「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To safely escape from a multistory floor in case of emergency by using a hydraulic constant velocity motor for lowering.例文帳に追加

高層から非常時脱出の場合，安全に脱出出来るよう，油圧等速モータにより降下できるようにする。 - 特許庁

To provide method and device for safely conveying even a folded sheet element by suction.例文帳に追加

折畳まれたシート要素であっても、吸引によって安全に運搬する運搬方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Since a driver can obtain an appropriate image in a parking process, backward parking can be done easily and safely.例文帳に追加

運転者は駐車過程で適切な画像を得ることができるので、容易に安心して後方駐車できる。 - 特許庁

To provide a balloon releasing system capable of inflating normally a balloon for observation in a balloon releasing tower to release safely the balloon.例文帳に追加

放球塔内で観測用気球が正規に膨らみ、安全に放球できる放球装置を提供する。 - 特許庁

To make testable printed circuit boards with test locations in a small size or with a tight space accurately and safely.例文帳に追加

小さな寸法又は間隔が密な試験場所を有するプリント回路板を正確かつ安全に試験できる。 - 特許庁

With such a simple structure, the motorcycle 3 can be held safely and surely on the outside of the helicopter 1.例文帳に追加

このような簡単な構成で単車３をヘリコプタ１の機外に安全にかつ確実に保持することができる。 - 特許庁

Once the adhesion (pleurodesis) forms, the lung can be safely accessed in terms of air leaks.例文帳に追加

いったん癒着（胸膜癒着）が形成されたら、空気の漏れに関しては安全に肺にアクセスすることができる。 - 特許庁

To allow a semiconductor-sealing mold to be cleaned automatically safely, and prevent the lowering of productivity through cleaning.例文帳に追加

半導体封止用金型を自動的に、かつ、安全にクリーニングでき、クリーニングによる生産性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a technology for safely executing various application programs in a portable terminal with resources limited.例文帳に追加

リソースを制限された携帯端末において、様々なアプリケーションプログラムを安全に実行する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system including attribute confirmation processing permitting to safely perform data communication.例文帳に追加

データ通信を安全に行なうことを可能とした属性確認処理を含むデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator capable of safely and effectively performing sterilization and deodorization of the air in a riding cage 8.例文帳に追加

乗りかご内の空気の殺菌や脱臭を安全、かつ効果的に行なえるエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

To attain an environment where collaboration activities among tenants in a facility can be easily and safely performed.例文帳に追加

施設内の入居者間のコラボレーション活動を容易、且つ安全に行える環境を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a nighttime delivery control system, safely and efficiently performing delivery of loads in the nighttime.例文帳に追加

夜間における荷物の配送を安全且つ効率的に行うことのできる夜間配送管理システムの実現。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating gas continuously and safely using a biomass fuel (sawdust etc.).例文帳に追加

バイオマス燃料（おがくずなど）を用いて、連続的にかつ安定的にガスを発生する装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a gondola system which easily safely accesses an external surface of a sidewall of a gas holder without using a scaffold.例文帳に追加

足場を用いることなく，ガスホルダーの側壁外面に容易かつ安全にアクセスできるゴンドラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which a cure reaction can be safely suppressed in producing an epoxy resin composition.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物の製造にあたって安全に硬化反応を抑制することができる方法を提供する。 - 特許庁

To accurately and safely collect minute oil component in high pressure gas in a high pressure gas compression system.例文帳に追加

高圧ガス圧縮システムにおいて、高圧ガス中の極少油分量を精度良く安全に捕集すること。 - 特許庁

To remove an occlusive material which stenoses or occludes a lumen of a tubular organ easily, quickly, reliably, and safely.例文帳に追加

管状の器官の内腔を狭窄または閉塞する閉塞物を、容易、迅速、確実かつ安全に除去すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to achieve environment for the purpose of that the driver drives the vehicle more safely.例文帳に追加

この結果、運転者が車両をより安全に運転するための環境を実現することが可能になる。 - 特許庁

To efficiently and safely rescue a passenger in a car of a double-deck elevator having two cars.例文帳に追加

２つのかごを有するダブルデッキエレベータのかご内の乗客を効率よく安全に救出できるようにする。 - 特許庁

To selectively and safely break a lever desired to be broken.例文帳に追加

折りたいレバーを選択的に安全に折ることができるプローブ加工方法およびプローブ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a canister capable of safely and stably storing a radioactive material for a long period.例文帳に追加

放射性物質を長期間に亘って安全にかつ安定して貯蔵可能なキャニスタを提供することにある。 - 特許庁

A driver can safely perform the parking operation while confirming the surrounding state based on the image photographed by the camera.例文帳に追加

ドライバはカメラの画像を頼りに周囲の状況を確認しながら安全に駐車操作をすることができる。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of being safely used, even when the atmosphere has hazard of fire or explosion.例文帳に追加

火炎または爆発の危険性のある雰囲気でも安全に使用できる内視鏡装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bone prosthetic material smoothly, surely and safely performing filling operation for an osseous defect site.例文帳に追加

骨欠損部に対して、充填操作を円滑、確実、安全に行うことが可能な骨補填材を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital hybrid machine having a user interface which is simply set that a user can use it safely and easily.例文帳に追加

簡単かつ安全に、ユーザが使いやすく設定されたユーザインターフェースを有するデジタル複合機を提供できる。 - 特許庁

To provide a method for continuously manufacturing a polycarbonate oligomer, by which the reaction can safely be stopped also on abnormality.例文帳に追加

ポリカーボネートオリゴマーを連続的に製造するにおいて、異常時においても、安全に停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic escape ladder that is ordinarily storable under balconies and is easily and safely extendable downstairs.例文帳に追加

作動が簡単で安全に階下へと移動できる、バルコニーの下に普段は収納されている金属製の非難ハシゴ。 - 特許庁

To provide a method by which an organotin compound having an unsaturated bond can safely and economically advantageously be produced.例文帳に追加

不飽和結合を有する有機スズ化合物を安全かつ経済的に有利に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

But it seems their olivia can travel between worlds safely, which is the real reason you're here today.例文帳に追加

だが 向こうのオリビアは どうやら 安全に移動が出来るらしい 今日来て貰った 本当の理由は そこにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When Onamuchi did as he was told, the snake became quiet and Onamuchi could sleep safely for the night before he got out of the cellar. 例文帳に追加

その通りにすると蛇は自然と鎮まったので、オオナムヂは無事に一晩寝て、室を出ることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets. 例文帳に追加

通学時間になると子供達が安全に交通量の多い通りを渡れるように横断歩道がもうけられる。 - Tanaka Corpus

It is associated with the expression 'Buji Kaeru' (coming safely back home), and an ornament of a frog is thought to be more effective than a live frog. 例文帳に追加

-「無事帰る」と言う言葉に掛けて、ただし生きているカエルより置物などとしてその効果が期待される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a brilliant man but so practically inept that he needed help to cross the road safely 例文帳に追加

彼が問題なく道を渡るために援助を必要としたように、ほとんど不適当であるが、才能のある男性 - 日本語WordNet

Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.例文帳に追加

通学時間になると子供達が安全に交通量の多い通りを渡れるように横断歩道がもうけられる。 - Tatoeba例文

After performing an undo of a Rename or Safely Delete action, you can redo that action. 例文帳に追加

「名前を変更」または「安全な削除」アクションの取り消しを実行後、そのアクションを再実行することができます。 - NetBeans

Quotes a string database-dependent, so it can be safely used in a query This method has been deprecated. 例文帳に追加

データベースにあわせて文字列をクォートし、クエリ内で安全に使用できるようにします。 このメソッドは廃止予定です。 - PEAR

It is especially useful in threads programming wheninformation must be exchanged safely between multiple threads. 例文帳に追加

これは、複数のスレッドの間で情報を安全に交換しなければならないときのスレッドプログラミングで特に有益です。 - Python

To provide a plug-in power distribution board which allows a worker to conduct removal work safely when a breaker is removed.例文帳に追加

ブレーカを取り外す場合に、安全に取り外し作業を行うことができるプラグイン分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for anagenesis having superior biocompatibility and capable of safely and quickly regenerating a tissue.例文帳に追加

生体適合性に優れ、安全にかつ早期に組織再生が可能な組織再生用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a lift for bathing with which a person who can not stand and sit can safely and easily get into a bathtub.例文帳に追加

立ち坐りが不自由な人が、安全かつ容易に浴槽に入ることができる浴用リフトを提供する。 - 特許庁

To house and attach an inexpensive strawberry hull removing tool for safely and easily removing a hull of strawberry anytime and anywhere to a strawberry pack (a container).例文帳に追加

安価であって、何時でも何処でも安全・容易にイチゴのヘタを取る器具をイチゴパック（容器）に提供する。 - 特許庁

To smoothly and safely pass a cart by being securely detected by an optical sensor as a start sensor for an automatic door.例文帳に追加

自動ドアの起動センサである光センサに確実に検知させてカートの通行の円滑かつ安全化を図る。 - 特許庁

To provide a heating cooker allowing a user to easily and safely put a cooking plate into or out of a heating chamber.例文帳に追加

ユーザが、加熱室において調理皿を容易にかつ安全に出し入れできる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To enable a person to safely perform work on a stepladder without uneasiness, whereas the shaking of the feet is dangerous when the person climbs steps and perform work even on a low stepladder.例文帳に追加

高さの低い脚立でも その上に昇って作業する時、足元のふらつきは危険である。 - 特許庁