「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to safely and efficiently grind the cutter by holding it with plates or fixing or supporting it with a screw.例文帳に追加

刃物を板ではさみ、ねじで固定もしくは支えることにより安全で効率よく刃物を研ぐことができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of safely easily processing the paper sheet jamming when the paper sheet jamming occurs in a paper sheet conveying unit.例文帳に追加

用紙搬送ユニットで用紙ジャムが発生した際安全にしかも容易に用紙ジャム処理を行う。 - 特許庁

To safely make a small amount of account settlement also in a simple and convenient manner whenever and wherever using a portable terminal on the web.例文帳に追加

小額決済をも、いつでも何処でも簡単便利に、ウェブ上で携帯端末を用いて安全に行なう。 - 特許庁

To safely and reliably regenerate a filter for collecting particulates in exhaust gas of a diesel engine by microwave power.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排気中のパティキュレートを捕集するフィルタをマイクロ波電力により安全確実に再生する。 - 特許庁

To provide solid-containing fluid food which can be efficiently and safely heated in a microwave oven.例文帳に追加

電子レンジで効率よくかつ安全に加熱することができる固形物含有流動性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a controller in a combine harvester, capable of safely and surely controlling the circling of a discharge auger.例文帳に追加

排出オーガを安全かつ確実に旋回制御することができるコンバインにおける制御装置を提供する。 - 特許庁

To safely and easily add a credit account settling function to a portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末へのクレジット決済機能の追加を、より安全に、かつ容易に、行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a console box for a vehicle capable of safely accommodating a precision instrument such as a personal computer.例文帳に追加

パソコン等の精密機器を安全に収納することができる車両用コンソ−ルボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a seedling transplantation-assisting tool capable of performing the planting of cell seedlings into pots safely, surely and easily by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、セル苗の鉢上を安全、確実、容易に行える苗移植補助器を提供すること。 - 特許庁

To provide a reactor capable of being used stably and safely for a long term, and generating a decomposition product stably.例文帳に追加

長期に安定かつ安全に使用でき、安定して反応生成物を生成できる反応器を提供する。 - 特許庁

To stop heating safely and certainly even if a microcomputer used in control operation causes an erroneous operation.例文帳に追加

制御演算に使用するマイクロコンピュータが誤動作を起こした場合にも安全、確実に加熱を停止させる。 - 特許庁

for a list of the async-signal-safe functions that can be safely called inside from inside a signal handler. 例文帳に追加

シグナルハンドラ内から安全に呼び出すことができる、async-signal-safe functions (非同期シングルで安全な関数) のリストについてはsignal (7) - JM

The index page requires no server-side scripting code, so you can safely remove PHP tags and the echo statement you previously added.例文帳に追加

index ページにはサーバー側スクリプトコードは必要ないので、PHP タグと、前に追加した echo 文を削除してもかまいません。 - NetBeans

If you see an alert dialog box complaining of a lexical error, you can safely dismiss it by clicking Continue. 例文帳に追加

字句エラーを通知する警告ダイアログが表示された場合は、「続行」をクリックしてダイアログを閉じてもかまいません。 / - NetBeans

To provide a system and method for safely and optimally dechucking a wafer from an electrostatic chuck surface.例文帳に追加

静電チャックからウェハを安全、最適に静電チャック表面から分離するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable hydrogen production apparatus capable of safely and simply producing hydrogen gas.例文帳に追加

安全かつ簡易に水素ガスを製造することができる携帯型水素製造装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for easily, efficiently and safely producing a polyol comprising at least two hydroxy groups in its molecule.例文帳に追加

分子内に２以上のヒドロキシル基を有するポリオールを簡易に、生産効率よく安全に得る方法の提供。 - 特許庁

To safely and automatically reflect the newest firmware and station data in a radio base station for femtocells.例文帳に追加

安全かつ自動的に、フェムトセル用無線基地局に対して、最新のファームウェア及び局データを反映させる。 - 特許庁

To provide a metal particulate production apparatus which can safely and efficiently produce metal particulates.例文帳に追加

安全かつ効率的に金属微粒子を製造することが可能な金属微粒子製造装置を提供する。 - 特許庁

To produce ozone gas which inhibits an ozonolysis reaction in concentration and can safely be concentrated.例文帳に追加

濃縮時でのオゾン分解反応を抑制し、かつ安全に濃縮できるオゾンガスを生成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pallet truck capable of easily and safely carrying a pallet having various thickness.例文帳に追加

厚さの異なる種々のパレットを簡便かつ安全に運搬することのできるパレットトラックを提供することである。 - 特許庁

To provide a functional food capable of safely inhibiting the advance of hypertension and diabetic.例文帳に追加

高血圧症並びに糖尿病の進行を安全に抑制することのできる機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic excavator with a crane function, more safely performing crane work in the hydraulic excavator.例文帳に追加

油圧ショベルにおけるクレーン作業をより安全に実施することのできるクレーン機能付き油圧ショベルを提供する。 - 特許庁

To obtain a (meth)acrylate ester compound in a short time in a high yield safely.例文帳に追加

本発明の課題は、（メタ）アクリル酸エステル化合物を短時間で収率良く、且つ安全に製造することである。 - 特許庁

To safely execute release of transmission, rendering, output and the like of an image processing/print job in a print/spooling subsystem.例文帳に追加

プリント／スプーリングサブシステムにおいて画像処理／プリントジョブの送信、レンダリング、出力等のリリースを安全に行う。 - 特許庁

To provide an ion nitriding apparatus which performs ion nitriding treatment safely with simple configuration at a low cost without generating white layers and a deposition system using the same.例文帳に追加

白層を生じないイオン窒化処理を、安全で、しかも簡単な構成かつ低コストで実現する。 - 特許庁

To safely perform an assembling work by effectively suppressing a leaked magnetic flux and preventing the damage of shield magnets.例文帳に追加

漏れ磁束をより効果的に抑制し、シールド用磁石の破損を防止し、安全に組み立て作業を行う。 - 特許庁

To provide a bicycle storage machine capable of safely storing a number of bicycles in a small area.例文帳に追加

小面積において、いかに数多くの自転車を、安全に収納できる、自転車収納機を提供する。 - 特許庁

In the end, she met her brother safely, and they lived happily together, this is the story illustrated on this picture scroll. 例文帳に追加

果たして姉は、弟に無事会うことができ、以降ふたりはともに暮らしたのだった、という物語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To generate hydrogen in a large amount at a low cost and safely thaw snow using this hydrogen.例文帳に追加

低コストでかつ水素の発生量が多く、しかもこの水素を用いて安全に融雪を行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an antigen/antibody reaction detection device for safely and efficiently performing antigen/antibody reaction.例文帳に追加

抗原抗体反応を安全、かつ、効率よく行うことができる抗原抗体反応検出装置を提供する。 - 特許庁

The method for safely and simply exterminating starfish comprises injecting an ammonium salt to starfishes in the sea.例文帳に追加

海中のヒトデにアンモニウム塩を注入する方法により、安全かつ簡単にヒトデを駆除することができる。 - 特許庁

To provide a device which enables a penstock cleaning operation to be safely performed without the installation of a scaffold.例文帳に追加

足場を設置することなく、しかも安全に水圧鉄管の清掃作業を行える装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which prevents derailing of a train in an emergency, such as earthquakes, to stop the train safely.例文帳に追加

この発明は地震等の緊急時に電車の脱線を防止し、安全に停車させるための装置である。 - 特許庁

To provide an accelerator capable of safely and efficiently accelerating even an aircraft with high speed and heavy weight.例文帳に追加

高速で重量の大きな航空機であっても安全に、しかも効率よく加速できる加速装置の提供。 - 特許庁

To provide a game system in which the identity of information produced by a game having continuation can be safely maintained.例文帳に追加

継続性を有するゲームによって生じた情報の同一性を安全に維持できる、ゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To safely update resources in a printer asynchronously receiving the download of the resource and a printing job.例文帳に追加

リソースのダウンロードと印刷ジョブとを非同期に受信する印刷装置において、リソースの更新を安全に行う。 - 特許庁

To provide a wheelchair which can be safely stopped when a human body leaves a seat part even under various conditions.例文帳に追加

種々の条件下においても、人体が座部から離れたときに安全に停止しうる車いすを提供する。 - 特許庁

To provide a method for solidifying emulsions without using a silicofluoride but safely adjusting pH of the emulsions.例文帳に追加

ケイフッ化物を使用せずに、エマルジョンを安全にpH調整しながら、エマルジョンを固化させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely, efficiently, industrially and advantageously epoxidizing a ≥6C olefin.例文帳に追加

炭素数６以上のオレフィンを安全に、効率的に、かつ工業的に有利にエポキシ化する方法を提供すること。 - 特許庁

This beauty care device can thus safely and surely perform the beauty care for the living body surface by the light irradiation.例文帳に追加

これにより、生体表面に対して安全に且つ確実に光照射による美容を行うことができる。 - 特許庁

To provide an ablation catheter with a balloon capable of being used safely and facilitating the ablation at the openings of pulmonary veins.例文帳に追加

安全に使用でき、かつ肺静脈口でのアブレーションが容易なバルーン付アブレーションカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a drum tilt holding fixture allowing a person to hold a drum safely and speedily in a tilt state.例文帳に追加

一人で、安全且つ素早くドラム缶を傾斜させた状態で保持させるドラム缶傾斜保持具の提供。 - 特許庁

To provide an electronic payment method and an electronic payment system allowing a user to safely and easily do shopping.例文帳に追加

ユーザが安全に且つ容易に買い物できるようにした電子決済方法及び電子決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a decorative plate having flexibility and capable of forming a curved surface simply and safely.例文帳に追加

フレキシブル性があり、曲面施工可能な化粧板を簡便かつ安全に施工する方法を提供する。 - 特許庁