| 意味 | 例文 |
STORAGE STATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 798件
The transmission station 12 stores only the key GOB to a storage section 18.例文帳に追加
送信局12では、キーGOBのみを記憶部18に記憶させておく。 - 特許庁
Some trains of the Katamachi Line were operated with Kyobashi Station being the terminal station and trains, whose terminal was Kyobashi Station, ran directly into the storage track located on the north side of Katamachi Station and made a turn there. 例文帳に追加
片町線電車の一部は京橋駅始発・終着で運転されており、京橋止まりの電車はそのまま片町駅北側の留置線に入線して折り返していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A broadcasting-station information managing section 109 manages the storage contents of a broadcasting-station information storage memory 108, acquires broadcasting-station informations in the destinations of the movements from other broadcasting receiving apparatuses by using an inter-apparatus communication section 110 when indications are conducted from a user, and stores the broadcasting-station informations in the broadcasting-station information storage memory 108.例文帳に追加
放送局情報管理部109は、放送局情報格納メモリ108の記憶内容を管理し、ユーザからの指示があったとき装置間通信部110を使用して他の放送受信装置から移動先における放送局情報を取得して放送局情報格納メモリ108に格納する。 - 特許庁
A mobile station storage section 3 stores the message received by the radio reception section 1.例文帳に追加
この無線受信部1からの受信メッセージをメッセージ記憶部3で記憶する。 - 特許庁
A communication terminal 100 stores base station information before disconnection and base station information at the moving end, respectively, in a storage section 108 of base station information before disconnection and a storage section 107 of base station information at the moving end before the communication terminal is disconnected from a communication system.例文帳に追加
通信端末装置100は通信システムから切断される前に、切断前基地局情報と移動先基地局情報とをそれぞれ切断前基地局情報記憶部108と移動先基地局情報記憶部107に記憶する。 - 特許庁
The base station is provided with a position data storage section as a storage means, the storage means stores the information of the received state and the information of the current position transmitted from the mobile station MDT in cross-reference with each other and the base station automatically builds up a database.例文帳に追加
基地局側には、記憶手段としての位置データ記憶部が設けられており、移動局MDTから送られてきた受信状況の情報と現在位置の情報とを対応付けて記憶していき、データベースを自動的に構築していく。 - 特許庁
An antenna weight controller 14 refers to a mobile station information storage unit 14a, and judges whether the mobile station is a directional beam reception dealing mobile station or a directional beam reception non-dealing mobile station.例文帳に追加
アンテナウェイト制御部14は、移動局情報記憶部14aを参照して、移動局が指向性ビーム受信対応移動局か指向性ビーム受信非対応移動局かを判断する。 - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE, BASE STATION DEVICE, INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
携帯情報端末装置、基地局装置、情報通信システム及び記録媒体 - 特許庁
To provide a hydrogen storage station efficiently occluding or releasing hydrogen by storage or release of ammonia, a hydrogen supply station and a composite cartridge.例文帳に追加
アンモニアの貯蔵または放出により、効率よく水素を吸蔵または放出することができる水素吸蔵ステーション、水素供給ステーションおよび複合カートリッジを提供する。 - 特許庁
SWITCHING STATION, MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM, SIMULTANEOUS CALLING METHOD, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
交換局、移動通信システム、一斉呼び出し方法、そのプログラム及び記憶媒体 - 特許庁
DEVICE FOR CALCULATING CONNECTION POSSIBILITY TO BASE STATION AND ITS METHOD AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加
対基地局接続可能性の算出装置、算出方法、情報記録媒体 - 特許庁
METHOD OF DELIVERY AND RECEIPT OF LONG LOAD IN MOVABLE STORAGE STATION, AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
可動式入庫ステーションにおける長尺荷の受渡し方法及びその装置 - 特許庁
A mobile station individual ID 305 and a base station individual ID 306 is made to coexist in the individual information storage area 304.例文帳に追加
個別情報格納エリア304中に移動局用個別ID305と基地局用個別ID306を並存させる。 - 特許庁
A main storage device loads contract contents stored in an IC card 25 obtained from a broadcasting station of contract destination (contract station).例文帳に追加
契約先の放送局(契約局)から入手したICカード25に記憶された契約内容を主記憶装置にロードする。 - 特許庁
This automatic warehouse 1 includes a rack 2, a storage station 17 and a delivery station 19, a stacker crane 3, and a camera 75.例文帳に追加
自動倉庫1は、ラック2と、入庫ステーション17および出庫ステーション19と、スタッカークレーン3と、カメラ75とを備えている。 - 特許庁
Afterwards, report information indicating location where a base station exists is received from the base station and stored in a storage device part (steps 23 and 24).例文帳に追加
その後、基地局の存在場所を示す基地局からの報知情報を受信して記憶装置部に記憶する(ステップ23、24)。 - 特許庁
A main storage device loads contract contents stored in an IC card 25 acquired from a broadcast station (contract station) to which a viewer makes a contract.例文帳に追加
契約先の放送局(契約局)から入手したICカード25に記憶された契約内容を主記憶装置にロードする。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, ITS CONNECTION DESTINATION BASE STATION SELECTION METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING CONNECTION DESTINATION BASE STATION SELECTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
移動通信端末とその接続先基地局選択方法及び接続先基地局選択制御プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
The toll station number data storage section is provided with: a toll station number correlation database 14 for storing toll station numbers corresponding to speech areas of each radio base station; and a toll station number correlation auxiliary database 15 for storing toll station number area map information including positional information of a radio base station 9 together with toll station numbers, corresponding to IDs attached to each wireless base station.例文帳に追加
市外局番データ記憶部は、各無線基地局の通話エリアに対応する市外局番を格納する市外局番相関データベース14と、無線基地局毎に付されたIDに対応して市外局番とともに無線基地局9の位置情報を含む市外局番エリアマップ情報を格納する市外局番相関補助データベース15を備えている。 - 特許庁
In other communication station devices, a data receiving part 171 receives the divided data, the data storage part 141 stores it and the transmitting part 151 to the base station transmits it to the base station.例文帳に追加
他の通信局装置では、データ受信部171が分割データを受信して、データ記憶部141が記憶し、対基地局送信部151が基地局に対して送信する。 - 特許庁
METHOD FOR IMPLEMENTING BASE STATION AND BASE STATION USED IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND PRODUCT INCLUDING MACHINE-READABLE STORAGE MEDIUM USED BY BASE STATION例文帳に追加
基地局およびワイヤレス通信システム中で使用するための基地局を具現化する方法及び基地局で使用するための機械で読み出し可能な記憶媒体を含む製品 - 特許庁
An EPG information storage section 69 stores EPG information including first partial data whereby a broadcast station apparatus 1 (broadcast station) can be specified among Teletext data from the broadcast station apparatus 1.例文帳に追加
EPG情報記憶部69は、放送局装置1からのTeletextデータのうちの放送局装置1(放送局)の特定が可能な第1の部分データを含むEPG情報を記憶する。 - 特許庁
The received electronic exchange ticket information is stored by a storage means in a first storage part that a control station 7 is equipped with.例文帳に追加
受信した電子金券情報をコントロールステーション7が備える第一の記憶部に記憶手段によって記憶させる。 - 特許庁
At the right-side end part in a rack 10, an in-station optical cable storage part which stores in-station optical cables is arranged and at its adjacent rear position, an out-station optical cable storage part which stores out-station optical cables is arranged.例文帳に追加
架10内の右側端部には、複数本の所内光ケーブル1Aが収容される所内光ケーブル収容部11が配置され、その隣接した後部位置には、複数本の所外光ケーブル2Aが収容される所外光ケーブル収容部12が配置されている。 - 特許庁
STORAGE MANAGEMENT METHOD FOR VIEWER PREFERENCE PROGRAM, ITS STORAGE MANAGEMENT SYSTEM, STORAGE TYPE TV WITH INTELLIGENCE FUNCTION, BROADCAST STORAGE AGENT SYSTEM, PROGRAM BROADCAST SYSTEM FOR BROADCAST STATION AND RESPONSE SERVER SYSTEM例文帳に追加
視聴者嗜好番組の蓄積管理方法、その蓄積管理システム、インテリジェンス機能付き蓄積型TV、放送蓄積エージェント・システム、放送局向け番組放送システム、及び応答サーバ・システム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE STATION, GATEWAY EXCHANGE, REMAINING COMMUNICATION VOLUME INFORMATION STORAGE DEVICE, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
通信システム、移動機、関門交換機、残通信量情報記憶装置及び通信方法 - 特許庁
When the transferred data is destroyed, the base station is operated by using other area storage data.例文帳に追加
転送されたデータが壊れた場合、他のエリア格納データを用いて基地局を運用する。 - 特許庁
The contents owned by a user of a mobile station 30 are stored in a content storage server 40.例文帳に追加
移動局30のユーザが有するコンテンツはコンテンツ保管サーバ40内に保管される。 - 特許庁
WIRELESS NETWORK UNIT, MOBILE STATION, WIRELESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加
無線ネットワーク装置、移動機、無線移動通信システム及びプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
A coordinate storage part 120 prestores coordinate of all the femto base station devices.例文帳に追加
座標記憶部120は、すべてのフェムト基地局装置の座標をあらかじめ記憶している。 - 特許庁
A base station device comprises a reception section, a storage section, a measurement section, a calculation section and a transmission section.例文帳に追加
基地局装置は、受信部、記憶部、測定部、算出部、および、送信部を備える。 - 特許庁
BASE STATION, METHOD, AND STORAGE MEDIUM FOR TRANSCEIVER ASSIGNMENT FOR DISTRIBUTED ANTENNA SYSTEM例文帳に追加
分散型アンテナシステムにおけるトランシーバ割り当てのための基地局、方法及び記憶媒体 - 特許庁
The base station device comprises a reception part, a location information storage part, a selection part and a transmission part.例文帳に追加
基地局装置は、受信部、位置情報記憶部、選択部、および、送信部を備える。 - 特許庁
PROGRAM TRANSFER SYSTEM AND TRANSFER STORAGE SYSTEM IN MOBILE COMMUNICATION BASE STATION SYSTEM例文帳に追加
移動体通信基地局システムでのプログラムの転送方式及び転送格納方式 - 特許庁
It is an aboveground station with a single one-sided platform (track on one side only), an island-type platform between tracks and two storage tracks. 例文帳に追加
島式・相対式2面3線のプラットホームと留置線2線を持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The vehicle 10 is enabled to charge the power storage apparatus by the charging station 30.例文帳に追加
車両10は、充電ステーション30から蓄電装置を充電することができる。 - 特許庁
A vendor 1 stores a certificate H issued by an authentication station 3 for each manufactured storage device 30, a secret key SKHDD of a storage device, and a public key PKCA of the authentication station in a storage region inaccessible from the user of the storage device.例文帳に追加
ベンダ1は、製造した記憶装置30毎に認証局3が発行した証明書Hと、記憶装置の秘密鍵SKHDDと、認証局の公開鍵PKCAを、記憶装置のユーザがアクセスできない記憶領域に格納する。 - 特許庁
A station data storage part 23 stores priorities of frequencies and a neighboring cell list of preliminarily set different frequencies, as station data.例文帳に追加
局データ記憶部23は、周波数に関する優先度と予め設定された異周波数の近隣セルリストとを局データとして記憶する。 - 特許庁
When a train announcement receiver receives the station list information, the station list information is stored in a RAM, and an unloading stop storage process (S10) is performed.例文帳に追加
車内放送受信装置は、駅一覧情報を受信すると、これをRAMに記憶し、降車駅の記憶処理(S10)を行う。 - 特許庁
The rail system between the packing and transporting station 10 and the address writing and delivery station 11 is designed as a storage area 2.例文帳に追加
梱包および運搬局(10)と宛名書きおよび配達局(11)との間のレールシステムは貯蔵領域(2)として設計される。 - 特許庁
Information specific to a broadcasting station which is extracted by a broadcasting station information input means B12 is preserved in a broadcasting station information storage means B6, and extracted EGP information is preserved in a program information storage means B5.例文帳に追加
放送局情報入力手段B12によって抽出された放送局固有の情報は、放送局情報記憶手段B6に保存され、抽出されたEPG情報は、番組情報記憶手段B5に保存される。 - 特許庁
Upon detecting out-of-range, a number storage means 201 stores the base station number of a radio base station waiting before entering the out-of-range in a number storage part 107.例文帳に追加
番号記憶手段201は、エリア圏外であることを検出すると、エリア圏外になる直前に待ち受けていた無線基地局の基地局番号を、番号記憶部107に記憶させる。 - 特許庁
To provide a radio communication system wherein a master station apparatus transmits notice information to a slave station apparatus by radio, the slave station apparatus stores the notice information received from the master station apparatus, and the slave station apparatus controls a mode of storage in response to the importance of the notice information.例文帳に追加
親局装置が子局装置に対して通報情報を無線により送信し、子局装置が親局装置から受信した通報情報を記憶する無線通信システムで、子局装置が通報情報の重要度に応じて記憶の態様を制御する。 - 特許庁
When each mobile station (PS) discriminates that a position information signal received from a base station (CS) disagrees with storage contents (104A), each mobile station transmits a position registration signal (106).例文帳に追加
各移動局(PS)は、基地局(CS)から受信した位置情報信号が記憶内容と一致していないと判定したときに(104A)、位置登録信号を送信する(106)。 - 特許庁
A storage section 23 stores data for positioning relating to a base station identifier for identifying the base station 30, and reception strength and positions of radio waves transmitted from the base station 30.例文帳に追加
記憶部23は、基地局30を識別する基地局識別子と該基地局30から送信される電波の受信強度と位置とが関連付けられた測位用データを記憶する。 - 特許庁
To improve storage efficiency of a shelf by using a dead space in a station part as a shelf for refuge in an automated storage and retrieval warehouse having a double storage type shelf structure.例文帳に追加
ダブルストレージ型棚構造を有する自動倉庫において、ステーション部のデッドスペースを退避用棚として使用することにより、棚の収納効率の改善を図ること。 - 特許庁
Each of a plurality of wireless base stations (200) stores positional information of own station and map information associated with surrounding of own station to a storage device.例文帳に追加
複数の無線基地局(200)のそれぞれは、自局の位置情報および自局の周辺に関する地図情報を記憶装置に記憶する。 - 特許庁
This temporary storage system for packages 6 includes a transport part 7 for transporting goods from a loading station 12 to a shipping station 13.例文帳に追加
荷物(6)の中間貯蔵システムは積み込みステーション(12)から積み出しステーション(13)まで荷物(6)を搬送するための搬送路(7)を備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|