「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To heighten a shock energy absorbing efficiency at the time of diagonal collision of a bumper reinforcement, and simplify structure mounting.例文帳に追加

バンパリィンフォースの斜突時の衝撃エネルギー吸収効率を高めかつその構造取り付けを簡便とさせる。 - 特許庁

To drive a disk drive having a chucking structure that can simplify and save the space, without using magnetic force.例文帳に追加

磁力を用いることなく簡易かつ省スペース化が図れるチャッキング構造を備えたディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide a disk player which can reduce its size and simplify its configuration without damaging the disk.例文帳に追加

ディスクを傷付ける恐れがなく、かつ、構成の簡素化と小型化を図り得るディスク再生機を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need for special tools and simplify a mounting work on a communication cable as compared with a prior art.例文帳に追加

専用の特殊な工具が不要であって従来例に比較して通信ケーブルへの取付作業を簡素化する。 - 特許庁

To decrease steps of forming a contact hole and to simplify the manufacturing process in an electro-optical device.例文帳に追加

電気光学装置において、コンタクトホールを形成する工程を低減でき、製造プロセスの単純化を可能とする。 - 特許庁

To simplify a configuration when two different signal quality evaluation indexes such as SAMjitter and PathSNR are calculated.例文帳に追加

SAMjitterとPathSNRという２つの異なる信号品質評価指標を計算する場合において構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify the step of forming a resin layer on the surface of a base material and stabilize the quality of the resin layer.例文帳に追加

基材の表面に樹脂層を形成する工程を簡略化、樹脂層の品質の安定化を図ること。 - 特許庁

To simplify a structure and also reduce costs by making it possible to standardize reeds among different sound generation pitches.例文帳に追加

異なる発音音高間でリードの共通化を可能として、構成を簡単にすると共にコストを削減する。 - 特許庁

To simplify cleaning work by dispensing with dipping an object to be cleaned into a cleaning liquid in advance.例文帳に追加

被洗浄物をあらかじめ洗浄液に浸す必要がなく、作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process, to improve dimensional accuracy and stability, and to smooth a slide without using a lubricant.例文帳に追加

製造工程の簡略化、寸法精度・安定性の向上、潤滑剤を使用せずに摺動の円滑化を図る。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a structure for removing dust on a cooling core, obtaining a dust-removing effect equal to a backwash system.例文帳に追加

逆洗方式と同等の除塵効果を得ながら、冷却コアの除塵のための構造を簡単、小形にする。 - 特許庁

To simplify a member for restraining the valve of a fire extinguisher and a fire extinguisher hose, and to improve reliability.例文帳に追加

消火器のバルブと消火器用ホースとを拘束する部材の簡便化と信頼性の向上を実現する。 - 特許庁

To simplify a structure and facilitate a design of a lighting device provided with a lighting mode change-over switch.例文帳に追加

点灯モード切替スイッチを備えた照明装置において、構成を簡略化し、設計を容易化すること。 - 特許庁

To simplify draining by sharing a heating circuit in regard to exhaust of drain generated by heat exchange.例文帳に追加

熱交換により発生するドレンの排出に関し、暖房回路を兼用してドレン排出の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process for a connecting converter used to connect plane waveguides.例文帳に追加

平面型導波路同志を接続するために用いられる接続用変換器の製造工程の簡略化を行う。 - 特許庁

To simplify manufacturing processes of an optical recording medium by conducting recording for more layers with a single recording layer.例文帳に追加

１つの記録層により多くの層の記録を行って、光記録媒体の製造工程を簡略化可能とする。 - 特許庁

To simplify a foundation and to construct a high-rise building by reducing the overturning moment acting on the foundation.例文帳に追加

基礎部に作用する転倒モーメントを低減せしめて、基礎部の簡略化と建物の高層化を実現する。 - 特許庁

Thus, the selector valve can have a superior sealing property with no noises on switching operation modes, and can simplify its structure.例文帳に追加

これにより、シール性がよく、運転モード切り換え時の異音発生がなく、構造を簡単にすることができる。 - 特許庁

To separate auxiliary pads from main pads in a mold for bending process and to simplify a moving structure of auxiliary pads.例文帳に追加

寄曲加工用金型において、主パッドから副パッドを分離し、かつ、副パッドの可動機構を単純化する。 - 特許庁

To simplify an operation for replacing a plunger so that the bottom force of a mold is not hurt.例文帳に追加

プランジャを交換するための作業を簡素化することができ、下型に損傷を与えることがないようにする。 - 特許庁

Accordingly, the number of parts is decreased so as to simplify the constitution and facilitate mounting of the under spoiler 13.例文帳に追加

従って、部品点数が少なくなって、構成が簡単になり、アンダースポイラ１３の組み付けが容易になる。 - 特許庁

To simplify work accompanying a changeover of work by an angio device and CT in an angio CT system.例文帳に追加

アンギオＣＴシステムにおけるＣＴとアンギオ装置による作業の切り替えに伴う作業を簡便なものとする。 - 特許庁

To provide a visual inspection device that can increase inspection accuracy and simplify setting of an optical system.例文帳に追加

検査精度の向上及び光学系の設定の簡易化を図ることのできる外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To precisely and speedily stabilize phase control in a feedback amplifier circuit and to simplify the circuit configuration.例文帳に追加

帰還増幅回路における位相制御を正確且つ高速に、安定化させ、さらに、回路構成を簡略化する。 - 特許庁

To mold a rotation encoder integrally with a feed screw, to simplify a manufacturing method, and to improve feed precision.例文帳に追加

回転エンコーダを送り螺子に一体成形し、製造方法を簡単化するとともに送り精度を高める。 - 特許庁

To simplify configuration of a piezo-actuator drive circuit, and to separately set the charging speed and the discharging speed of piezo-actuators.例文帳に追加

構成の簡素化を図りつつ、ピエゾアクチュエータの充電速度と放電速度とを別個に設定すること。 - 特許庁

To simplify a charging apparatus which can charge the maximum output of a solar cell at a capacitor by a simple means.例文帳に追加

簡便な手段により、太陽電池の最大出力をコンデンサに充電し得る充電装置の簡略化。 - 特許庁

To obtain an optical fiber cable that can simplify an installing operation by having in itself the same function as a line laying tool.例文帳に追加

自身が通線工具と同じ機能を持つことで、布設作業の簡略化を図り得る光ファイバケーブルを得る。 - 特許庁

To simplify operations such as residual fertilizer removal, maintenance, etc., and to improve handling operability.例文帳に追加

残留肥料取出しまたはメンテナンス等の作業の簡略化並びに取扱い操作性の向上などを図る。 - 特許庁

To simplify the mount of an antenna with a small size and light weight and to easily change an antenna installation position.例文帳に追加

小型軽量で、取り付け作業が簡単であり、かつアンテナ設置場所の変更も容易に行えるようにする。 - 特許庁

To enhance durability, and to simplify the shape of a pump cover by arranging a clutch drum support part on a stator shaft.例文帳に追加

ステータシャフトにクラッチドラム支持部を設けることにより、その耐久性を高め、ポンプカバーの形状を簡略化する。 - 特許庁

To simplify a test of a semiconductor device having an output buffer with a small pad and a low current driving capability.例文帳に追加

小型パッドおよび低電流駆動能力の出力バッファを持つ半導体装置のテストを容易化する。 - 特許庁

To provide a pulling-in prevention device for an elevator door having a photoelectric device only in a car to simplify the device.例文帳に追加

かごだけに光電装置を設け、装置を簡便にすることができるエレベータードアの引込まれ防止装置を得る。 - 特許庁

To simplify the structure by reducing the number of parts of a pallet carrier which holds, carries and dumps the pallets.例文帳に追加

パレットを支持して運搬しさらにダンプさせる運搬用車両の部品点数を減らして構造を簡素化する。 - 特許庁

To simplify maintenance in lubricating oil exchange by sharing lubricating oil for an engine and for a pump.例文帳に追加

エンジン用の潤滑油とポンプ用の潤滑油とを共用化して潤滑油交換のメンテナンスを簡略化する。 - 特許庁

To simplify a structure and reduce manufacturing cost in a steering column device for clamping an outer column to an inner column.例文帳に追加

アウターコラムをインナーコラムにクランプするステアリングコラム装置において、構造が簡単で、製造コストを低減する。 - 特許庁

To simplify the structure of an actuator by using the elastic force of an elastic body for unidirectional deforming operation.例文帳に追加

弾性体の弾性力を一方向の変形動作に利用することで、アクチュエータの構造の簡易化を図る。 - 特許庁

To simplify a configuration and speeding up processing in an image processor executing a plurality of pieces of image processing.例文帳に追加

複数の画像処理を実行する画像処理装置において、構成の簡素化と処理の高速化を可能にする。 - 特許庁

To simplify user registration procedures and to enable a user to easily utilize service.例文帳に追加

利用者登録手順を簡略化でき、利用者が容易にサービスを利用することを可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To simplify a control valve in which a separate pressure compensating valve and a shuttle valve have a metering orifice in each valve section.例文帳に追加

バルブ部に個々の圧力補償バルブおよびシャトルバルブが計量オリフィスを有する制御バルブの簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify elements constituting a fuel cell power generating system, and enable downsizing of the fuel cell power generating system.例文帳に追加

燃料電池発電システムを構成する要素を簡素化し、燃料電池発電システムの小型化を可能にする。 - 特許庁

To provide a user with comfortable operability in an image forming apparatus and to especially miniaturize/simplify its operation part.例文帳に追加

画像形成装置において、ユーザに対して快適な操作性を提供し、特にその操作部を小型・簡易化する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process for a polymer solar cell and elevate a photoelectric conversion efficiency of the polymer solar cell.例文帳に追加

高分子太陽電池の製造工程を簡素化し、高分子太陽電池の光電変換効率を高める。 - 特許庁

To increase a processing speed of seedling transshipment in a seedling- transshipping apparatus and simplify the structure of the apparatus.例文帳に追加

苗箱積替装置において、苗箱積替処理の処理速度を高めると共に、装置の構造を簡略化する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a driving means by performing scanning in a biaxial direction with the driving means for a uniaxial rotating direction.例文帳に追加

１軸回転方向の駆動手段で２軸方向に走査可能とし、駆動手段の構成を簡単にする。 - 特許庁