1153万例文収録!

「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shutterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13141



例文

To improve throughput by shortening the time of the opening/closing operation of a shutter mechanism.例文帳に追加

シャッタ機構の開閉動作の時間を短縮し、スループットの向上を図る。 - 特許庁

The X-ray extraction window of an X-ray tube 22 is opened and closed by the shutter 24.例文帳に追加

X線管22のX線取り出し窓はシャッター24で開閉される。 - 特許庁

The discharge port 31 is opened by moving the shutter 35 after stopping the dust collector 20.例文帳に追加

集塵機20を停止してからシャッタ35を移動して排出口31を開口する。 - 特許庁

To easily manufacture a lens-fitted photographic film unit with different shutter speeds.例文帳に追加

シャッタ速度の異なるレンズ付きフイルムユニットを容易に製造できるようにする。 - 特許庁

例文

A housing 10 is provided with a shutter 22 for opening/closing an opening 21.例文帳に追加

ハウジング10には、開口部21を開閉するシャッター22が設けられている。 - 特許庁


例文

MECHANISM FOR REGULATING AMOUNT OF DISPLACEMENT, MECHANISM FOR OPENING AND CLOSING SHUTTER, RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

変位量調整機構、シャッタ開閉機構、記録及び/又は再生装置 - 特許庁

Therefore, a picture free from shutter blur can be selected for recording.例文帳に追加

したがって、シャッターぶれの無いときの画像を選択して記録することができる。 - 特許庁

To prevent unauthorized removal of a card, in a state in which shutter is not closed.例文帳に追加

シャッタが閉じていない状態であってもカードの不正な取り出しを阻止する。 - 特許庁

In this way, a space above the shutter plate 12A is made almost windless.例文帳に追加

これにより、シャッタ板12Aより上方の空間はほぼ無風状態となる。 - 特許庁

例文

A shutter covers the slot while the card is not engaged with the reading apparatus.例文帳に追加

カードが読出装置と係合してない場合、シャッターが開口部を覆っている。 - 特許庁

例文

An opening and closing shutter 13 partially constitutes a conveyance path 12 for a passbook 11.例文帳に追加

開閉シャッタ13は通帳11の搬送路12の一部を構成する。 - 特許庁

The operation part 70 is positioned in the substantially center part in the vertical direction of the shutter curtain 41.例文帳に追加

操作部70はシャッタカーテン41の上下方向略中央部位置に位置する。 - 特許庁

To provide a shutter device which is improved in terms of miniaturization, durability and high-speed operation.例文帳に追加

小型化、耐久性および高速作動に優れたシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

To achieve downsizing of a device is narrowing a space on the periphery of a shutter opening.例文帳に追加

シャッタ開口の周辺のスペースを狭くして装置の小型化を達成する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge provided with shutter members, in which a large aperture can be secured.例文帳に追加

大きい開口を確保できるシャッター部材を備えたディスクカートリッジの提供。 - 特許庁

A flash part 17 generates flash in response to the instruction from the shutter button.例文帳に追加

フラッシュ部17が、シャッタボタンによる指示に応答して、閃光を発生させる。 - 特許庁

A shutter plate 14 is provided on the lower end opening of the nozzle protection cylindrical part 13.例文帳に追加

このノズル保護筒部13の下端口にシャッター板14が設けられている。 - 特許庁

When a shutter button is half-depressed when photographing, AE processing and AF processing are started.例文帳に追加

撮影時にシャッタボタンを半押しすると、AE処理びAF処理がスタートする。 - 特許庁

To provide a toner cartridge capable of securing the smooth movement of a shutter.例文帳に追加

シャッタの円滑な移動を確保することができる、トナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

The compression coil springs 5a/5b bias the shutter 4 toward the first opening 3a.例文帳に追加

圧縮コイルばね5a・5bは、シャッター4を第1開口3a側に付勢する。 - 特許庁

LIGHT SOURCE CONTROL SYSTEM, SHUTTER CONTROL SYSTEM, ENDOSCOPE PROCESSOR AND ENDOSCOPE SYSTEM例文帳に追加

光源制御システム、シャッタ制御システム。内視鏡プロセッサ、および内視鏡システム - 特許庁

COLOR ACTIVE PIXEL SENSOR WITH ELECTRONIC SHUTTER, ANTI-BLOOMING AND LOW CROSSTALK例文帳に追加

ブルーミング防止及び低クロストークの電子シャッターを有するカラー能動画素センサー - 特許庁

The laser oscillation device includes an oscillator 20, a shutter 22, and a controller 30.例文帳に追加

レーザ発振装置は、発振器20と、シャッタ22と、制御装置30とを含む。 - 特許庁

When the shutter key is fully depressed, photographing processing is performed (step S112).例文帳に追加

また、シャッターキーが全押しされた時点で撮影処理を実行する(ステップS112)。 - 特許庁

CONTACT SENSING DEVICE, SAFETY DOOR DEVICE, SHUTTER ARRANGEMENT, GATE DOOR DEVICE, AND SENSING SHEET例文帳に追加

接触感知装置、安全ドア装置、シャッター装置、門扉装置、及び感知シート - 特許庁

The shutter release can be selectively opened from a ready state to a release state.例文帳に追加

シャッタレリーズは、レディ状態からレリーズ状態に選択的に開放可能である。 - 特許庁

Simultaneously, a signal for closing the shutter may be also fed to the stocker 406.例文帳に追加

同時に、ストッカ406に対してもそのシャッタを閉じる信号を送ってもよい。 - 特許庁

EXTENDABLE LENS CAMERA HAVING MECHANICAL SHUTTER BLOCKING IN INTERMEDIATE LENS POSITION例文帳に追加

中間レンズ位置における機械的シャッタブロッキングを有する伸長可能なレンズカメラ - 特許庁

To guide bills correctly into a bill delivery port with a bill shutter opened.例文帳に追加

紙幣シャッタが開いた紙幣受渡口に紙幣が正しく投入されるようにする。 - 特許庁

I did set the camera shutter to make a sound at this time, so of course they'd find it.例文帳に追加

ま この時間にシャッター音が鳴るようにセットしといたんで当然ですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Hajitomi" (Lattice Shutter), "Yugao" (Evening Faces), "Nonomiya" (Field Palace), "Sumiyoshimode" (Visit to Sumiyoshi Shrine), "Ochiba" (Fallen Leaves), "Genji Kuyo" (Buddhist ceremonies for Murasaki Shikibu's souls), "Matsukaze (Noh)" (Wind in the Pines) 例文帳に追加

『半蔀』『夕顔』『野宮』『住吉詣』『落葉』『源氏供養』(『松風(能)』) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A both-end individual register shutter 70 is provided corresponding to the individual register roller 66a.例文帳に追加

個別レジストコロ66aに対応させて両端個別レジシャッタ70を設けた。 - 特許庁

Accordingly, the focus lens stops, and shutter release is permitted in this state.例文帳に追加

これに伴って合焦レンズが停止し、その状態でシャッタレリーズが許容される。 - 特許庁

An imaging module 20 is constituted of a shutter unit 21 and an imaging unit 22.例文帳に追加

撮像モジュール20は、シャッタユニット21と撮像ユニット22とで構成している。 - 特許庁

To prevent electronic sound such as an artificial shutter sound during voice recording, etc., from being recorded.例文帳に追加

音声記録中の擬似シャッター音等の電子音を記録しないようにする。 - 特許庁

An AF function is operated by half-pushing the shutter release button of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのシャッタボタンを半押しにすることによりAF機能を作動させる。 - 特許庁

MULTI-STAGE SHUTTER TYPE MEASURING DAMPER DEVICE AND MATERIAL SUPPLY DEVICE USING IT例文帳に追加

多段シャッター式計量ダンパー装置及びこれを用いた材料供給装置 - 特許庁

The photolithography system comprises a light source, a shutter set capable of adjusting an exposure region, and a lens set.例文帳に追加

光源と、露光領域を調整できるシャッターセットと、レンズセットとを含む。 - 特許庁

To make a camera shutter compact and light weight and to reduce the number of parts.例文帳に追加

カメラ用シャッタの小型化及び軽量化と部品点数の低減化を図る。 - 特許庁

To provide a disk cartridge provided with a shutter capable of securing a large opening.例文帳に追加

大きい開口を確保できるシャッターを備えたディスクカートリッジの提供する。 - 特許庁

As a result, the toner hardly adheres to the outer peripheral surface of the shutter 140.例文帳に追加

この結果、トナーカートリッジシャッタ140の外周面にトナーが付着しにくい。 - 特許庁

The upper face and the lower face of the partitioning shelve units 1, 1 are formed by shutter belts 70.例文帳に追加

仕切棚ユニット1の上面と下面とをシャッターベルト70で形成する。 - 特許庁

A shutter 45 is provided with an interlocking part 45a, a bent part 45b, and a closed part 45c.例文帳に追加

シャッタ45は、連動部45a、折り曲げ部45b、閉鎖部45cを備える。 - 特許庁

When the dustproof unit 20 separates from the ceiling, a restricting ring 80 closes a shutter.例文帳に追加

防塵ユニット20が天井から離れると、絞りリング80はシャッターを閉じる。 - 特許庁

When an exposure control operation functions to change shutter speed or gains of an electronic shutter, brightness value of a background image can be kept constant by normalizing the brightness value of the image with the shutter speed or gains using a wide-D range image generating part 3.例文帳に追加

露出制御動作が働いて電子シャッタのシャッタ速度やゲインが変化した場合、シャッタ速度やゲインで画像の輝度値を広Dレンジ画像生成部3によって正規化することで、背景画像の輝度値を一定に保つことができる。 - 特許庁

To provide a protection shutter for a cash section which enables a user to use a CD/ATM machine by inserting the hand into the operation opening of the CD/ATM machine even if a shutter is not opened in service hours owing to a fault of a shutter mechanism, etc.例文帳に追加

シャッタ機構の故障等により営業時間にシャッタが開放しない場合があっても、利用者はCD/ATM機の操作口に手を差入れCD/ATM機を利用できるキャッシュコーナ用保護シャッタを提供することにある。 - 特許庁

By advancing the shutter pieces 21 of this shutter mechanism and making the tip of the shutter pieces 21 contact the outer circumference of the low wind-noise wire 1, and while preventing the leakage of the resin injected into the half-cut dice 13, the snow resistant ring is molded.例文帳に追加

このシャッター機構のシャッター片21を前進させてシャッター片21の先端を低風音電線1の外周面に接触させることにより半割りダイス13内に注入される樹脂の漏れを阻止した状態で難着雪リングを成型する。 - 特許庁

When exposure control operation becomes active to change the shutter speed and gain of an electronic shutter, a wide D range image generating part 3 normalizes the luminance value of an image with the shutter speed and gain to thereby be able to maintain the luminance value of a background image at a constant level.例文帳に追加

露出制御動作が働いて電子シャッタのシャッタ速度やゲインが変化した場合、シャッタ速度やゲインで画像の輝度値を広Dレンジ画像生成部3によって正規化することで、背景画像の輝度値を一定に保つことができる。 - 特許庁

An upper shutter 36 of the shutter 10 or the upper and intermediate shutters 36 and 38 thereof is or are turned to an outdoor side by a predetermined angle with respect to a shutter frame 20 and locked, to function as the eaves.例文帳に追加

シャッタ10では、上シャッタ36又は上シャッタ36及び中シャッタ38がシャッタ枠20に対し室外側へ所定角度回動されてロックされることで、上シャッタ36又は上シャッタ36及び中シャッタ38が庇として機能する。 - 特許庁

例文

When the roll paper is pulled into the main body and the rear end part of the image forming region this time is positioned near the tip end of the shutter, the restriction of the movement of the shutter 6 with the lock member 7 is released to move the shutter 6 in synchronization with the roll paper 2.例文帳に追加

ロール紙を本体に引き込み、今回の画像形成領域の後端部が前記シャッタの先端部近傍に位置したときに、ロック部材7による該シャッタ6の移動の制限を解除し、該シャッタ6をロール紙2に同期させて移動させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS