「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, it is possible to simplify the game machine itself by effectively utilizing the space and saving power consumption.例文帳に追加

従って、スペースを有効利用すると共に消費電力を小さくし、遊技機自体を簡素化ができる。 - 特許庁

To make the operation of an application server efficient and to simplify the designing in the Internet.例文帳に追加

この発明は、インターネットにおけるアプリケーションサーバの運用の効率化及び設計の簡略化に関する。 - 特許庁

To simplify construction work for a foundation by obviating recovery of a level adjusting bolt to be arranged in a precast concrete bundle.例文帳に追加

プレキャストコンクリート束に設けるレベル調整ボルトの回収を不要とし、基礎の施工を簡易にすること。 - 特許庁

To facilitate the turning operation of a walking type working machine, and to simplify the configuration of a clutch.例文帳に追加

歩行型作業機の旋回操作をより容易にするとともに、クラッチの構成を簡略にすること。 - 特許庁

To simplify a method for securing a toner seal to a winding member for improved work efficiency and cost down.例文帳に追加

トナーシールと巻き取り部材の固定方法を簡単にし、作業性向上及びコストダウンを目的とする。 - 特許庁

To simplify the selection operation of menu items, in a compact information terminal apparatus, such as cellular phones.例文帳に追加

携帯電話機等の小型情報端末装置において、メニュー項目の選択操作を簡単化する。 - 特許庁

To simplify a differential pressure detecting passage in a device for a leakage test which includes a temperature-sensitive member for temperature compensation.例文帳に追加

温度補正のための感温部材を含むリークテスト装置において、差圧検出路を簡素化する。 - 特許庁

To simplify the assembling work while guaranteeing a sufficient pump suction capacity.例文帳に追加

装置組立作業の簡素化を図ることおよび十分なポンプ吸引能力を保証することを可能とする。 - 特許庁

To simplify operability at the time of mounting and taking out the chart disk bundle of a tachograph at a very low cost.例文帳に追加

タコグラフのチャートディスク束の装着および取出時の操作性を、わずかな費用で簡便化する。 - 特許庁

To simplify an attaching/detaching work for a core mold to form a through hole in a concrete molded product.例文帳に追加

コンクリート成形品に貫通孔を形成するための中子型の着脱作業を簡略化化する。 - 特許庁

To simplify assembly and wiring of an inverter unit and to improve cooling efficiency of the inverter unit.例文帳に追加

インバータユニットの組立て及び配線を容易化すると共に、インバータユニットの冷却効率の向上を図る。 - 特許庁

To simplify a constitution of an apparatus for sorting biological particles and enhance the sorting accuracy.例文帳に追加

生物学的粒子をソーティングする装置の構成を簡単にするとともに、ソーティングの精度を向上する。 - 特許庁

To simplify the structure of a wiring board by further reducing the number of wirings for transmitting various signals.例文帳に追加

各種の信号の伝送のための配線数をさらに削減し、配線基板の構造を簡素化する。 - 特許庁

To efficiently wash objects to be washed in a washing apparatus, to miniaturize the washing apparatus, and to simplify the structure of the washing apparatus.例文帳に追加

被洗浄物の洗浄を効率的に行い、洗浄装置の小型化、構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify constitution in a connector to be manufactured inexpensively, and to provide a new added value.例文帳に追加

連結具における構成を簡素化して安価に製造可能とすると共に、新たな付加価値を備える。 - 特許庁

To simplify an assembling work of a battery pack while making up a structure of efficiently cooling heat-generating parts.例文帳に追加

発熱部品を効率良く冷却する構成としつつ、電池パックの組み立て作業を簡素化する。 - 特許庁

To simplify a structure and to reduce cost in an oscillator array where a frequency and a phase difference are synchronized.例文帳に追加

周波数、位相差が同期された発振器アレーにおいて、構成の簡素化、低コスト化を実現すること。 - 特許庁

To simplify structure, reduce the number of parts, suppress manufacturing cost, and improve maintainability.例文帳に追加

構造の簡略化を図り、部品点数を減少させ、製造コストを抑制し、メンテナンス性を向上させること。 - 特許庁

To simplify dynamic selection control of a route destination control node that accompanies failure/recovery of a control node.例文帳に追加

制御ノードの障害／回復に伴うルート先制御ノードの動的選択制御を容易に行う。 - 特許庁

To provide electronic equipment and a wireless communication method configured to simplify switching of a wireless communication operation.例文帳に追加

無線通信動作の切替の簡略化を図った電子機器及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To minimize change of loss for variation of power supply voltage and to simplify the circuitry.例文帳に追加

電源電圧の変動に対する損失の変化を抑制するとともに回路構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify a constitution and surely perform a locking/unlocking actuation and an opening one.例文帳に追加

構成を簡単にし、かつロック、アンロック作動及びオープン作動が確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To obtain a linearity coil which can simplify a work of bonding a coil and a magnet to a coil base.例文帳に追加

コイルとマグネットをコイル用ベースへ接着する作業を簡略化できるリニアリティコイルを提供すること - 特許庁

To further simplify the machine work, processing or manufacturing of a workpiece having a tooth aggregate of a spur gear.例文帳に追加

平歯車の歯集合体を有する加工品の機械加工、処理または製造を更に簡略化 - 特許庁

To simplify structure in which a plurality of adjacent upper structures are jointed to a lower structure.例文帳に追加

複数の相隣接する上部構造体を下部構造体に接合する構造の簡素化を図ること。 - 特許庁

To achieve a simple structure of a flap expanding means and simplify and downsize the structure of a boxing device.例文帳に追加

フラップ拡開手段が簡単な構造にでき、箱詰め装置の構造をシンプルにしてコンパクト化を図ること - 特許庁

To simplify a rice cooking test and to improve the accuracy by utilizing an IC tag for the rice cooking test.例文帳に追加

ＩＣタグを炊飯試験に利用することにより、炊飯試験の簡略化、精度向上等を図る。 - 特許庁

To shorten the axial length of a clutch device for automatic transmission, and simplify the piston shape.例文帳に追加

自動変速機用のクラッチ装置の軸方向の長さを短くしかつピストン形状を単純化させる。 - 特許庁

To further simplify business processing in a company group and further concentrate funds to a managing company.例文帳に追加

企業グループ内の事務処理の更なる簡素化・統括会社への更なる資金の集中を実現する。 - 特許庁

To simplify correction processing concerning the management of medical data constituted of a plurality of kinds of data forms.例文帳に追加

複数種類のデータ形式から成る医療データの管理において、修正処理の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify return wiring of a lead wire in housing a straight tube type CCFT(cold-cathode fluorescent tube) in a case.例文帳に追加

直管型ＣＣＦＴをケース内に収納するにあたって、リード線の戻し配線を簡素化する。 - 特許庁

To simplify the control method of data communication for a portable communication terminal when having a function of accessing a heterogeneous network.例文帳に追加

異種ネットワークにアクセスする機能を有する場合にデータ通信の制御方法を簡単にする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine that helps simplify the manufacturing process of a game board and has improved design harmony.例文帳に追加

遊技盤の製造工程を簡略化できかつ意匠的調和を高めたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To sufficiently secure the soldering wettability and to simplify the surface treatment mainly in the post treatment of the plated surface.例文帳に追加

主にメッキ表面の後処理において、ハンダ濡れ性を良好に確保し、表面処理を簡便化する。 - 特許庁

To simplify a gate for wheelchair without having any movable section and to enable the prevention of the entry of a motor bicycle into the gate for wheelchair.例文帳に追加

車椅子用ゲートを、シンプルで可動部がなく、かつ、バイクの侵入を阻止できるものとする。 - 特許庁

To simplify a user equipment of multiple access communication using a shared frequency spectrum such as a TDD/CDMA communication system.例文帳に追加

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。 - 特許庁

To miniaturize a connector and simplify the structure of a die for molding a connector housing.例文帳に追加

コネクタの小型化を図るとともにコネクタハウジングを成形するための金型の構造を簡単なものとする。 - 特許庁

To simplify assembly work of a divided back-up roll whose crown pattern is adjustable.例文帳に追加

クラウンパターン調整可能な分割バックアップロールにおいて、組み立て作業を簡易化できるようにすること。 - 特許庁

To simplify production of a conductive roller and to improve uniformity and stability in conductivity.例文帳に追加

導電ローラの製造を簡略化し、導電性に対する均一性及び安定性を向上させる。 - 特許庁

To simplify 'phase matching' of a stepping motor M, in a stepping motor actuated control valve using of a needle valve.例文帳に追加

ニードル弁を使用したステッピングモータ式コントロールバルブにおいて、ステッピングモータＭの「相合せ」の簡単化を図る。 - 特許庁

To simplify and accelerate the processing of searching a packet transfer table to be performed, when changing a transfer path.例文帳に追加

転送経路変更の際に行われるパケット転送テーブルの検索処理を簡素化かつ高速化する。 - 特許庁

To avoid various problems due to the used mask layer, and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

To simplify a wiring harness, and to prevent the occurrence of electromagnet disturbance in a suspension control device.例文帳に追加

サスペンション制御装置において、ワイヤハーネスを簡素化するとともに、電磁気妨害の発生を防止する。 - 特許庁

To reduce the number of components of a surge absorber, to reduce the manufacturing cost, and to simplify a manufacturing method.例文帳に追加

サージアブソーバの部品点数を少なくし、製造コストを抑えると共に、製造方法を簡単化する。 - 特許庁

To simplify signals to be transmitted to a figure varying control means from a main control means.例文帳に追加

主制御手段から図柄変動制御手段に送信する信号を簡略化できるようにする。 - 特許庁