「SCRATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He rubs through life―scratches along. 例文帳に追加

どうかこうかその日を送っている - 斎藤和英大辞典

I can't write with this pen, it scratches so. 例文帳に追加

このペンはひっかかって書けない - 斎藤和英大辞典

He manages to live―rubs along somehow―scratches along somehow. 例文帳に追加

どうかこうか活計を立てている - 斎藤和英大辞典

A hen scratches for worms―scrapes for worms. 例文帳に追加

鶏が土を掻いて虫をあさる - 斎藤和英大辞典

He rubs along somehow―scratches along anyhow. 例文帳に追加

辛うじてその日を送っている - 斎藤和英大辞典

He manages to live―gets along somehow―rubs along somehow―scratches along somehow. 例文帳に追加

彼はどうかこうか暮らしている - 斎藤和英大辞典

A hen scratches for worms―scrapes for worms. 例文帳に追加

鶏は地を掻いて虫をあさる - 斎藤和英大辞典

Tom often scratches his back.例文帳に追加

トムはよく背中をぼりぼりかく。 - Tatoeba例文

my sweater scratches 例文帳に追加

私のセーターの引っかき穴 - 日本語WordNet

of the way in which one scratches one head, in a manner such that a scratchy sound is created 例文帳に追加

がりがりと(頭を掻く) - EDR日英対訳辞書

I have scratches everywhere.例文帳に追加

あちこちにひっかき傷があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There were deep scratches on the desk. 例文帳に追加

机の上には深いかき傷があった. - 研究社 新英和中辞典

Other than a few scratches I was none the worse for wear. 例文帳に追加

少しかすり傷を負った以外は大丈夫だった. - 研究社 新英和中辞典

This polish will protect it from scratches. 例文帳に追加

このつや出しを塗っておけばきずがつきません. - 研究社 新和英中辞典

I can not write properly with this ball‐point pen since it scratches badly. 例文帳に追加

このボールペンは引っ掛かってうまく書けない. - 研究社 新和英中辞典

This pen scratches [writes smoothly]. 例文帳に追加

この万年筆はひっかかる[滑りがいい]. - 研究社 新和英中辞典

He manages to keep the pot boiling―contrives to rub through life―scratches along somehow. 例文帳に追加

どうかこうかその日その日を送っている - 斎藤和英大辞典

He manages to live―contrives to keep the pot boiling―makes shift to rub through life―scratches along. 例文帳に追加

どうかこうかその日を送っている - 斎藤和英大辞典

These two scratches stand out so I'd like them repaired.例文帳に追加

この２箇所の傷は目立つので直して欲しいです。 - Tatoeba例文

She got scratches in the accident.例文帳に追加

彼女はその事故でかすり傷を負った。 - Tatoeba例文

a person who scratches to relieve an itch 例文帳に追加

かゆみを和らげるために引っ掻く人 - 日本語WordNet

I fell down the stairs and my legs are full of scratches.例文帳に追加

階段から落ちて足が傷だらけなんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These two scratches stand out so I'd like them repaired. 例文帳に追加

この２箇所の傷は目立つので直して欲しいです。 - Tanaka Corpus

She got scratches in the accident. 例文帳に追加

彼女はその事故でかすり傷を負った。 - Tanaka Corpus

This is why "Tsukumonasu" has some scratches on. 例文帳に追加

そのために「九十九髪茄子」は傷がついたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent scratches, wrinkles and the like of a polymer film.例文帳に追加

ポリマーフィルムの擦り傷やしわ等を防止する。 - 特許庁

The relative angle between scratches on the surface of the flat foil and scratches on the surface of the corrugated foil is adjusted to ≥45°.例文帳に追加

平箔表面のスクラッチ疵と波箔表面のスクラッチ疵との相対角度を４５度以上とする。 - 特許庁

I managed to escape with nothing worse than a few scratches. 例文帳に追加

少々かすり傷を負っただけでどうにか危険を免れることができた. - 研究社 新英和中辞典

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it.例文帳に追加

表面に細かい傷やへこみがたくさんあるから磨いてもむだだよ。 - Tatoeba例文

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it. 例文帳に追加

表面に細かい傷やへこみがたくさんあるから磨いてもむだだよ。 - Tanaka Corpus

To provide a non-halogen flame resistant electric wire superior in resistance to scratches.例文帳に追加

耐外傷性に優れたノンハロゲン難燃性電線を提供する。 - 特許庁

To polish a stainless steel plate while preventing the generation of micro scratches.例文帳に追加

マイクロスクラッチの発生を抑制して、ステンレス鋼板の研磨を行う。 - 特許庁

To prevent sound skip from being caused in scratches or fingerprint parts.例文帳に追加

かすり傷や指紋部分で音飛びが発生しないようにする。 - 特許庁

To prevent the generation of scratches and wrinkles in printing paper caused by paper returning operation.例文帳に追加

用紙戻し操作によって印刷用紙に傷，皺等が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a tuna-culturing pond which can vigorously culture fast swimming tunas, while reducing scratches to a very low level.例文帳に追加

速く泳ぐマグロを、擦り傷を極減しながら元気に養殖する。 - 特許庁

To provide a polishing solution polishing an SiOC film while reducing scratches.例文帳に追加

スクラッチを低減しつつＳｉＯＣ膜を研磨可能な研磨液を提供する。 - 特許庁

STEEL STRIP WITH FEW SURFACE SCRATCHES ORIGINATING IN MILL SCALE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

スケール起因の表面疵の少ない条鋼材及びその製造方法 - 特許庁

To solve problems of conventional sheet gaskets wherein the quality of appearance is degraded due to the conspicuity of scratches and the seal performance is affected by scratches by making its surface to be less scratched or making inconspicuous the scratches even if it is scratched in a sheet gasket made of a soft material.例文帳に追加

軟質材製のシートガスケットにおいて、表面に傷が付き難いように、或いは傷が付いても目立たないようにすることにより、傷が目立つことによる外観品質の低下や、擦り傷によってシール性能に悪影響を及ぼす等の従来の問題を解決させる。 - 特許庁

To provide a repairing method of scratches on lens of vehicle lamp, especially scratches on polycarbonate lens, in which the scratches can be easily repaired while shrinkage is prevented, solvent cracking is prevented while high adhesion with base material is kept, and sufficient surface hardness can be obtained.例文帳に追加

車両ランプの、特にポリカーボネート製のレンズに生じた傷を、チヂミ現象の発生を防止しつつ容易に補修することができ、また、素地との高い密着性を確保しつつソルベントクラッキングの発生を防ぎ、さらに、十分な表面硬度が得られる、レンズの傷補修方法を提供すること。 - 特許庁

a test to determine allergic sensitivity to various substances by applying them to scratches in the skin 例文帳に追加

様々な物質を皮膚にこすりつけることによってアレルギー反応を調べるテスト - 日本語WordNet

any of a number of tiny parallel grooves such as: the scratches left by a glacier on rocks or the streaks or ridges in muscle tissue 例文帳に追加

多くの小さい平行の溝：例えば、氷河が岩に残す擦り傷、または筋肉組織の筋や隆起 - 日本語WordNet

Your pictures were most likely a collection of chicken scratches that meant nothing to anyone but yourself. 例文帳に追加

たいてい、その絵は自分以外には意味がなく、判読不能なものの集まりです。 - NetBeans

This manual page barely scratches the surface of this library.例文帳に追加

このオンラインマニュアルではこのライブラリの表面的な部分だけをかいつまんで説明する。 - XFree86

In this step, final adjustment is done by checking for small scratches, blade thickness and Jiba (blade surface). 例文帳に追加

この時に細かな疵や、肉の付き具合、地刃の姿を確かめながら最終的な調整を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though this has many characters left undamaged, their wear is significant and most of the characters are difficult to distinguish their lines and points from the scratches thereon. 例文帳に追加

残字は多いが磨耗が激しく、傷と点画の区別が難しい字が多くを占める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス