「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify user equipment in multiplex communications by shared frequency spectrums of a TDD/CDMA communication scheme or the like.例文帳に追加

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。 - 特許庁

To easily add positional information to information to be registered and also simplify reading of registered information.例文帳に追加

登録する情報に位置情報を容易に付加するとともに、登録情報の読み出しも簡単にする。 - 特許庁

To simplify the control of a manufacturing line in which wafers are conveyed by conveyance means.例文帳に追加

搬送手段によりウエハを搬送する製造ラインであって、制御がより簡単な製造ラインを提供する。 - 特許庁

To improve the buffer performance of a pressure buffer, to simplify a manufacturing process, and to stabilize quality.例文帳に追加

圧力緩衝器の緩衝性能を良化し、かつ製造工程の簡略化、品質安定を実現する。 - 特許庁

To simplify the control in returning the points in a transaction by the electronic value of the electronic cash or the like.例文帳に追加

電子マネー等の電子的価値による取引においてポイント還元を行う際の管理の簡略化。 - 特許庁

To provide a cubicle which can simplify grounding work and can shorten the construction period of fieldwork.例文帳に追加

接地作業を簡略化でき、現地工事の施工期間を短縮することのできるキュービクルを提供する。 - 特許庁

To simplify a steering operation and improve an operation feeling.例文帳に追加

ステアリング操作を簡単にするとともに、操作フィーリングを向上させた電動ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize and simplify a structure, and to enable to maintain efficient driving.例文帳に追加

構成の小型化および簡素化を図るとともに、効率的な運転状態を維持することを可能にする。 - 特許庁

To surely true up a sheet end of a sheet object, to downsize a device and to simplify a structure.例文帳に追加

シート状物のシート端を確実に揃えるとともに、装置の小型化を図り、かつ構造を簡素化する。 - 特許庁

To simplify manipulation of switching operational modes of an air conditioner even with a single button for switching operations.例文帳に追加

１つの運転切換ボタンであっても空気調和機の運転モード切換の操作が簡単になるようにする。 - 特許庁

The subject method for manufacture can simplify the manufacturing process as compared with conventional technologies using a silicon wafer.例文帳に追加

この方法によれば、シリコンウエハを用いた従来技術と比較して製造工程を簡易化できる。 - 特許庁

To simplify the constitution of an optical system for recording or reproducing without decreasing the amount of information.例文帳に追加

情報量を減少させることなく、記録または再生のための光学系の構成を簡単にする。 - 特許庁

To simplify the management and improve the production efficiency by minimizing the number of required working dies.例文帳に追加

加工ダイスの必要数をできるだけ少なくし、管理の簡素化及び生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an insect trap which can easily use an existing trapping means and can simplify the structure.例文帳に追加

既存の誘引手段を容易に利用でき、構造の簡略化を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To simplify the configuration of a node device, improve productivity and further improve data transfer efficiency.例文帳に追加

ノード装置の構成を簡易にし、生産性を向上させ、更にデータ転送効率も向上させること。 - 特許庁

To simplify the structure in an air circuit as a whole and to reduce the number of part items and manufacturing costs thereof.例文帳に追加

全体としてのエア回路の構成を簡略化してその部品点数および製造コストを低減する。 - 特許庁

To simplify a bread dough divider, keep good quality of the dough and minimize damage thereto.例文帳に追加

パン生地分割機の簡略化とともに、生地の良好な品質をキープし、かつダメージを極力少なくする。 - 特許庁

To simplify a concentration adjusting operation of diluting an object gas whose concentration should be adjusted, with another gas.例文帳に追加

濃度調整の対象となるガスを他のガスで希釈して行う濃度調整の簡略化を図る。 - 特許庁

To accelerate a data processing and to simplify a circuit with respect to a multi-processor system equipped with plural processors.例文帳に追加

複数のプロセッサを備えたマルチプロセッサシステムに関し、データ処理の高速化と、回路の簡略化とを図る。 - 特許庁

To simplify assembly and disassembly of an operating lever of a lock mechanism without requiring of an extra parts.例文帳に追加

余計な部品を必要とせずに、ロック機構の操作レバーを簡単に組み立て及び解体可能にする。 - 特許庁

To simplify skew adjusting work and to make a disk device thin without improving mechanical precision.例文帳に追加

スキュー調整作業の簡素化を図り、機械的精度を高くせずにディスク装置の薄形化を図る。 - 特許庁

To simplify control, with regard to charging of capacitors, and to reduce power consumption associated with the charging.例文帳に追加

キャパシタの充電に関し、その制御の簡略化とともに充電に伴う電力消費を低減する。 - 特許庁

To structurally simplify an absorption refrigerator and a water cooler/ heater when adopting two-stage absorption and two-stage evaporation system.例文帳に追加

吸収冷凍機・冷温水機で二段吸収・二段蒸発を採用する際、シンプルな構成とする。 - 特許庁

To propose a composite element semiconductor laser to simplify a ridge forming process, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

リッジ形成工程を簡単化できる複合素子形半導体レーザとその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge that can simplify the winding mechanism of a seal member without reducing volume.例文帳に追加

容積を減少させることなく、シール部材の巻き取り機構を簡略化できるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a line excitation generating device constituting a base excitation vibrating conveyor.例文帳に追加

ベース励振振動コンベアを構成する線励振発生装置の構成を、簡単なものにすることである。 - 特許庁

To judge a timing relation between signals in a short time and simplify program necessary for judgment.例文帳に追加

信号間のタイミング関係を単時間に判定すると共に、該判定に要するプログラムを簡素化する 。 - 特許庁

To simplify authentication when a plurality of information apparatuses access network service sites on a network.例文帳に追加

複数の情報機器がネットワーク上のネットワークサービスサイトにアクセスする際における認証を簡易化する。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a mechanism that brings a charging-roll cleaning member into contact with the charging roll and separates it therefrom.例文帳に追加

帯電ロールを清掃する清掃部材を帯電ロールに接離する機構を簡素化し、小型化する。 - 特許庁

To simplify connection work between outdoor devices and indoor devices and to execute high power transmission without causing any distortion.例文帳に追加

屋外装置と屋内装置との接続工事を簡易化し、かつ高送信電力を歪みなく行う。 - 特許庁

As a result, three motors may be driven with two inverters to simplify the apparatus structure.例文帳に追加

この結果、２つのインバータで３つのモータを駆動することができ、装置構成を簡略にすることができる。 - 特許庁

To simplify the structure of a rotary damper by reducing the number of components, and to reduce its manufacturing cost.例文帳に追加

回転ダンパの部品点数を減らしてその構造を簡単にするとともに、その製造費を低減する。 - 特許庁

To simplify a wire harness and to prevent generation of electromagnetic disturbances in a suspension control device.例文帳に追加

サスペンション制御装置において、ワイヤハーネスを簡素化するとともに、電磁気妨害の発生を防止する。 - 特許庁

To easily detect a ground-fault excessive voltage of a three-phase AC wiring, and to simplify the work for the detection.例文帳に追加

三相交流配線の地絡過電圧検出を容易に行い、そのための施工も簡易化する。 - 特許庁

To simplify deletion processing in management of medical data configured of a plurality of types of data formats.例文帳に追加

複数種類のデータ形式から成る医療データの管理において、削除処理の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify focus adjustment operation of a projector using an aspherical mirror in a subsequent stage of a lens optical system.例文帳に追加

レンズ光学系の後段に非球面ミラーを用いたプロジェクタのフォーカス調節操作を簡略化する。 - 特許庁

To simplify structure of a facility while effectively using exhaust gas combustion heat of a refuse-burned ash melting furnace.例文帳に追加

ごみ焼却灰溶融炉の排ガス燃焼熱を有効利用するとともに設備の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify the structure for setting a nozzle body among a plurality of nozzle bodies for spraying washing water in a dishwasher.例文帳に追加

複数のノズル体のうち洗浄水を噴射するノズル体を設定するための構造を簡素化する。 - 特許庁

To simplify a polishing process for ferrule end surface, related to a multicore optical connector having an obliquely polished ferrule.例文帳に追加

斜め研磨のフェルールを持つ多心光コネクタにおいて、フェルール端面の研磨工程を簡略化する。 - 特許庁

To simplify a switching mechanism for conducting switching between four-wheel drive and front-wheel acceleration drive in a traveling vehicle such as a tractor, and to reduce cost.例文帳に追加

四輪駆動・前輪増速駆動切換機構の簡易化と低コスト化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a device and method which can simplify and provide labor saving for a process to import digital ink images into a structured text a graphic editor.例文帳に追加

デジタルインクイメージを構造化テキスト／図形エディタに取り込むプロセスを省力化および簡便化する。 - 特許庁

To simplify the procedure until an odorant-containing fuel gas is produced.例文帳に追加

着臭剤を添加した燃料ガスを製造するまでの手続きを簡単なものとすることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a simple waterproof structure and simplify a structure for coupling combination terminal fittings.例文帳に追加

簡単な防水構造を実現し、かつ組合せ端子金具同士の結合構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify the geometry of press-molded gas burner parts and to reduce the number of spots for welding.例文帳に追加

プレス成形によるガスバーナの構成部品形状を簡易にすると共に溶接個所を低減する。 - 特許庁

To simplify the preparation of a calibration environment and to improve calibration precision by absorbing installation errors in a camera.例文帳に追加

カメラの設置誤差を吸収し、校正環境整備の簡便化及び校正精度の向上を図る。 - 特許庁