれば 悪い事を ちゃんと利用すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a good thing that her fever went down right away! 例文帳に追加

彼女の熱がすぐ下がって良かったですね。 - Weblio Email例文集

Are these the right thing you asked me to get?例文帳に追加

頼まれたもの これで よろしかったでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you can fly this thing, right?例文帳に追加

だから、あなたは右、このことを飛ぶことができる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, amanda. you are doing the right thing.例文帳に追加

ありがとう アマンダ あなたは 正しいことをしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[whispering] I could always trust you to do the right thing.例文帳に追加

常に正しいことをするよう 信じているぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did the right thing, for both of you.例文帳に追加

あなたは双方にとって 正しい決断をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cuz right now that's the only thing keeping you alive.例文帳に追加

だって、今生きているのは お前1人だけだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You always try your best to do the right thing.例文帳に追加

いつだって正しくあろうとしてがんばってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seemed like the right thing to do, you know?例文帳に追加

当然するべきことを していたような感じで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to stop and do one... right thing.例文帳に追加

やめて正しいことを... しなければならなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thinking I was looking at the right thing例文帳に追加

私は正しい情報を見ていると思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we're all agreed, you did the right thing there.例文帳に追加

皆わかってる 君は正しいことをしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't happen again. all right, this thing is starting to spread.例文帳に追加

もうしないよ いいわ これ 広がり始めてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important thing right now is our wedding.例文帳に追加

今、最も重要なのは僕達の結婚式だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why should you be the one who pays for doing the right thing?例文帳に追加

正しいことをしたのに なぜ罰を受けるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no idea what doing the right thing even means.例文帳に追加

正しい事の意味すら 分ってないじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, the most important thing is to find savannah.例文帳に追加

今 最重要なのは サバンナを見つけることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right? now one thing about art is, art is discovery例文帳に追加

いいですか さて 芸術とは発見なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not at all. I just think it's the right thing to do.例文帳に追加

そうじゃない ただそうすべきだと思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish to god it felt more like the right thing.例文帳に追加

神に正しい判断 以上に思ってほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he knows you did the right thing. you kept your promise.例文帳に追加

約束通り お前が正しいことをしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the Right Thing, technically speaking? 例文帳に追加

技術的に見たら、なにが正しいことだったのか？ - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

So I should buy the same thing as that, right? 例文帳に追加

私はそれと同じものを買えばいいのですよね？ - Weblio Email例文集

The same thing may be repeated even in the middle and right reels.例文帳に追加

中リール、右リールに関しても同様にできる。 - 特許庁

I have faith in your ability to do the right thing. 例文帳に追加

あなたは正しいことができると信じています。 - Tanaka Corpus