「SPHAGNUM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the peat (B), sphagnum is particularly suitable.例文帳に追加

泥炭（Ｂ）としては特にミズゴケが好適である。 - 特許庁

EASILY EXCHANGEABLE DRIED AND COMPRESSED SPHAGNUM MOSS FOR FOLIAGE PLANT例文帳に追加

観葉植物の乾燥圧縮簡易交換水苔 - 特許庁

To provide easily exchangeable dried and compressed sphagnum moss enabling sphagnum moss to be easily and sanitarily exchanged in a short time.例文帳に追加

水苔を短時間で、簡易に、衛生的に交換できる、乾燥圧縮簡易交換水苔を提供する。 - 特許庁

SPHAGNUM CULTURE MEDIUM AND METHOD FOR GROWING PLANT USING THE SAME例文帳に追加

ミズゴケ栽培基及びこれを用いた植物の養生方法 - 特許庁

The method for maturing the plant is suitably carried out by using one or more "culturing group of sphagnum moss in which one or more units of the stem of live sphagnum moss in collected state to collection of fixed dried sphagnum are brought into contact with the collection of the dried sphagnum moss and the growing point of the live sphagnum moss is substantially exposed from the collection of the dried sphagnum moss".例文帳に追加

特に、１個以上の「定形化されている乾燥ミズゴケの集合物に対して、まとまった状態の生長ミズゴケの茎部の１単位以上が、その乾燥ミズゴケの集合物に接触しており、かつ、前記の生長ミズゴケの生長点が、前記の乾燥ミズゴケの集合物から実質的に露出してなる、ミズゴケの栽培基」を用いて、この植物の養生方法を行うことが好適である。 - 特許庁

This sphagnum moss is characterized by making a round-shaped hole (2) at the center of a sphagnum (1) dried and compressed so as to turn round, and making a gap (3) outward from the round-shaped hole (2).例文帳に追加

丸く乾燥圧縮した水苔（１）の中央に、丸い穴（２）を設け、その丸い穴（２）から外側に切れ目（３）を入れたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a means suitable for fixing/maturing of sphagnum moss, especially to a wall surface.例文帳に追加

特に壁面に対するミズゴケの定着・養生に適した手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a pot needing no replacement of Sphagnum cymbifolium Warnst during the raising of an adherent orchid.例文帳に追加

着生蘭の育成において、水苔の交換が不要な植木鉢を提供する。 - 特許庁

a small fungus with orange cap and yellow gills found in sphagnum bogs 例文帳に追加

オレンジ色のかさと黄色いひだを持つ小さな菌類で沼にあるミズゴケ湿原で見られる - 日本語WordNet

The above problem is solved by using a composite sphagnum moss, obtained by fixing a plant body of grown sphagnum moss on the laterally laid front surface of collected plant bodies of dried sphagnum moss in wetting state hung on a laterally stretched member, mainly in a manner fixed on a wall surface in a state in which the plant body of grown sphagnum moss is fixed on the surface side.例文帳に追加

横架した部材に懸垂されている、浸潤状態の乾燥ミズゴケの植物体の集合物の横架前面に生長ミズゴケの植物体を定着させてなるミズゴケ複合体を、主に、生長ミズゴケの植物体が表側に定着された状態にて壁面上に固定された態様で用いることにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

any of various pale or ashy mosses of the genus Sphagnum whose decomposed remains form peat 例文帳に追加

死んで腐敗すると泥炭になる、ミズゴケ属の様々な、白っぽいあるいは灰色のコケの総称 - 日本語WordNet

A seedling of the orchids 6 is planted to the seedbed 4 in a situation in which the root of the orchids 6 is wrapped with the Sphagnum palustre 5.例文帳に追加

この苗床４に、根６ａの部分を水蘚５で包んだ状態の蘭の苗６を植え付ける。 - 特許庁

The natural fibrous material includes, specifically, peats such as peat moss, coconut husk peat and coconut peat, sphagnum moss, bark or peat briquette.例文帳に追加

具体的には、ピートモス、ヤシガラピート、ココナッツピート等のピート類や、ミズゴケ、樹皮、泥炭などが挙げられる。 - 特許庁

Forming the seeded 4 utilizing the wood pieces 3 drastically reduces the consumption of the expensive Sphagnum palustre 5.例文帳に追加

木材小片３を用いて苗床４を形成しているので、高価な水蘚５の使用量を大幅に少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a cultivation method drastically reducing the use of Sphagnum palustre, reducing the cultivation cost, and capable of labor saving of the replanting work of plants such as orchids or the like.例文帳に追加

水蘚の使用量を大幅に少なくして栽培コストを低減でき、しかも蘭等の植物の植え替え作業を省力化できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently purifying water, especially water in which sphagnum and algae are growing, without using a chemical substance, such as chlorine, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

水、特に水苔や藻が発生している水を塩素等の化学物質を使用することなく効率よく除去する方法、及びその装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lightweight artificial soil for cultivating plants having water absorbency independent of the external environment and continuously usable for a long period of time, as well as superior to sphagnum moss in view of environmental protection.例文帳に追加

環境保護の観点から水苔よりも優れるとともに、外部環境に左右されない吸水性を有し、軽量で長期間連続使用可能とする。 - 特許庁

This farm field for growing sphagnum moss is equipped with (1) a means that can substantially inhibit the part of leaves and/or the part of branches of one or two or more of the moss plant bodies from coming into contact with water and equipped with (2) a means that permits the stem part of the growing sphagnum moss to come into contact with water directly or indirectly.例文帳に追加

（１）１個体または２個体以上の生長ミズゴケの葉部および／または枝部を、実質的に水と接触させないことが可能な手段、および、（２）当該生長ミズゴケの茎部と水を、直接的または間接的に接触させることが可能な手段が設けられているミズゴケ栽培用圃場、を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見いだした。 - 特許庁

To reduce generation of instrumental error fluctuation caused by decline of sensor sensitivity occurring in the case where attached material such as sphagnum attached to a lining surface when used for measurement of agricultural water, and thereby the flow velocity at the part is lowered.例文帳に追加

農水の計測に用いたときの水苔等の付着物がライニング面に付着して、その部分の流速が低下してセンサの感度が低下し、器差変動を生じることを軽減する。 - 特許庁

To find out a substitute for sphagnum moss used widely as a base material for cultivating a plant, and also aiming at the reuse of fibers, etc., used as a floor material or seat of an automobile, of which disposal is accompanied by difficulty.例文帳に追加

植物栽培用基材として広く使用されてきたミズゴケの代替品を見出すと同時に、廃棄に困難を伴っていた自動車の床材やシートに使用されてきた繊維などの再利用を図る。 - 特許庁

To solve the following problem that a lake and marsh circulator 1 circulating water in a lake and marsh by rotating a wing part 4 at low speed requires a troublesome operation for their removal because sphagnum and shellfishes are stick to its submerged part.例文帳に追加

翼部４を低速で回転させることにより湖沼の水を循環させて浄化する湖沼循環装置１では、水没している部分に水苔や貝類が付着し、これらを除去する作業が煩わしい。 - 特許庁

It is found that the above problem can be solved by providing a maturing method of plants in which maturing of the aquatic plant is carried out by putting the aquatic plant into water which is directly or indirectly brought into contact with live sphagnum moss.例文帳に追加

直接又は間接に生長ミズゴケに接触させた水の中に、水中植物を載置して、当該水中植物の養生を行う、植物の養生方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見いだした。 - 特許庁

This method for raising the ornamental foliage plant includes forming a hole part in the central part of a flowerpot followed by arranging a helical member of a plate material, passing a cloth string through an opening hole in the bottom of the flowerpot, and planting an ornamental foliage plant seedling into the flowerpot into which culture soil is inserted while entwining sphagnum or sponge.例文帳に追加

該鉢内には中央部に穴部が形成するようにして、板材の螺旋状部材を配置しておきさらに前記鉢内底面の開口穴に布紐を通すと共に、水ゴケやスポンジを絡ませながら培養土を挿入させた中に観葉植物の苗を植え込むことができる。 - 特許庁