「STORAGE PUMP」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Before starting the compressor 1, hot water stored in a hot-water storage tank 9 is delivered to the compressor 1 by a liquid delivery pump 12.例文帳に追加

圧縮機１の起動前に、貯湯タンク９に貯められている温水を送液ポンプ１２によって圧縮機１まで送水する。 - 特許庁

The acidic water in the storage tank 18 is returned into the anode room 12a by operating a pump 17.例文帳に追加

貯留タンク１８内の酸性水は、ポンプ１７を作動させることにより陽極室１２ａ内に戻される。 - 特許庁

To provide a storage system for utilizing water drained from a heat pump water heater.例文帳に追加

本発明は、ヒートポンプ給湯機から排水される排水を利用するための貯留システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The discharge port 67 of the sewage pump 51 is connected to the sewage storage tank 8 with a sewage pipe 71 passing through the partition wall 5.例文帳に追加

汚水ポンプ５１の吐出口６７は隔壁５を貫通する汚水管７１で汚水貯留槽８と連通している。 - 特許庁

Chemicals such as ammonia water or the like are added to the gas dissolved water from a chemicals storage tub 6 by a chemicals feed pump 7.例文帳に追加

ガス溶解水に対し、薬液貯槽６から薬注ポンプ７によりアンモニア水などの薬液を添加する。 - 特許庁

To enable boiling-up operation by a heat pump, even when the hot water temperature in a hot water storage tank 21 is high.例文帳に追加

貯湯タンク２１内の温水温度が高い場合においても、ヒートポンプによる沸き上げ動作を可能とする。 - 特許庁

Fuel assemblies are transported to a fuel storage pool (S6), and a jet pump and piping are stored in a core shroud (S9).例文帳に追加

燃料集合体を燃料貯蔵プールに移送し（Ｓ６）、炉心シュラウド内にジェットポンプ及び配管を収納する（Ｓ９）。 - 特許庁

Hot water inside the storage tank 31 is jetted out to the heat exchange tank 32 by a pump 40 via a nozzle 36.例文帳に追加

ポンプ４０により、貯溜タンク３１内の温水を熱交換タンク３２にノズル３６を介して噴射させる。 - 特許庁

A heat pump apparatus HP is employed for heating water in a hot water storage tank 2 with heat absorbed by a heat exchanger 25.例文帳に追加

熱交換器２５により吸熱した熱で貯湯タンク２内の水を加熱するヒートポンプ装置ＨＰを用いる。 - 特許庁

The liquefied fuel (the LNG) stored in the liquefied fuel storage device (the LNG tank 2) is fed into a hot water type vaporizer 5 with a pump 3 for vaporization.例文帳に追加

液化燃料貯蔵装置（ＬＮＧタンク２）に貯蔵されている液化燃料（ＬＮＧ）を、ポンプ３で温水式気化器５に送って気化する。 - 特許庁

To provide a heat pump hot water supply apparatus in which a circulation path is protected surely against freeze without using hot water in a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク内の湯水を使用することなく、循環路の凍結を確実に防止するこができるヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

A storage container storing a measuring sample 7 is connected to the six-way valves 2, 3 through a pump 12 by the liquid sending pipe.例文帳に追加

測定試料７が収容された収容容器はポンプ１２を介して送液管により六方バルブ２、３に接続される。 - 特許庁

A water storage suction opening 14 and a mixing chamber 16 having a plurality of mixing outflow openings 15 are formed in the lower part of the pump easing 10.例文帳に追加

ポンプケーシング10の下部には貯水吸込口14と複数の攪拌流出口15を有する攪拌室16が形成されている。 - 特許庁

In the turbo-molecular pump, a correlation between the temperature of a rotor 2 and average electric current of a motor 6 is stored in a storage part 35 beforehand.例文帳に追加

ターボ分子ポンプにおいて、ロータ２の温度とモータ６の平均電流との相関関係が予め記憶部３５に記憶されている。 - 特許庁

A stirring flow (3) is generated inside the water storage tank (1), and thin stirring pump (2) with an antibacterial material is disposed for performing antibacterial treatment of the stirring flow (3) at the same time.例文帳に追加

上記貯水容器（1）内に攪拌流（3）を発生させるとともに、攪拌流（3）の抗菌処理を同時に行う抗菌材付き薄型攪拌ポンプ（2）を配置する。 - 特許庁

Consequently, the pump 50c side is prevented from being lower in pressure than the storage part 50a side with the valve 50d as the boundary.例文帳に追加

この結果、電磁バルブ５０ｄを境にして電磁ポンプ５０ｃ側が貯留部５０ａ側よりも低圧となる事態を防ぐことが可能になる。 - 特許庁

A structure of a circuit part 9 includes a plurality of opening and closing valves connecting the reaction vessel 3, a suction pump 7 and the storage container 5.例文帳に追加

反応容器３と吸引ポンプ７と貯蔵容器５とをつなぐ複数の開閉弁を備えた回路部９の構造とする。 - 特許庁

A storage container storing nitric acid 8 is connected to the six-way valve 2 through a pump 11 by the liquid sending pipe.例文帳に追加

硝酸８が収容された収容容器はポンプ１１を介して送液管により六方バルブ２に接続される。 - 特許庁

A fuel flow passage 510 for scram jet fuel extends from a storage tank 80 to a fuel pump 82 and further to an inlet 72.例文帳に追加

スクラムジェット燃料用の燃料流路５１０は、貯蔵タンク８０から燃料ポンプ８２まで延在し、次いで入口７２まで延在する。 - 特許庁

The purge pipe 141 is located at a discharge side of the circulating pump 111, and its tip is faced to a defrost water storage container 130.例文帳に追加

パージパイプ１４１は循環ポンプ１１１の吐出側にあり、その先端は除霜水貯留容器１３０に臨んでいる。 - 特許庁

In an emergency, the pump 7 is stopped, and the supply of cooling water from the first water storage tank 5 is stopped.例文帳に追加

非常時には、ポンプ７が停止して、第一の貯水槽５からの冷却用水の供給が停止される。 - 特許庁

To provide an integrated heat pump type water heater capable of improving usability and achieving miniaturization by reducing heat radiation of a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクの放熱量を減ずることにより、使用性の向上と小型化を実現できる一体型のヒートポンプ式給湯機を提供すること。 - 特許庁

REFLECTING DEVICE, COMMUNICATING PIPE, EXHAUSTING PUMP, EXHAUST SYSTEM, METHOD FOR CLEANING THE SYSTEM, STORAGE MEDIUM, SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS AND PARTICLE CAPTURING COMPONENT例文帳に追加

反射装置、連通管、排気ポンプ、排気システム、該システムの洗浄方法、記憶媒体、基板処理装置及びパーティクル捕捉部品 - 特許庁

LNG stored in a tank 1 is increased in a pressure by a pump 2, and vaporized into CNG by a vaporizer 3 and stored in storage gas appliances 28 and 29 for CNG.例文帳に追加

タンク１に貯蔵したＬＮＧはポンプ２で昇圧され、気化器３でＣＮＧに気化されてＣＮＧ用蓄ガス器28,29に蓄えられる。 - 特許庁

In addition, hot water storage tanks 10A and 10B of a 'hot water system' are provided adjacent to an engine 2 of a 'heat pump system for heating'.例文帳に追加

さらに、その際、「暖房用ヒートポンプ系統」のエンジン２に対して「給湯系統」の貯湯タンク１０Ａ，１０Ｂを隣接して設ける。 - 特許庁

The application liquid is circulated between the storage tank 3003 and the liquid holding member 2001 by driving the pump 3007.例文帳に追加

ポンプ３００７を駆動することによって、貯蔵タンク３００３と液体保持部材２００１との間で塗布液を循環させる。 - 特許庁

To perform switching between oil storage tanks on the secondary side (discharging side) with which a recovery pump shared between a plurality of vapor recovery lines communicates.例文帳に追加

複数のベーパ回収ラインに対して共用化をはかった回収ポンプの二次側（吐出側）の連通先の貯油タンクの切り替えを行う。 - 特許庁

In terms of the supply of the rainwater, the rainwater, which is stored in a rainwater storage tank 19, is supplied by utilizing a water pump 18, etc.例文帳に追加

そして雨水の給水は雨水貯水槽内１９に貯水された雨水を水ポンプ１８などを利用して供給される。 - 特許庁

The pump 1 furnished with the temperature sensor 100 in the storage part 8 is furnished on a sake server to discharge sake by sucking it from outside.例文帳に追加

また、前記収納部８に温度センサ１００を備えたポンプ１を、酒を外部から吸引して排出する酒サーバーに備えた。 - 特許庁

Further, the pump 10 is automatically restarted based on a signal stored on a semiconductor storage system when recovering from a power cut.例文帳に追加

停電から復旧したときに半導体記憶回路に記憶されている信号に基づいてポンプ１０を自動的に再始動させるようにした。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel pump for internal combustion engine, having a small diaphragm storage device and an excellent buffering characteristic.例文帳に追加

内燃機関用の高圧燃料ポンプの、ダイヤフラム貯蔵器を小型に構成し、良好な緩衝特性を有しているようにする。 - 特許庁

An orifice 34 is provided in a middle of the fuel passage 32 making communication between the oil seal 9 and the storage chamber 30 in the pump housing 7.例文帳に追加

ポンプハウジング７内部の収容室３０とオイルシール９とを連通する燃料通路３２の途中にオリフィス３４を設けている。 - 特許庁

The heat pump 20 is laid between a fuel cell 30 (the heat source) and a hot water storage tank 10 (the heat utilizing system).例文帳に追加

燃料電池３０（熱源）と貯湯槽１０（熱利用系）との間にヒートポンプ２０が介在されている。 - 特許庁

The water circuit is connected to a water storage tank 7, a circulation pump 8, the cooling heat exchanger 5, and the hot water feeding heat exchanger 2 in that order.例文帳に追加

水回路は、貯湯タンク７、循環ポンプ８、冷却用熱交換器５、および、給湯用熱交換器２を順次、接続している。 - 特許庁

To achieve energy saving by effectively utilizing the heat quantity of remaining hot water after the hot water in a hot water storage tank is used in a heat pump hot water supply apparatus.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯装置において、貯湯タンク内の湯水使用後における、残湯の熱量を有効に活用して省エネ化を図る。 - 特許庁

To prevent freezing of a drain water receiver for receiving drain water generated in an evaporator, in a heat pump type water heater of a hot water storage type.例文帳に追加

貯湯式のヒートポンプ式給湯装置において、蒸発器で発生するドレン水を受けるドレン水受けの凍結を防止することを目的とする。 - 特許庁

Then, the water in a water-storage tank, is pressurized by a pressurizing pump, and supplied to water discharge pipes 14, 16 through a water supply pipe and a water discharge distributor.例文帳に追加

すると、貯水タンク内の水が加圧ポンプによって加圧された後、給水管，放水分配具を介して放水管１４，１６に供給される。 - 特許庁

The alkaline water in the storage tank 18 is returned to the cathode room 13a by working a pump 17.例文帳に追加

貯留タンク１８内のアルカリ水は、ポンプ１７を作動させることにより陰極室１３ａ内に戻される。 - 特許庁

The compression type heat pump carries out a heat cycle on the basis of temperature characteristics produced by atmospheric temperature and latent heat storage material.例文帳に追加

大気温度と潜熱蓄熱材で演出する温度特性を基準に熱サイクルを行う圧縮型ヒ−トポンプである。 - 特許庁

The heat source device 1 comprises a circulation pump 20 and a heating means 21 provided on the midway of a heat medium flow path 3 connected to a storage tank 2.例文帳に追加

熱源装置１は、貯留タンク２に接続された熱媒流路３の中途に循環ポンプ２０および加熱手段２１を有する。 - 特許庁

Water in the storage tank 1 is fed to a purifying device 4 via a forced feed pump 2 and a heat-exchanger 3 for keeping water temperature constant.例文帳に追加

貯留槽１の水は圧送ポンプ２及び水温を一定に保つための熱交換器３を経由して、純化装置４に送られる。 - 特許庁

To provide a heat-pump hot-water supply device in which a flow of hot water supplied to an open hot-water storage tank is finely controlled.例文帳に追加

開放型の貯湯タンクに供給する湯の流量を細かく制御できるようにしたヒートポンプ給湯機を提供する。 - 特許庁

The heating and hot water supply apparatus is provided with a heat pump unit 2, a water storage tank 1, a heat exchanger 10 in the water tank and pipe lines 31 and 32.例文帳に追加

暖房給湯装置は、ヒートポンプユニット２、貯水タンク１、水タンク内熱交換器１０および管路３１，３２を備えている。 - 特許庁

A driving air pump device 15 and a battery are provided inside the bath stool and a washing device and water storage part are provided outside.例文帳に追加

浴用椅子内部に駆動用エアーポンプ装置１５と電池、外部に洗浄装置、貯水部分を具備する。 - 特許庁

A pressurizing pump 18, a water mixer 20 and a pressure regulation valve 22 are arranged at water charging piping to a storage tank for water to be treated.例文帳に追加

被処理水収容槽１０への注入水配管１２に加圧ポンプ１８と、水流混合器２０と、圧力調整弁２２とを設ける。 - 特許庁