「Rodents」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TRAP FOR RODENTS, PARTICULARLY FOR RAT例文帳に追加

げっ歯類用の罠、特にネズミ用の罠 - 特許庁

large more or less primitive rodents: squirrels 例文帳に追加

大きな多少原始的な齧歯類：リス - 日本語WordNet

Yet, they're both rodents, are they not?例文帳に追加

でも、同じげっ歯類ですよ、違いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The food for rodents and a poisonous bait for the rodents by blending the same are also provided.例文帳に追加

及びこれを配合した齧歯動物用フードならびに齧歯動物用毒餌剤。 - 特許庁

And in experimental feedings to rodents and ferrets例文帳に追加

ネズミやフェレットへの 給餌実験によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

true rats and mice and related rodents 例文帳に追加

真正ネズミとマウスとその近縁齧歯動物 - 日本語WordNet

These small rodents store up nuts in the winter. 例文帳に追加

この齧歯動物は冬に木の実を貯える。 - Tanaka Corpus

These small rodents store up nuts in the winter.例文帳に追加

この齧歯動物は冬に木の実を貯える。 - Tatoeba例文

any of various rodents with cheek pouches 例文帳に追加

ほお袋のある様々な齧歯動物の総称 - 日本語WordNet

I kept to myself, communing with rodents and small animals.例文帳に追加

私は一人ぼっちで 小動物だけが友達だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

small bushy-tailed South American burrowing rodents 例文帳に追加

南米産の毛のふさふさした尾を持つ穴居性小型齧歯動物 - 日本語WordNet

a chemical used to kill pests (as rodents or insects) 例文帳に追加

害虫（特に齧歯動物や虫など）を殺すための化学物質 - 日本語WordNet

any of various leaping rodents of desert regions of North America and Mexico 例文帳に追加

北アメリカとメキシコの砂漠地帯の様々なとび跳ねる齧歯動物 - 日本語WordNet

a membranous pouch inside the mouth of many rodents (as a gopher) 例文帳に追加

多くの齧歯動物（ホリネズミとして）の口の内側の膜の小袋 - 日本語WordNet

any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse 例文帳に追加

ハツカネズミに似ているが、より大型で長い尾を持つ各種の齧歯動物 - 日本語WordNet

Wolverines catch a lot of hares, black grouse, hazel grouse, and small rodents.例文帳に追加

クズリは多くのウサギやクロライチョウ、エゾライチョウ、小さなげっ歯動物を捕獲する。 - Tatoeba例文

Old World hawk that feeds on bee larvae and small rodents and reptiles 例文帳に追加

ハチの幼虫や小型のネズミ・爬虫類などを主食とする旧世界産のタカ - 日本語WordNet

a superfamily of rodents essentially equal to the suborder Myomorpha but with the Dipodidae excluded 例文帳に追加

本質的にはネズミ亜目と同じであるが、トビネズミを除く齧歯動物の超科 - 日本語WordNet

relatively large rodents with sharp erectile bristles mingled with the fur 例文帳に追加

被毛と混ざった鋭い直立する剛毛を持つ比較的に大型の齧歯動物 - 日本語WordNet

any of various terrestrial burrowing rodents of Old and New Worlds 例文帳に追加

旧世界と新世界の様々な地上性で穴居性の齧歯動物の総称 - 日本語WordNet

Say what you will, your rare bird has a nose for rodents.例文帳に追加

あなたの期待は、 この珍鳥がネズミに対して 鼻が利くことだ、と言って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a poisonous gas or liquid (CH3Br) used to fumigate rodents, worms, etc. 例文帳に追加

ネズミや虫などを燻蒸消毒するのに用いられる有毒な気体または液体（CH3Br） - 日本語WordNet

any of several bushy-tailed rodents of the genus Neotoma of western North America 例文帳に追加

北アメリカ西部のネオトマ属のなかのいくつかの毛の多い尾のある齧歯動物のどれか - 日本語WordNet

any of several primitive mouselike rodents with long hind legs and no cheek pouches 例文帳に追加

ハツカネズミのような各種の原始齧歯動物の総称で、長い後脚を持ち、ほお袋は無い - 日本語WordNet

someone who exterminates (especially someone whose occupation is the extermination of troublesome rodents and insects) 例文帳に追加

絶滅させる人（特に職業が厄介な齧歯動物と昆虫の駆除である人） - 日本語WordNet

Metallic wire net 12, for example, made of expand metal or the like is arranged to a dwelling and a passage for rodents, for example, attics 10, beams 16 in a building in order to inhibit the rodents from moving.例文帳に追加

建築物内の鼠の住処や通路となる天井裏１０や梁１６等の場所に、鼠の移動を阻害するエキスパンドメタル等の金属製の網体１２を配置する。 - 特許庁

large hawk of the northern hemisphere that feeds chiefly on small rodents and is beneficial to farmers 例文帳に追加

小型の齧歯動物を主に主食とし、農民に有益な北半球にすむ大型のタカ - 日本語WordNet

mostly small New World rodents including New World mice and lemmings and voles and hamsters 例文帳に追加

新世界産ハツカネズミ・レミング・ハタネズミ・ハムスターを含む、ほとんどが小型の新世界産齧歯動物 - 日本語WordNet

any of various short-tailed furry-footed rodents of circumpolar distribution 例文帳に追加

極付近に分布する様々な短い尾のふさふさした毛皮の足を持つの齧歯動物の総称 - 日本語WordNet

small New World burrowing mouselike rodents with fur-lined cheek pouches and hind limbs and tail adapted to leaping 例文帳に追加

毛裏の頬袋、後肢、および跳躍に適した尾を持つ小型の新世界のネズミのような齧歯動物 - 日本語WordNet

To provide an attracting/eating property improver improving the attracting/eating property for rats and lasting its effect, and also a useful food for rodents and a poisonous bait for the rodents by containing the same.例文帳に追加

ネズミの誘引・喫食性を向上させ、しかもその効果が持続する齧歯動物用誘引・喫食性向上剤、ならびにこれを含有する有用な齧歯動物用フードや齧歯動物用毒餌剤の提供。 - 特許庁

any of several vole-like terrestrial or arboreal rodents of cold forested regions of Canada and western United States 例文帳に追加

カナダと米国西部の寒い森林地帯地域のハタネズミのような陸生または樹上生の齧歯動物の総称 - 日本語WordNet

any of several rodents of North American prairies living in large complex burrows having a barking cry 例文帳に追加

北米の大草原に生息する数匹の齧歯動物で、大きな込み合った巣穴で生活をし、吠えるように鳴く - 日本語WordNet

any of various small nocturnal burrowing desert rodents with cheek pouches and long hind legs and tail 例文帳に追加

ほお袋と長い脚・長い尾を持ち、砂漠にすむ様々な夜行性で穴居性の各種の小型齧歯動物の総称 - 日本語WordNet

To provide an optical fiber protection pipe capable of protecting an optical fiber cable from rodents such as Taiwan squirrels, and an optical fiber cable.例文帳に追加

台湾リスなどのげっ歯類から光ファイバケーブルを保護することのできる光ファイバ保護用パイプ及び光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal 例文帳に追加

ペスト菌によって起き、感染した動物の血を吸ったノミによって偶然感染する深刻な感染症（時には致命的な） - 日本語WordNet

(ii) To implement investigation on locations, habitat and invasion routes of rodents, insects, etc., and damages caused by them periodically once every period within six months in the standardized procedures, and take necessary measures to prevent infestation of rodents, insects, etc., based on the results of the said investigation. 例文帳に追加

二　ねずみ、昆虫等の発生場所、生息場所及び侵入経路並びにねずみ、昆虫等による被害の状況について、六月以内ごとに一回、定期に、統一的に調査を実施し、当該調査の結果に基づき、ねずみ、昆虫等の発生を防止するため必要な措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

mild infectious rickettsial disease caused by a bacterium of the genus Rickettsia transmitted to humans by the bite a mite that lives on rodents 例文帳に追加

リケッチア属のバクテリアに起因する軽い伝染性リケッチア性疾患は、噛むことによって、齧歯動物を常食とするダニを人間に伝染させた - 日本語WordNet

7) A sperm malformation test using rodents is not used for classification in principle, since sperm malformation is sometimes due to effects on materials other than genetic material.例文帳に追加

7) げっ歯類を用いる精子形態異常試験は、遺伝物質以外への影響に起因する場合があり、原則として分類には用いない。 - 経済産業省

To provide an electrode for a living body, capable of mounting in a small space such as intracranial space of small animals like rodents, regardless of the brain shape.例文帳に追加

げっ歯類等の小動物の頭蓋内の様な小さな空間でも設置可能でかつ、脳の形状に左右されない生体装着用電極を提供する。 - 特許庁

This attracting/eating property improver for the rodents is obtained by containing rice bran and/or a rice bran-derived component and preferably sesame by (8:1) to (1:1) mass ratio.例文帳に追加

米糠及び／又は米糠由来成分、好ましくはこれとゴマとを８：１〜１：１の質量比で含有する齧歯動物用誘引・喫食性向上剤。 - 特許庁

any of numerous small rodents typically resembling diminutive rats having pointed snouts and small ears on elongated bodies with slender usually hairless tails 例文帳に追加

細く通常は毛のない尻尾を持つ細長い体に先のとがった鼻と小さな耳を持つ小型のネズミに通常似ている数々の小型のげっ歯類のどれか - 日本語WordNet

any of various small short-tailed rodents of the northern hemisphere having soft fur grey above and white below with furred tails and large ears 例文帳に追加

上が灰色で下が白いやわらかい毛皮の、裏付きのある尾と大きな耳の北半球のさまざまな小さな短い尾のある齧歯動物の総称 - 日本語WordNet

any of various small mouselike rodents of the family Cricetidae (especially of genus Microtus) having a stout short-tailed body and inconspicuous ears and inhabiting fields or meadows 例文帳に追加

野原・牧草地に生息し、短い尾とがっしりした体に目立たない耳を持つキヌゲネズミ科、（特にハタネズミ属の）様々なネズミのような各種の小型齧歯動物 - 日本語WordNet

a highly infectious disease of rodents (especially rabbits and squirrels) and sometimes transmitted to humans by ticks or flies or by handling infected animals 例文帳に追加

齧歯動物（特にウサギとリス）の高い伝染性の病気で、ダニまたはハエを通して、あるいは、感染した動物に触ることで人にも感染することがあるもの - 日本語WordNet