「Shell-36」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A supply pipe 50 is fixedly joined to the inside shell 36 and extends passing through a supply opening 62 of the outside shell 38.例文帳に追加

供給管（５０）が、内側シェル（３６）に固定接合され、外側シェル（３８）内の供給開口（６２）を貫通して延びる。 - 特許庁

The tubular sheet and the fabric 36 are housed in a shell 13 having end caps and at least one opening for allowing a liquid 18 to pass through the shell 13.例文帳に追加

この殻１３は、液体１８が殻１３に流れるようにする少なくとも一つの開口と末端キャップとを有する。 - 特許庁

A front hub 30 is provided with the hub shaft 32; a hub shell 36; and bearings 34, 34b.例文帳に追加

フロントハブ３０は、ハブ軸３２と、ハブシェル３６と、軸受３４．３４ｂと、を備えている。 - 特許庁

A first silencing chamber 36 is formed between the inner partition member 32 and the upstream shell 28, and a protruded part 38 protruded from the upstream shell 28 toward the downstream shell 30 is formed on the inner partition member 32 to make a second and a third silencing chambers 40 and 42 between the inner partition member 32 and the downstream shell 30.例文帳に追加

内部仕切り部材32と上流用シェル28の間に第一消音室36を形成し、また内部仕切り部材32に上流用シェル28から下流用シェル30に向かって突出る凸状部38を形成して、内部仕切り部材32と下流用シェル30の間に第二、第三消音室40、42を形成する。 - 特許庁

The disk cartridge 10 is constituted, by clamping and fixing an upper shell part 12, a center frame 14, and a lower shell 16 and 1st and 2nd shutter members 34 and 36 are assembled on the lower shell 16.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０は、上シェル１２、センターフレーム１４及び下シェル１６を締付け固定してなり、下シェル１６上に第１及び第２シャッター部材３４、３６を組付ける。 - 特許庁

The stator 23 has an annular stator shell 35; and a plurality of stator blades 36 circumferentially aligned on an outer peripheral surface 64 of the stator shell 35.例文帳に追加

ステータ２３は、環状のステータシェル３５と、ステータシェル３５の外周面６４に円周方向に並んで設けられた複数のステータブレード３６とを有している。 - 特許庁

The shell 3 is provided with guide piece3 35/36 guided from the first opening 3a to the second opening 3b.例文帳に追加

シェル３は、第１開口３ａ側から第２開口３ｂ側に至る案内片３５・３６を有する。 - 特許庁

The slide housings 32, 32 are moved by turning an adjustor bolt 36, and thereby, the roll shell 16 is bent.例文帳に追加

アジャスタボルト３６を回してスライドハウジング３２，３２を移動させることにより、ロールシェル１６がベンディングする。 - 特許庁

A plurality of stator blades 36 are arranged so as to radially extend from the annular stator shell 35.例文帳に追加

複数のステータブレード３６は環状のステータシェル３５から放射状に延びるように配置されている。 - 特許庁

The card holder is so constituted as to have a opening window 36 formed in the first shell body 3 and a card holding part 42 projecting from the rear surface of the second shell body 4 to the first shell body 3 for holding the card inserted from the opening window 36 and forming a card storage part in combination with the first shell body 3.例文帳に追加

そしてそのカードホルダは、第一殻体３に形成された開口窓３６と、その開口窓３６から挿入されたカードを保持するために、第二殻体４の裏面から第一殻体３へ向けて突出し、第一殻体３との間においてカード収納部を形成するカード保持部４２とを備えて構成されている。 - 特許庁

A rib 36 is disposed to a bottom surface of the outer shell so that the rib 36 has a part at a lowest level in gravity direction to correspond to an opening end of the outlet pipe 24.例文帳に追加

アウタシェル３０の底面には、アウトレットパイプ２４の開口端に対応して、重力方向に最低位となる部分を有するリブ３６が設けられる。 - 特許庁

A turbine exhaust nozzle (36) includes an inner shell (30) disposed coaxially inside an outer shell (32) to define a flow duct (34) terminating in an outlet (38) at a trailing edge (40) of the outer shell (32).例文帳に追加

本タービン排出ノズル（３６）は、外側シェル（３２）の内側に同軸に配置されて、該外側シェル（３２）の後端縁部（４０）における出口（３８）で終端する流れダクト（３４）を形成した内側シェル（３０）を含む。 - 特許庁

The cartridge 1 is provided with a disk 2, a shell for housing the disk 2, the shutter 4 for opening and closing an aperture 36 disposed at the shell and shutter pressing means 6 for pressing the shutter 4 to the shell 3 when the shutter 4 moves and comes to the position where the aperture 36 is closed.例文帳に追加

カートリッジ１は、ディスク２と、ディスク２を収納したシェルと、シェルに設けた開口部３６を開閉するシャッタ４と、シャッタ４が上記開口部３６を閉塞する位置に移動してきたときにシャッタ３６をシェル４に押し付けるシャッタ押付手段６と、を備えている。 - 特許庁

A bracket 36 situated separately from the engine shell member 22 and attached to the engine shell member 22 and supporting the rotary shaft 50 by the bearings 48 and 49 is provided.例文帳に追加

エンジン外殻部材２２とは別体に設けられてこのエンジン外殻部材２２に取り付けられ、軸受４８，４９により回転軸５０を支持するブラケット３６を設ける。 - 特許庁

The crystal (16) contacts a shell (14) and includes a collar (36) in an outside radial direction that retains by contacting in an axis direction or by contacting the shell (14) by a glass rim (20).例文帳に追加

クリスタル（１６）は、胴（１４）と軸方向で当接する、またガラス縁（２０）によって胴（１４）と軸方向で接して保持される外側径方向カラー（３６）を含む。 - 特許庁

Inside the ring part 4b of the inner rotor 4, a groove part 36 is formed, and the groove part 36 of the inner rotor 4 is formed wider than the inner peripheral wall 11 so that the inner peripheral wall 11 of the upper shell 6 may be fit thereinto when the inner peripheral wall 11 of the upper shell 6 is deformed.例文帳に追加

インナーロータ４のリング部４ｂ内側には、溝部３６が形成され、インナーロータ４の溝部３６は、上シェル６の内周壁１１が変形時に入り込むように内周壁１１より幅広に形成されている。 - 特許庁

This invention relates to a hybrid ceramic matrix composite turbine engine part provided with an outer shell part 36 and an inner core part 34 and having the outer shell part 36 and the inner core part 34 combined by using a melting infiltration (MI) method.例文帳に追加

本発明は、外側シェル部分（３６）及び内側コア部分（３４）を備え、外側シェル部分（３６）と内側コア部分（３４）とが溶融浸透（ＭＩ）法を用いて互いに結合されたハイブリッドセラミック母材複合タービンエンジン部品である。 - 特許庁

In the movable bending connection part, a sliding connection part 28 inserted inside the other body outer shell is formed at the end of one body outer shell, and a seal part 36 is interposed between the body outer shell and the sliding connection part.例文帳に追加

可動折り曲げ連結部には、一方の胴体外殻の端部に他方の胴体外殻の内部へ挿入する摺動結合部（２８）が形成されるとともに、胴体外殻と摺動結合部との間にシール部（３６）が介在される。 - 特許庁

The second power piston 38 is housed between an outer peripheral surface of the cylinder 31 and an inner peripheral surface of the second shell 36.例文帳に追加

第２パワーピストン３８は、シリンダ３１の外周面と第２シェル部３６の内周面との間に収容されている。 - 特許庁

A plurality of stator blades 36 are circumferentially disposed on the outer peripheral surface 64 of the stator shell 35 at an unequal interval.例文帳に追加

複数のステータブレード３６はステータシェル３５の外周面６４に円周方向に不等間隔で配置されている。 - 特許庁

Here, a face having the cutout 36 of the shell 31 and the externally-fitted shaft body of the shaft are fitted confrontively with each other.例文帳に追加

このとき、シェル３１の切り欠き３６が形成された面とシャフトの外嵌軸体とが対向するように嵌める。 - 特許庁

The base-side shell 30 and the cover-side shell 70 have a pair of wire press parts 36, 78 for clipping the flat cable 10 from a thickness direction at the rear end position of the connector.例文帳に追加

基部側シェル３０と蓋側シェル７０とは、コネクタの後端位置において、フラットケーブル１０を厚み方向から挟持する一対の電線押さえ部３６，７８を備えている。 - 特許庁

The lower shell 7 includes a displacement regulation projection 36 formed to regulate the displacement of the tip side of the shutter plate 5a, and the shutter plate 5a is engaged between the main surface part of the lower shell 7 and the displacement regulation projection 36.例文帳に追加

下シェル７には、シャッタ板５ａの先端側の変位を規制する変位規制突起３６が形成され、シャッタ板５ａは、第１の開口部２４を閉塞しているとき、下シェル７の主面部と変位規制突起３６との間に係合される。 - 特許庁

A turbine section 10 is provided with an outer shell 12 and an inner shell 14 which is supported by the outer shell 12 and for enclosing a rotor 20 capable of rotating around an axis 22 with such a constitution that front and rear sections 36, 38 are connected to each other through an annular rib 40.例文帳に追加

複数列の円周方向に離間した支持ピンが外側タービンシェルのアクセス開口に貫通配置され、支持ピンの突出部が外側シェルから支持された内側タービンシェルの前方および後方セクションの凹所に収容される。 - 特許庁

The flared bow 36 is provided with a shell 38, small frame members 42 jointed to the inner face of the shell 38 and large frame members 40 having rigidity higher than that of the small frame members 42 and jointed to the inner face of the shell 38 and the small frame members 42.例文帳に追加

フレア状船首３６は、外板３８と、外板３８の内面と接合された小形骨材４２と、小形骨材４２よりも高い剛性を有し、外板３８の内面及び小形骨材４２と接合された大形骨材４０とを備える。 - 特許庁

The bearings 34a, 34b are arranged between the hub shell 36 and the hub shaft 32 and are thread-engaged with the male screw parts 32c, 32d.例文帳に追加

軸受３４ａ，３４ｂは、ハブシェル３６とハブ軸３２との間に配置され、雄ねじ部３２ｃ，３２ｄに螺合するものである。 - 特許庁

The tip member 36 comprise a hollow shell internally divided by a partitioning structure to form a series of water flow galleries.例文帳に追加

先端部材３６は区画構造体によって内部が分割された中空皮殻を含み、一連の水流ギャラリーを形成する。 - 特許庁

Further, a retention projection part 38 is provided on the shield shell 30 to retain the engagement of the regulation window 36 and a projection part 24.例文帳に追加

さらに、シールドシェル３０には、規制窓３６と突起部２４との嵌合状態を保持する保持突部３８が設けられている。 - 特許庁

A recessed line 36 in the radial direction is provided on a flange 31 of a cap 6, and this cap 6 is integrated with an inner shell 2.例文帳に追加

口金６のフランジ３１に放射方向の凹条３６を設けておき、この口金６を内殻２と一体化させる。 - 特許庁

A spring contact piece 44a, for contacting with a mating shield shell, is formed in a part constituting a shield fitting part 36 within the inner shield shell member 40, and a gap 44s is formed around it.例文帳に追加

内側シールドシェル部材４０のうちシールド嵌合部３６を構成する部分に、相手側シールドシェルとの接触用のバネ接触片４４ａが形成され、この周囲に隙間４４ｓが形成される。 - 特許庁

After a shaft 30 and a reduction gear shaft 73 on which a moving cylinder 36, a deep groove ball bearing 62, etc. are all assembled are assembled on a first shell 12, the potentiometer sensor 70 is assembled on the first shell 12.例文帳に追加

移動筒３６や深溝玉軸受６２等が全て組み付けられたシャフト３０およびリダクションギヤ軸７３を第一シェル１２に組み付けた後に、ポテンショセンサ７０を第一シェル１２に組み付ける。 - 特許庁

This stator 23 comprises an annular shell 35, an annular core 61 mounted on the outer peripheral side of the shell 35, and plural blades 36 radially mounted to integrally connect the shell 35 to the core 61 and respectively having a pressure face 62 and a suction face 63.例文帳に追加

ステータ２３は、環状のシェル３５と、シェル３５の外周側に配置された環状のコア６１と、シェル３５とコア６１とを一体に連結するように放射状に配置されプレッシャー面６２とサクション面６３を有する複数のブレード３６とを備えている。 - 特許庁

The dispenser has a dispenser component (34) having an adhesive substance distribution nozzle (36) placed in a shell (15) in a hollow body (14).例文帳に追加

装置が、中空ボデー（１４）におけるシェル（１５）に配置された、接着物質分配用ノズル（３６）を持つディスペンサー部品（３４）を有している。 - 特許庁

The outer shell part 36 is composed of SiC/SiC material manufactured by either a slurry cast MI method or a prepreg MI method.例文帳に追加

外側シェル部分（３６）は、スラリーキャストＭＩ法及びプレプレグＭＩ法のいずれかの方法で製造されたＳｉＣ／ＳｉＣ材料からなる。 - 特許庁

A disk cartridge 1 is provided with a disk 2, the shell 3 for housing the disk 2 in a freely rotatable way and having on a bottom face an opening part 36 for inserting a driving shaft, and the shutter 4 slidably attached to the shell 3 and for opening/closing the opening part 36 for inserting the driving shaft.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１は、ディスク２と、ディスク２を回転自在に収納していて底面に駆動軸挿入用の開口部３６を有するシェル３と、シェル３にスライド可能に取付けられていて駆動軸挿入用の開口部３６を開閉するシャッター４と、を備えている。 - 特許庁

A bush 36 for loosely fitting the panel 25 and sandwiching the panel 25 with the insulator 15 and a retaining ring 40 for energizing the bush 36 in a direction to the insulator 15 are provided in the shell 2.例文帳に追加

シェル２の内部に、パネル２５を遊嵌させるとともに、パネル２５をインシュレータ１５との間で挟持するブッシュ３６と、ブッシュ３６をインシュレータ１５の方向に付勢するリティニングリング４０とを設ける。 - 特許庁

When the shield shell 16 is attached, the cap 66 is fitted into an upper opening 36 of an electric power connector housing 28 to seal the opening.例文帳に追加

シールドシェル１６が取り付けられたとき、キャップ６６は、電力用コネクタハウジング２８の上方開口３６に嵌り、この開口を封止する。 - 特許庁

The forged nozzle shell course 16 for the pressure vessel includes at least one reinforcing portion 56 extending radially outwardly from the outer surface 58 of the shell course, each of the reinforcing portions including a nozzle 36 having a radius.例文帳に追加

圧力容器のための鍛造ノズルシェルコース（１６）は、シェルコースの外面（５８）から外向きに放射状に延びる少なくとも１つの補強部分（５６）を備え、補強部分の各々が半径を持つノズル（３６）を備える。 - 特許庁

A fluid pump 10 includes: an electric motor having a commutator 36 and brushes 32; a pumping assembly 12 driven by the electric motor; an outer shell 16; a cap 30 carried by the outer shell 16; and brush caps 34.例文帳に追加

液体ポンプ１０は、コミュテータ３６と、ブラシ３２と、が設けられた電気モータと、電気モータにより駆動されるポンピングアセンブリ１２と、外殻１６と、外殻１６により支持されるキャップ３０と、ブラシキャップ３４と、を有する。 - 特許庁

Projecting line contact parts 38a and 38c are formed on the shield engaging part 36 which can be brought into a linear contact with a countering shield shell 130.例文帳に追加

シールド嵌合部３６に、相手側のシールドシェル１３０に、相手側のシールドシェルに線状に接触可能な凸条接触部３８ａ，３８ｃが形成される。 - 特許庁

This endoscope flexible tube 26 consists of a laminate of a hollow spiral tube 32, a net-like tube 34, the shell 36, a thin film layer 38, and a coating layer 40 in order.例文帳に追加

内視鏡可撓管２６は、中空の螺旋管３２と、網状管３４と、外皮３６と、薄膜層３８と、コート層４０とが順次積層されている。 - 特許庁

A third belt 36 advances at a second speed different from the first speed and selectively contacts with a rotatable part of the shell 52 at the upper layer of the label.例文帳に追加

第３のベルト３６が第１の速度と異なる第２の速度で進み、ラベルの上の層であるシェルの回転可能部分５２と選択的に接触する。 - 特許庁

This stator 23 is arranged between the impeller 21 of a torque converter and the turbine 22, and has a stator shell 35, a stator blade 36 and a stator core 61.例文帳に追加

トルクコンバータのインペラー２１とタービン２２との間に配置されたステータ２３であって、ステータシェル３５と、ステータブレード３６と、ステータコア６１とを備える。 - 特許庁

In the boundary area between the refractory plate part 31 and the refractory nozzle part 36, a metal- made reinforcing member 7 fixed to the iron shell 6, is arranged.例文帳に追加

耐火物プレート部３１と耐火物ノズル部３６との境界域には、鉄皮６に固定された金属製の補強部材７が設けられている。 - 特許庁

An information recording medium cartridge 1 is provided with a disk-shaped information recording medium 2, a shell 3 for housing the information recording medium 2 and a shutter 4 which is provided at the shell 3 and which opens and closes an opening 36 for recording and/or reproducing.例文帳に追加

情報記録媒体カートリッジ１は、ディスク状の情報記録媒体２と、該情報記録媒体２を収納したシェル３と、該シェル３に設けた記録及び／又は再生用の開口部３６を開閉するシャッタ４と、を備えている。 - 特許庁