「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for compensating transmission quality of an optical main signal more safely and for a long period of time.例文帳に追加

より安全に、かつ、光主信号の伝送品質を長期的に渡って補償できる装置を提供する。 - 特許庁

To stop an abnormal operation and to safely lift down a worker on the ground when an abnormality is generated in a leveling device.例文帳に追加

レベリング装置に異常が発生した場合に、異常作動を止めて作業者を安全に地上に降ろす。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of safely and reliably delivering printed matters to a user even in a narrow office or the like.例文帳に追加

狭いオフィスなどでも安全に確実に印刷物をユーザに配達できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To safely perform a change in biological information to be used for personal identification without affecting other systems.例文帳に追加

本人認証に用いる生体情報の変更を他のシステムへの影響を与えることなく安全に行う。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which a false battery can be easily and safely attached/detached to/from a battery chamber of the apparatus.例文帳に追加

擬似電池を機器の電池室に容易且つ安全に着脱することができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To safely and surely return game media and a negotiable value storage medium even if a player leaves a seat.例文帳に追加

遊技者が離席しても安全確実に遊技媒体と有価価値記憶媒体とを返還できるようにする。 - 特許庁

To provide a warning device for a vehicle permitting the vehicle to pass a roadside unit safely and securely.例文帳に追加

車両が路上機を安全かつ確実に通過することが可能な車両用警告装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot press device which can safely and easily peel off an upper face plate adhering on a lower face of a hot plate.例文帳に追加

熱板の下面に密着した上面板を安全かつ容易に剥離させるホットプレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable accommodation ladder, to be safely installed and capable of effectively using a space.例文帳に追加

折りたためて安全に設置でき、スペースの有効利用を図ることができる折りたたみ式タラップを提供すること。 - 特許庁

To provide a method with which a nucleic acid can safely and simply be purified and to provide a device used therefor.例文帳に追加

核酸の精製を、安全かつ簡便に行うことができる方法、及びそれに用いるデバイスを提供する。 - 特許庁

To safely and efficiently manufacture large structures such as a container crane without being affected by weather.例文帳に追加

コンテナクレーン等の大型構造物を安全かつ効率的に、しかも、天候の影響を受けることなく製造する。 - 特許庁

To perform the inspection of an article to be inspected rapidly and safely and to enhance work efficiency.例文帳に追加

被検査物の検査を迅速、且つ安全に行うことができ、しかも作業効率を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a pile safely conveyed even with a sharp lower end and improved in driving work efficiency.例文帳に追加

下端部が先鋭でも安全に搬送することができ、また、打込みの作業性を向上させた杭を提供する。 - 特許庁

Equipment and structures with a function to shut down the nuclear installation safely from outside the central control room例文帳に追加

中央制御室外から原子炉施設を安全に停止させるための機能を有する機器及び構造物 - 経済産業省

To provide a parallel two-wheel vehicle capable of safely being ridden, without having to carry out a predetermined procedure when riding.例文帳に追加

搭乗時に所定の手順を実行しなくても、安全に搭乗できる平行二輪車を提供する。 - 特許庁

In a radio communication from the ISS, Wakata said, "I'm relieved that our flight was short and we've arrived safely."例文帳に追加

ISSからの無線交信で，若田さんは「フライトがあっという間で，無事に到着できてほっとしています。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He asked them to provide animals, that they might set Paul on one, and bring him safely to Felix the governor. 例文帳に追加

また彼らに，パウロを乗せて総督フェリクスのもとへ安全に送り届けられるように，馬を備えるよう求めた。 - 電網聖書『使徒行伝 23:24』

If my uncle was seen turning the corner we hid in the shadow until we had seen him safely housed. 例文帳に追加

僕の叔父が角を曲がるのが見えたら、無事に家に入るのを見てしまうまで僕たちは影の中に身を潜めた。 - James Joyce『アラビー』

To handle a container safely before mixing, to mix two kinds of contents safely and easily, and to handle conveniently after mixing by mixing easily and safely the two kinds of contents stored separately and airtight in a condition where the container is kept airtight.例文帳に追加

密に分離収納した二種の内容物の混合を、容器の密封状態を維持したまま簡単かつ安全に達成することを技術的課題とし、もって混合前の容器の安全な取扱いを可能にし、二種の内容物の混合を安全にかつ簡単に達成すると共に、混合後の取扱いを簡便にすることを目的とする。 - 特許庁

To safely manufacture a thermo-protector of a case type, operated by releasing elastic strain energy of an elastic body held by joining and fixing by a fusible material, by the fusion of the fusible material, safely by eliminating thermal effect when casing.例文帳に追加

可溶材による接合固定で保持されている弾性体の弾性歪エネルギーが可溶材の溶融で解放されて動作されるケースタイプのサーモプロテクタを、ケーシング時での熱的影響を排除して安全に製作できるようにする。 - 特許庁

To provide a measuring system by helicopter installation that can be installed safely and surely in a dangerous place, such as a landslide site, and can recover a measuring apparatus easily and safely, when its use is disabled or dispensed with.例文帳に追加

地滑り等の危険箇所への安全且つ確実な設置が可能であるとともに、使用不能または不要となった場合には容易に安全に計測機器を回収することができるヘリコプタ設置による計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and safely producing (2S, 3S)-3- amino-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid with improved erythroselectivity via a silyl derivative as a new compound, and to provide a method for efficiently and safely producing its intermediate.例文帳に追加

新規化合物であるシリル誘導体を経由して、エリスロ選択性が向上した（２Ｓ，３Ｓ）−３−アミノ−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸およびその中間体を効率的かつ安全に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip feeding unit loader which not only transports a chip feeding unit loaded on a loading cassette to a table quickly and safely but also transports the chip feeding unit placed on the table to a cassette quickly and safely.例文帳に追加

積載カセットに積載されたチップ供給ユニットを安全かつ迅速にテーブルに移送するだけでなく、そのテーブルに置かれたチップ供給ユニットをカセットに安全かつ迅速に移送するチップ供給ユニットローディング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of installing an escalator safely and surely capable of suspension even if a suspension wire is deflected in any direction, and capable of safely and efficiently suspending or installing a heavy load such as the escalator.例文帳に追加

吊りワイヤーをいずれの方向に偏向させても安全かつ確実に吊り上げることができ、また、エスカレーターのような重量物を安全かつ能率的に吊り上げ、あるいは設置することができるエスカレーターの設置工法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub for nursing care which enables a care receiver to safely take a bath sitting on a wheelchair, enables a care giver to perform bathing with little load, and enables the aged and the physically handicapped to easily and safely take a bath.例文帳に追加

車椅子に乗った状態で被介護者は安全に、介助者には少ない負担で入浴作業ができるし、高齢者や身体に障害がある人も楽に、安全に入浴することができる介護用浴槽を提供する。 - 特許庁

To provide a automatic safely opening and closing device for a feed cap for a garbage disposer, which is provided with a structure capable of safely feeding the garbage while continuing the rotation of a stirring blade regardless of the opening or closing the feed cap or a fall-down port.例文帳に追加

投入蓋や落下口の開閉に関わりなく攪拌羽根が回転を続けながら、安全に生ゴミを投入することができる機構を備えた生ゴミ処理機の投入蓋安全自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray which can be easily and safely bent and collected in the process of breaking or bending/collecting of the trays, and also can be easily and safely broken at the folding line in the bottom wall when necessary.例文帳に追加

破断または折り纏め処理にあたって、容易にしかも安全に折り纏め処理することができるとともに、さらに必要により底壁の折り目線から容易かつ安全に破断処理することができるトレーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially efficiently and safely sorting embryo buds for acellular protein synthesis and a method for efficiently and safely producing an embryo bud extract for acellular protein synthesis at a high synthesis efficiency.例文帳に追加

工業的に効率よく安全に無細胞タンパク質合成用胚芽を選別する方法及び合成効率の高い無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物を効率よく安全に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exercise apparatus where an exercising person sits on a chair, gets into an exercise posture safely and stands up easily and safely from the exercise posture after finishing exercise.例文帳に追加

運動者が楽に椅子に着座でき、しかも安全に運動姿勢に入っていくことができると共に、運動終了後にはその運動姿勢から楽に且つ安全に立ち上がることができるようにした運動器具を提供する。 - 特許庁

To provide a baby band of a type to set a shoulder strap in cross multiplication, which band can safely hold a baby.例文帳に追加

肩ベルトをたすき掛けするタイプの子守帯において、子供を安全に保持することが可能な子守帯を提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifying material in which a hydroscopic substance which has absorbed moisture can be regenerated safely in a short time by solar heat.例文帳に追加

吸湿状態の吸湿性物質を太陽熱で安全に、短時間に再生できるようにした除湿材とする。 - 特許庁

To provide an image print system for improving the satisfaction of a user by safely and surely performing a service to be provided.例文帳に追加

提供するサービスを安全かつ確実に行い、利用者の満足度を向上させる画像プリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a flying noxious insect-eliminating device capable of safely and effectively eliminating flying noxious insects in the inside and outside of a house without requiring any time and labor.例文帳に追加

手間を掛けることなく屋内外で安全かつ効果的に飛翔性害虫を駆除できるようにする。 - 特許庁

To provide a saddle supporting unit capable of changing the height of a saddle safely, surely, and simply even during the running of the bicycle concerned.例文帳に追加

自転車の走行中においても安全確実簡単にサドルの高さ変更が出来るサドル支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transport wellhead wall for safely transporting an excavating machine or a following jacking pipe in a jacking method.例文帳に追加

推進工法において、掘進機や後続する推進管を安全に到達させるための到達坑口壁を提供する。 - 特許庁

To safely carry out transfer of a ladder body of a ladder as well as inverted transfer of the same.例文帳に追加

はしご体の上端部から天井裏への移行、又は、その逆方向への移行を安全におこなえるようにする。 - 特許庁

To provide a stepladder permitting to carry out a work safely and efficiently by a plurality of workers.例文帳に追加

複数人数で作業性よく安全に作業を行うことができる脚立を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an operation assisting apparatus capable of independently and safely assisting recovery training or the like of a patient.例文帳に追加

患者の回復訓練等における補助を自立的且つ安全に行うことが可能な動作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device low in price, having long-term reliability and provided with a safely detachable battery.例文帳に追加

安価で長期信頼性があり安全に取り外しが出来、かつ収納可能な電池を実装した電源装置の実現。 - 特許庁

Thus, the phosphor is safely and efficiently provided which shows emission of high-intensity light and substantially avoids degradation during use.例文帳に追加

高輝度の発光を示し、使用時の劣化の少ない、蛍光体を安全に効率よく提供することが可能になる。 - 特許庁

In this manner, the status of degradation of pollutants of the soiled surface B can be easily and safely verified from the window part 6.例文帳に追加

これにより、窓部６から汚れ面Ｂの汚れの分解状況を容易に安全に確認することができる。 - 特許庁

To provide a method for safely preparing a high-quality emulsion explosive, which is capable of rapidly homogenizing components.例文帳に追加

成分の均質化が短時間で可能で、高品質のエマルション爆薬を簡便に安全に製造する方法の提供。 - 特許庁

To safely recycle metal waste at a maximum without new formation of waste and the deterioration of equipment.例文帳に追加

新たな廃棄物の発生や設備の劣化等を伴うことなく、安全かつ最大限に金属廃棄物を再利用する。 - 特許庁

To sanitize a sand pit environment and to provide sand pit where children can play safely and comfortably.例文帳に追加

砂場の環境を衛生的なものとするとともに、子供達が安心して快適に遊べる砂場設備を提供する。 - 特許庁

To speedily and safely hang an outdoor unit of an air conditioner on an installation place by utilizing a fixed member installed on a building.例文帳に追加

建物に取り付けられた固定部材を利用してエアコン室外機を設置場所へ迅速且つ安全に吊り上げる。 - 特許庁