| 例文 |
STATION FAULTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 243件
The police station. it's not your fault.例文帳に追加
あなたのせいじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WIRELESS STATION FAULT DIAGNOSIS APPARATUS, WIRELESS STATION FAULT DIAGNOSIS METHOD例文帳に追加
無線局異常診断装置,無線局異常診断方法 - 特許庁
STATION BUSINESS UNIT FAULT NOTICE SYSTEM, AND NOTICE METHOD FOR THE STATION BUSINESS UNIT FAULT NOTICE SYSTEM例文帳に追加
駅務機器故障通報システムと駅務機器故障通報システムの通報方法 - 特許庁
BASE STATION APPARATUS AND AREA RELIEF METHOD IN CASE OF FAULT IN BASE STATION APPARATUS例文帳に追加
基地局装置及び基地局装置障害時のエリア救済方法 - 特許庁
FAULT MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR RADIO BASE STATION例文帳に追加
無線基地局の障害管理方法及びシステム - 特許庁
FAULT DETECTION METHOD, RADIO TERMINAL, AND BASE STATION例文帳に追加
障害検出方法、無線端末、及び基地局 - 特許庁
ANTENNA FAULT DETECTOR, ANTENNA FAULT DETECTING METHOD, ANTENNA FAULT DETECTION PROGRAM, AND WIRELESS BASE STATION APPARATUS例文帳に追加
アンテナ異常検出装置、アンテナ異常検出方法、アンテナ異常検出プログラム、および無線基地局装置 - 特許庁
CONTROL STATION DEVICE AND COMMUNICATION PATH FAULT NOTIFICATION METHOD例文帳に追加
制御局装置及び通信経路障害通知方法 - 特許庁
RECEIVER, RADIO BASE STATION, FAULT DETECTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
受信機、無線基地局、故障検出方法及びプログラム - 特許庁
RADIO BASE STATION, RADIO COMMUNICATION SYSTEM, FAULT NOTIFICATION METHOD, AND RADIO BASE STATION PROGRAM例文帳に追加
無線基地局、無線通信システム、障害通知方法、および無線基地局のプログラム - 特許庁
From the substations to the main station, fault information including a surge detection time, surge peak value, fault state flag, fault current information and fault voltage information are transmitted.例文帳に追加
子局から親局にサージ検出時刻、サージピーク値、故障状態フラグ、故障電流情報および故障電圧情報を含む故障情報を送信する。 - 特許庁
FAULT DETECTING DEVICE AND FAULT DETECTING METHOD FOR BASE STATION AND FOR MOBILE TERMINAL例文帳に追加
基地局装置及び移動端末の故障検出装置並びにそれらの故障検出方法 - 特許庁
RECORDING DEVICE DEDICATED TO FAULT INFORMATION OF RADIO BASE STATION AND FAULT NOTIFYING METHOD USED FOR SAME例文帳に追加
無線基地局の故障情報専用記録装置及びそれに用いる故障通報方法 - 特許庁
BRANCH STATION EQUIPMENT FOR MANUAL SWITCH INCORPORATING GROUND FAULT DIRECTION DETECTOR例文帳に追加
地絡方向検出器内蔵の手動開閉器用子局装置 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, ITS FAULT NOTIFICATION METHOD, BASE STATION, AND PROGRAM例文帳に追加
移動通信システム、その障害通知方法、基地局及びプログラム - 特許庁
RADIO BASE STATION DEVICE, RECEIVER, FAULT DETECTION METHOD THEREFOR, AND PROGRAM例文帳に追加
無線基地局装置、受信装置、その障害検出方法、及びプログラム - 特許庁
On the occurrence of the fault, a master station ML interrupts a usual contact.例文帳に追加
障害発生時には、親局MLから通常連絡は中断する。 - 特許庁
To provide a wireless station fault diagnosis apparatus and a wireless station fault diagnosis method which can diagnose fault of a plurality of mobile radio stations or a plurality of ground based radio stations individually.例文帳に追加
複数の移動無線局や複数の地上無線局の異常診断を個別に行うことのできる無線局異常診断装置及び無線局異常診断方法を提供すること。 - 特許庁
When detecting the occurrence of the fault of a predetermined fault level, the controller 10 informs a center station about the fault information via a network 1.例文帳に追加
そして、予め定めた障害レベルの障害の発生が検出されたとき、センタ局にネットワーク1を介して障害情報を通知する。 - 特許庁
The second radio base station apparatus 13 transmits the received fault information to the host monitoring station 11.例文帳に追加
第2の無線基地局装置13は受信した障害情報を上位の監視局11へ送信する。 - 特許庁
STATION-SIDE DEVICE IN PON OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM, AND FAULT DECIDING METHOD例文帳に追加
PON光通信システムにおける局側装置及び故障判定方法 - 特許庁
CDMA BASE STATION, AND FAULT RECOVERY METHOD BY ITS BASE BAND PROCESSING SECTION例文帳に追加
CDMA基地局、及びそのベースバンド処理部の障害復旧方法 - 特許庁
CDMA BASE STATION AND FAULT RESTORATION METHOD FOR BASE BAND PROCESSING PART OF THE SAME例文帳に追加
CDMA基地局、及びそのベースバンド処理部の障害復旧方法 - 特許庁
Fault priority information based on the operation specification of the opposite station 2 is set in its own station 1 by a first fault priority information setting means 12b.例文帳に追加
第1の障害優先度情報設定手段12bは、対向局2の動作仕様にもとづく障害優先度情報を、自局1に設定する。 - 特許庁
The control station is provided with a mobile station fault information storage control section, which stores the test result data of the mobile station and controls the control station so as not to call the faulty mobile station.例文帳に追加
制御局は移動局故障情報記憶制御部を設け、移動局の試験結果データを記憶し、制御を行い、故障の移動局を呼び出さない様にしたものである。 - 特許庁
To provide an antenna fault detector, an antenna fault detecting method, an antenna fault detection program, and a wireless base station apparatus capable of simply detecting a fault in an antenna with high accuracy.例文帳に追加
高精度、かつ簡易にアンテナの異常を検出することのできるアンテナ異常検出装置、アンテナ異常検出方法、アンテナ異常検出プログラム、および無線基地局装置を提供する。 - 特許庁
A station B detecting a fault in the network management station A temporarily sets '0' to its station number and an own station number '2' to a random number value, and transmits a notice frame storing the station number and the random number to a downstream station C.例文帳に追加
ネットワーク管理局Aの異常を検出した局Bは、自己の局番に“0”、乱数値に自局番“2”を一時的に設定し、これらの局番、乱数値を格納した通知フレームを下流局Cに送信する。 - 特許庁
After leaving Otsukyo Station, a train runs along long flatland created through an active fault on the north (the west coast of the Lake Biwa Fault Zone). 例文帳に追加
大津京から北は活断層(琵琶湖西岸断層帯)が活動した結果できた細長い平地に沿って走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a fault takes place in the first wireless LAN base station 100 and the communication of the wireless LAN is deteriorated, the first wireless LAN base station 100 detects its own fault and starts the second wireless LAN base station 200 in a standby state.例文帳に追加
第1の無線LAN基地局100に障害が起き無線LANの通信状態が悪化したとき、障害を検出し、待機中である第2の無線LAN基地局200を起動する。 - 特許庁
LIGHT AMPLIFICATION REPEATER, TERMINAL STATION, OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM AND FAULT MONITORING METHOD THEREFOR例文帳に追加
光増幅中継装置、端局、光伝送システムおよびその故障監視方法 - 特許庁
When fault occurs to the first radio base station apparatus 12, fault information is transmitted from the first radio base station apparatus 12 to the mobile terminal 14 in the cell 21.例文帳に追加
第1の無線基地局装置12に障害が発生すると、第1の無線基地局装置12からセル21内の携帯端末14に対し障害情報を送信する。 - 特許庁
Each base station 200 includes: a fault detection section 205 for detecting a communication fault between the base station controller 300 and the base station; a radio section 203 for transmitting emergency notice information to the mobile station 100 when the fault detection section 205 detects the communication fault; and a storage section 202 for storing mobile station identification information 202a transmitted from the mobile station 100.例文帳に追加
基地局200は、基地局制御装置300と基地局200との間の通信障害を検出する障害検出部205と、障害検出部205が通信障害を検出したとき、緊急用報知情報を複数の移動局100へ送信する無線部203と、移動局100から送信される移動局識別情報202aを記憶する記憶部202とを有する。 - 特許庁
To enable a passenger to exit at a destination station even if entry data are not written owing to a fault at a departure station.例文帳に追加
入場駅の故障で入場データが書込まれないときでも、出場駅において出場できるようにする。 - 特許庁
To terminate a call at a mobile station even when a fault occurs in an exchange station in which the position registration process is performed by the mobile station.例文帳に追加
移動局が位置登録処理を行った交換局において障害が発生した場合であっても、当該移動局に対して着信させること。 - 特許庁
To speedily start up a relay station connected to a looped network and a base station accommodated by the relay station in the case of occurrence of a fault on a transmission line.例文帳に追加
伝送路の障害時に、ループ状のネットワークに接続されている中継局や、中継局に収容されている基地局を迅速に再立ち上げする。 - 特許庁
A master station 1 transmits a test address to a slave station during an interim of transmission of control information and discriminates a fault of the slave station 2 on the basis of test acknowledgement data from the slave station 2.例文帳に追加
マスタ局1は制御情報の送信の合間にスレーブ局に対してテスト用アドレスを送信し、スレーブ局2からのテスト応答データに基づいてスレーブ局2の異常判定を行う。 - 特許庁
A master station 10 communicates with each slave station 9 and the transmission apparatus 2, monitors the communication condition of the optical line 7 for communication and the condition of each slave station 9, and transmits fault data to the transmission apparatus 2 in a fault.例文帳に追加
親局10は、各子局9及び送信装置2と通信しており、通信用光回線7の通信状態及び各子局9の状態を監視し、障害時に障害データを送信装置2に送信する。 - 特許庁
Changeover devices 3B, 3C receive a fault signal of its own station, a fault signal from other device, select any of them and output the selected signal.例文帳に追加
切替器3B、3Cは自局の障害信号と他装置からの障害信号を入力し、どちらかを選択して出力する。 - 特許庁
To provide a radio base station unit that can compensate a fault in a short time, without increasing the processing quantity on the occurrence of the fault in a radio signal transmission reception section.例文帳に追加
無線信号送受信部にて障害が発生した場合に処理量を増加させず、かつ短時間で障害を補償する。 - 特許庁
The fault priority information based on the operation specification of the opposite station 2 is set as fault priority information of its own station 1 based on the MSP message transmitted from the opposite station 2 after stop of the signal transmission by a second fault priority information setting means 13b.例文帳に追加
第2の障害優先度情報設定手段13bは、信号送信の停止後に対向局2から送信されたMSPメッセージにもとづき、対向局2の動作仕様にもとづく障害優先度情報を、自局1の障害優先度情報として設定する。 - 特許庁
Besides, in a common physical channel fault detecting part 113, the fault of a common physical channel for setting a connection to the mobile station device 102 is detected and when such a fault is detected, the fault detection of the cell is decided in the cell fault detecting part 111.例文帳に追加
また、共通物理チャネル障害検出部113で、移動局装置102へのコネクションを設定するための共通物理チャネルの障害を検出し、この障害が検出された際にセル障害検出部111においてセルの障害検出とする。 - 特許庁
To provide a mobile station calling system for a mobile communication system where a control station automatically receives and stores fault information of a mobile station to control the mobile station and when the mobile station is faulty and the control station calls the faulty mobile station, an alarm is indicated and the faulty mobile station is not called.例文帳に追加
移動通信システムの移動局呼出においては、制御局は自動的に移動局の故障情報を受信し、記憶し、制御を行い、移動局が故障になった時、制御局が該当故障中の移動局を呼び出す時、警報表示を行うと同時に故障中の移動局を呼び出さないことを目的とする。 - 特許庁
To provide a network system where a network management station is shifted to other station on the occurrence of a fault in the network management station.例文帳に追加
本発明は、ネットワーク管理局が故障等の際に、別の局にネットワーク管理局を移行させることを可能としたネットワークシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a technology capable of surely confirming the location of a mobile station 100 in the case of a communication fault between a base station controller and a base station caused on a natural disaster or the like.例文帳に追加
自然災害時等に基地局制御装置と基地局との間に通信障害が生じた場合に、移動局100の所在を確実に確認することができる。 - 特許庁
When detecting a fault in the outgoing signal (b), the line terminator 3 gives warning to a user unit 1 and returns a 'fault' state signal to a station side.例文帳に追加
回線終端装置3は下り信号bの異常を検知するとユーザ装置1へ警報を出し、「障害」状態信号を局側に戻す。 - 特許庁
To provide an optical transmission system in which a slave station apparatus is connected to a master station apparatus via an optical cable and which transmit a communication signal from the slave station apparatus to the master station apparatus via the optical cable and can sense a fault state of the slave station apparatus.例文帳に追加
子局装置と親局装置とが光ケーブルで接続され、子局装置から親局装置に光ケーブルを介して通信信号を送信し、且つ子局装置の障害状況を検知できる光伝送システムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)