「Simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for an electrolytic capacitor, by which the solid electrolytic capacitor with excellent characteristics can be obtained through a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡便な製造工程で、良好な特性を有する固体電解コンデンサを得ることができる固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a more simple and safe production method by which an asymmetric aromatic carboxylic acid diester can be obtained in a high yield.例文帳に追加

非対称芳香族カルボン酸ジエステルを、より簡易で安全な方法で、かつ高収率で得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nozzle plate, which has a stable liquid droplet discharging characteristics, and can be obtained inexpensively with a simple process, and its manufacturing method.例文帳に追加

安定した液滴吐出特性を有し、かつ、簡易なプロセスで、安価に得ることができるノズルプレートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk playback method achieving stable high speed playback by simple control and to provide an optical disk playback device.例文帳に追加

簡単な制御で安定した高速再生を行えることを可能にした光ディスク再生方法および光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a small semiconductor device simple in the manufacturing process and simply performing both sealing of an integrated circuit region and exposure of protruded electrodes.例文帳に追加

製造が簡略で小型な半導体装置の製造方法であって、集積回路部の風姿と突起電極の露出を簡略に行う。 - 特許庁

To provide a rapid, reliable and simple method for the detection or the species identification of an acid-fast bacterium which is important on clinical diagnosis.例文帳に追加

臨床診断上重要な抗酸菌属細菌について迅速、確実かつ簡便に検出または菌種同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small module for power semiconductor wherein manufacturing cost is low and a manufacturing process is simple, and its manufacturing method.例文帳に追加

小さくて製造コストが安価であり、且つ簡単な製造工程を有する半導体電力用モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key, reducing influence of driving voltage waveform noise of a loaded display means by a simple method.例文帳に追加

搭載された表示手段の駆動電圧波形ノイズによる影響をより簡便な方法で低減することが可能な電子キーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a carbon nanotube which is simple and easy to prepare a raw material for the carbon nanotube and easy to incorporated it into the reaction apparatus.例文帳に追加

カーボンナノチューブの原料調製が簡便で、しかも反応装置への組み込みが容易なカーボンナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication device, an authentication method and a program for authentication, capable of performing highly accurate authentication processing by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で精度の高い認証処理を行うことが可能な認証装置、認証方法、および認証用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an admission control method and an admission control system, which can execute admission control with high precision and by simple processing.例文帳に追加

単純な処理で高精度にアドミッション制御を実行することができるアドミッション制御方法およびアドミッション制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program for efficiently executing a job with simple configurations without requesting any server.例文帳に追加

サーバを必要とせずに簡易な構成で効率よくジョブを実行することができる情報処理装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a quality inspection method for a cerium-containing abrasive material permitting a simple quality inspection concerning abrasive characteristics of the cerium-containing abrasive material.例文帳に追加

セリウム系研摩材の研摩特性に関する品質検査を簡便に行うことができるセリウム系研磨材の品質検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and excellent method for producing 4,4-difluoro- benzoazepin-5-one derivative useful as an intermediate for producing medicinal compounds.例文帳に追加

医薬化合物の製造中間体として有用な４，４−ジフルオロ−ベンゾアゼピン−５−オン誘導体の簡便で優れた製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and playback apparatus which ensures playback protection by a simple method without changing a current recording/playback function.例文帳に追加

現状の記録再生機能を変えることなく、簡単な方法で確実に再生プロテクトを行なう光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation method and a navigation system using mobile phones which can attain all navigation ways in voice and can be utilized in a simple fashion by existing mobile phones in a popular use.例文帳に追加

音声で全てのナビゲーションが可能となり、一般的に普及されている既存の携帯電話機で簡単に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a water treatment method capable of utilizing raw water even in both cases of low turbidity and high turbidity by a simple constitution, and a water treatment apparatus.例文帳に追加

簡単な構成で、原水が低濁度の場合でも、高濁度の場合でも、利用可能な水処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To produce ultra-fine iron particles which have large saturation magnetization, superior dispersibility into an organic solvent and superior stability after having been dispersed into the organic solvent, with a simple method.例文帳に追加

飽和磁化が大きく、かつ有機溶媒への分散性及びその安定性に優れた鉄超微粒子を簡便な方法で製造する。 - 特許庁

To produce a racemic and optically active 1,3-dioxolane-4-methanol compound in high purity and yield at a low cost with a simple method.例文帳に追加

ラセミ体及び光学活性体の１，３−ジオキソラン−４−メタノール化合物を簡便な方法で経済的に、高純度、高収率に得る。 - 特許庁

To provide a method for continuously removing mercury from a liquid hydrocarbon containing the same at about normal temperature and pressure in a simple and easy way.例文帳に追加

水銀を含有する液状の炭化水素から水銀を常温、常圧付近で連続的かつ簡便に除去しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To detect a clogging state in a tube by a simple method, in the state where gas and liquid flow alternately in the tube.例文帳に追加

管内を気体と液体とが交互に流れる状況にある場合に、管内の詰まり状態を簡易な方法で検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a simple method for producing salmeterol as a major component of a long-acting inhaled bronchodilator at low cost.例文帳に追加

本発明は、長時間作動型吸入気管支拡張薬の主成分であるサルメテロールの安価且つ簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high quality cell made in a simple manufacturing process, whereas the cell has a multilayer electrode ensuring a large electrode area, and to provide a making method of the cell.例文帳に追加

電極面積を広く確保可能な多層構造の電極を有しながらも、簡易な製造工程で高品質な電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity diphenyl ether monosulfonic acid (DPES) by simple operation under a mild condition in a high yield.例文帳に追加

温和な条件下で、高収率、かつ、高純度なジフェニルエーテルモノスルホン酸（ＤＰＥＳ）を簡便な操作で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To adjust the amount of bank bills among a plurality of ATMs with a simple method without additionally installing hardware in large scale.例文帳に追加

大掛かりなハードウェアの増設を行うことなく、簡便な方法によって複数ＡＴＭ間の紙幣量の調整を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel reformer simple in equipment constitution and good in the production efficiency of hydrogen, and a fuel reforming method.例文帳に追加

装置構成が簡素で、かつ、水素の生成効率が良好な燃料改質装置及び燃料改質方法を提供するものである。 - 特許庁

By this method, the toughness of the polyimide belt controlled in its resin characteristics can be enhanced in an extremely simple manner.例文帳に追加

この方法を用いることで、樹脂特性を制御されたポリイミドベルトの靭性を、極めて簡便な方法で向上させることが可能である。 - 特許庁

To provide a catalyst for removing nitrogen oxide which has high activities as a denitration catalyst and which is obtained by a simple method using fly ash as an active ingredient, not as a catalyst carrier.例文帳に追加

フライアッシュを触媒担体としてでなく、活性成分として用いることにより、簡単な方法で高活性の脱硝触媒を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method using a self-aligned silicide process, whereby a semiconductor device having a poly-resistor can be obtained by a simple process.例文帳に追加

簡易な工程で、自己整合シリサイドプロセスを用いた、ポリ抵抗を有する半導体装置を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and simple screening method of the estrus of the female Mammalia with extremely high accuracy and sensitivity.例文帳に追加

本発明は、安価で簡便、且つ精度、感度共に極めて高い哺乳類の雌の発情時期スクリーニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a tape circuit board, and a tape circuit board which allow simple and sure mounting of electronic components on a tape board.例文帳に追加

簡便、かつ確実にテープ基板上に電子部品を実装できる、テープ回路基板の製造方法、及びテープ回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a hollow fiber membrane module in which filtration is performed by an external pressure so as to make membrane equipment small and simple.例文帳に追加

本発明は、膜設備を小さく簡易なものにできるよう外圧にてろ過を行う中空糸膜モジュールの運転方法を提案する。 - 特許庁

To provide a simple and highly sensitive method for simultaneously and quantitatively detecting gene expression profile in two or more samples.例文帳に追加

複数の試料において遺伝子発現プロファイルを同時に定量的に検出するための簡単で感受性の高い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic molding which can obtain the plastic molding having a leather-tone surface texture by a simple process.例文帳に追加

簡単な工程で革調の表面質感を有するプラスチック成形品を得ることが可能なプラスチック成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making available cells and a process which makes possible simple and economic influenza virus replication in cell culture.例文帳に追加

入手可能な細胞を作製し、そして細胞培養における簡単かつ経済的なインフルエンザウイルスの複製を可能にする方法の提供。 - 特許庁

To provide a practical method for haptoglobin purification, by which a mixed protein such as albumin, and the like, is efficiently separated by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によりアルブミン等が混在する蛋白質を効率よく分離することができる実用的なハプトグロビンの精製法の提供。 - 特許庁

By the simple method, a sponge of polysaccharide of high quality can be made from a polysaccharide material at a reduced cost.例文帳に追加

簡便な方法で多糖物質から良質な性能を有し、かつ製造コストが安く高品質の多糖類のスポンジが得られることが出来る。 - 特許庁

To obtain a robot device and its facial expression control method capable of performing appropriate interaction between the robot and a user with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で、ユーザとの間で適切なインタラクションを行い得るロボット装置及びその制御方法を実現するものである。 - 特許庁

To provide a simple method having excellent specificity, capable of performing high-throughput analysis, and profiling comprehensively activity in various protein kinases.例文帳に追加

簡便で特異性に優れ、ハイスループット解析も可能である、種々のプロテインキナーゼにおける活性を網羅的にプロファイリングできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the three-dimensional structure of a target molecule-polypeptide ligand complex in high precision by a rapid and simple process.例文帳に追加

より迅速かつ簡易な工程で、標的分子−ポリペプチドリガンド複合体の立体構造を高精度に解析できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fractal structure that can realize a heterojunction or a phase separation by a simple design method exceeding a fractal property.例文帳に追加

単純なフラクタル性を越えた設計方法によりヘテロ接合あるいは相分離を実現することができるフラクタル構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a gas clathrate, capable of efficiently removing the reaction heat with a simple and compact production apparatus and provide the production apparatus.例文帳に追加

反応熱の除去を効率よく行うことができ、かつ装置を単純でコンパクトにできるガスクラスレートの製造方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for efficiently purifying or producing cyclohexene low in benzene concentration, capable of complementing with a simple equipment the poor separation of extraction distillation.例文帳に追加

簡便な設備で抽出蒸留の分離不良を補完でき、ベンゼン濃度の低いシクロヘキセンを、効率良く精製又は製造すること。 - 特許庁

To provide a front end module mounting structure capable of controlling a constant space between a headlamp unit and a front fender by a simple method.例文帳に追加

ヘッドランプユニットとフロントフェンダとの隙間を簡単な方法で一定に管理することができるフロントエンドモジュールの取付構造の提供を図る。 - 特許庁

To reduce a cost of a photomask, by separating a deposited or attached film layer from a substrate of the photomask, by a simple and inexpensive method, and by reusing the substrate.例文帳に追加

フォトマスクの基板から着膜層を簡易及び低コストな方法で剥離し、基板の再利用を図ることにより、フォトマスクの低コスト化を図る。 - 特許庁