「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify focus adjustment operation of a projector using an aspherical mirror in a subsequent stage of a lens optical system.例文帳に追加

レンズ光学系の後段に非球面ミラーを用いたプロジェクタのフォーカス調節操作を簡略化する。 - 特許庁

To simplify structure of a facility while effectively using exhaust gas combustion heat of a refuse-burned ash melting furnace.例文帳に追加

ごみ焼却灰溶融炉の排ガス燃焼熱を有効利用するとともに設備の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine that helps simplify the manufacturing process of a game board and has improved design harmony.例文帳に追加

遊技盤の製造工程を簡略化できかつ意匠的調和を高めたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To sufficiently secure the soldering wettability and to simplify the surface treatment mainly in the post treatment of the plated surface.例文帳に追加

主にメッキ表面の後処理において、ハンダ濡れ性を良好に確保し、表面処理を簡便化する。 - 特許庁

To avoid various problems due to the used mask layer, and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

To simplify a wiring harness, and to prevent the occurrence of electromagnet disturbance in a suspension control device.例文帳に追加

サスペンション制御装置において、ワイヤハーネスを簡素化するとともに、電磁気妨害の発生を防止する。 - 特許庁

To reduce the number of components of a surge absorber, to reduce the manufacturing cost, and to simplify a manufacturing method.例文帳に追加

サージアブソーバの部品点数を少なくし、製造コストを抑えると共に、製造方法を簡単化する。 - 特許庁

To simplify a gate for wheelchair without having any movable section and to enable the prevention of the entry of a motor bicycle into the gate for wheelchair.例文帳に追加

車椅子用ゲートを、シンプルで可動部がなく、かつ、バイクの侵入を阻止できるものとする。 - 特許庁

To simplify a user equipment of multiple access communication using a shared frequency spectrum such as a TDD/CDMA communication system.例文帳に追加

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。 - 特許庁

To miniaturize a connector and simplify the structure of a die for molding a connector housing.例文帳に追加

コネクタの小型化を図るとともにコネクタハウジングを成形するための金型の構造を簡単なものとする。 - 特許庁

To simplify assembly work of a divided back-up roll whose crown pattern is adjustable.例文帳に追加

クラウンパターン調整可能な分割バックアップロールにおいて、組み立て作業を簡易化できるようにすること。 - 特許庁

To further simplify business processing in a company group and further concentrate funds to a managing company.例文帳に追加

企業グループ内の事務処理の更なる簡素化・統括会社への更なる資金の集中を実現する。 - 特許庁

To simplify correction processing concerning the management of medical data constituted of a plurality of kinds of data forms.例文帳に追加

複数種類のデータ形式から成る医療データの管理において、修正処理の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify return wiring of a lead wire in housing a straight tube type CCFT(cold-cathode fluorescent tube) in a case.例文帳に追加

直管型ＣＣＦＴをケース内に収納するにあたって、リード線の戻し配線を簡素化する。 - 特許庁

To simplify the control method of data communication for a portable communication terminal when having a function of accessing a heterogeneous network.例文帳に追加

異種ネットワークにアクセスする機能を有する場合にデータ通信の制御方法を簡単にする。 - 特許庁

To simplify production of a conductive roller and to improve uniformity and stability in conductivity.例文帳に追加

導電ローラの製造を簡略化し、導電性に対する均一性及び安定性を向上させる。 - 特許庁

To simplify 'phase matching' of a stepping motor M, in a stepping motor actuated control valve using of a needle valve.例文帳に追加

ニードル弁を使用したステッピングモータ式コントロールバルブにおいて、ステッピングモータＭの「相合せ」の簡単化を図る。 - 特許庁

To simplify and accelerate the processing of searching a packet transfer table to be performed, when changing a transfer path.例文帳に追加

転送経路変更の際に行われるパケット転送テーブルの検索処理を簡素化かつ高速化する。 - 特許庁

To simplify signals to be transmitted to a figure varying control means from a main control means.例文帳に追加

主制御手段から図柄変動制御手段に送信する信号を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To economically carry out regeneration processing of adsorption part and to make it possible to simplify the structure.例文帳に追加

吸着部の再生処理を経済的に行うとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To simplify the constitution of a line excitation generating device constituting a base excitation vibrating conveyor.例文帳に追加

ベース励振振動コンベアを構成する線励振発生装置の構成を、簡単なものにすることである。 - 特許庁

To judge a timing relation between signals in a short time and simplify program necessary for judgment.例文帳に追加

信号間のタイミング関係を単時間に判定すると共に、該判定に要するプログラムを簡素化する 。 - 特許庁

To simplify authentication when a plurality of information apparatuses access network service sites on a network.例文帳に追加

複数の情報機器がネットワーク上のネットワークサービスサイトにアクセスする際における認証を簡易化する。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a mechanism that brings a charging-roll cleaning member into contact with the charging roll and separates it therefrom.例文帳に追加

帯電ロールを清掃する清掃部材を帯電ロールに接離する機構を簡素化し、小型化する。 - 特許庁

To simplify connection work between outdoor devices and indoor devices and to execute high power transmission without causing any distortion.例文帳に追加

屋外装置と屋内装置との接続工事を簡易化し、かつ高送信電力を歪みなく行う。 - 特許庁

As a result, three motors may be driven with two inverters to simplify the apparatus structure.例文帳に追加

この結果、２つのインバータで３つのモータを駆動することができ、装置構成を簡略にすることができる。 - 特許庁

To simplify control, with regard to charging of capacitors, and to reduce power consumption associated with the charging.例文帳に追加

キャパシタの充電に関し、その制御の簡略化とともに充電に伴う電力消費を低減する。 - 特許庁

To structurally simplify an absorption refrigerator and a water cooler/ heater when adopting two-stage absorption and two-stage evaporation system.例文帳に追加

吸収冷凍機・冷温水機で二段吸収・二段蒸発を採用する際、シンプルな構成とする。 - 特許庁

To propose a composite element semiconductor laser to simplify a ridge forming process, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

リッジ形成工程を簡単化できる複合素子形半導体レーザとその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge that can simplify the winding mechanism of a seal member without reducing volume.例文帳に追加

容積を減少させることなく、シール部材の巻き取り機構を簡略化できるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

To simplify a wire harness and to prevent generation of electromagnetic disturbances in a suspension control device.例文帳に追加

サスペンション制御装置において、ワイヤハーネスを簡素化するとともに、電磁気妨害の発生を防止する。 - 特許庁

To easily detect a ground-fault excessive voltage of a three-phase AC wiring, and to simplify the work for the detection.例文帳に追加

三相交流配線の地絡過電圧検出を容易に行い、そのための施工も簡易化する。 - 特許庁

To simplify deletion processing in management of medical data configured of a plurality of types of data formats.例文帳に追加

複数種類のデータ形式から成る医療データの管理において、削除処理の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify appropriate piping work execution of a pipe joint that absorbs the expansion of a pipeline.例文帳に追加

管路の伸縮を吸収する管継ぎ手の適切な配管施工を簡単に行えるようにすること。 - 特許庁

To simplify acquisition of a procedure corresponding to information of an unknown type when the information is received.例文帳に追加

未知のタイプの情報を受け取った際に、その情報に対応する手続きの入手を簡単にする。 - 特許庁

To simplify the operation of an automatic transaction device utilizing IC cards and to improve the convenience of the device.例文帳に追加

ＩＣカードを利用した自動取引装置において、操作を簡略化し、その利便性を向上する。 - 特許庁

To simplify a rice cooking test and to improve the accuracy by utilizing an IC tag for the rice cooking test.例文帳に追加

ＩＣタグを炊飯試験に利用することにより、炊飯試験の簡略化、精度向上等を図る。 - 特許庁

To shorten the axial length of a clutch device for automatic transmission, and simplify the piston shape.例文帳に追加

自動変速機用のクラッチ装置の軸方向の長さを短くしかつピストン形状を単純化させる。 - 特許庁

To simplify the support of multiple filesystems, the developers added a new virtual node or vnode interface to the kernel. 例文帳に追加

複数のファイルシステムのサポートを簡単にするために、 開発者は vnodeインタフェースをカーネルに追加しました。 - FreeBSD

To simplify a mounting structure for a thrust bearing for receiving thrust of a turbine hub in a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータにおいて、タービンハブのスラストを受けるためのスラスト軸受の取り付け構造を簡単にする。 - 特許庁

To simplify the constitution of a disk chuck mechanism for chucking a disk onto a turntable in a disk player.例文帳に追加

ディスクプレーヤにおいて、ターンテーブル上にディスクをチャックするためのディスクチャック機構の構成を簡易化する。 - 特許庁

To simplify construction of the neon display equipment using a plurality of neon tubes and to reduce work cost.例文帳に追加

複数のネオン管を使用したネオン表示設備の施工を簡素化し、かつ作業コストを軽減する。 - 特許庁

To simplify the structure for setting a nozzle body among a plurality of nozzle bodies for spraying washing water in a dishwasher.例文帳に追加

複数のノズル体のうち洗浄水を噴射するノズル体を設定するための構造を簡素化する。 - 特許庁

To simplify a polishing process for ferrule end surface, related to a multicore optical connector having an obliquely polished ferrule.例文帳に追加

斜め研磨のフェルールを持つ多心光コネクタにおいて、フェルール端面の研磨工程を簡略化する。 - 特許庁

To simplify a switching mechanism for conducting switching between four-wheel drive and front-wheel acceleration drive in a traveling vehicle such as a tractor, and to reduce cost.例文帳に追加

四輪駆動・前輪増速駆動切換機構の簡易化と低コスト化を図ることを課題とする。 - 特許庁