「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify constitution in forming a cavity and the opening thereof to a molded object and to enhance molding workability.例文帳に追加

成形体に空洞とその開口を形成するに際し、構成を簡易にし、成形作業性を向上すること。 - 特許庁

To simplify handling of an imaging device having a camera head held on a stand by arms, when the device is not in use.例文帳に追加

カメラヘッドを基台にアームにて保持する撮像装置の装置未使用時における取扱の簡便化を図る。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process of a vibration type transducer and simply improve the sensor performance.例文帳に追加

振動式トランスデューサの製造工程を簡略化するとともに、簡易にセンサ性能の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a louver device which can reduce the number of components and which can simplify an operation.例文帳に追加

部品点数を減少させることができ、その上、操作の簡略化をも図り得るルーバ装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify adjustment processings among the respective companies after a ticket issuance processing by prioritizing cards to be inserted.例文帳に追加

投入されるカードに優先順位を持たせて発券処理後の各社間の精算処理を簡素化させる。 - 特許庁

To simplify an operation for a user to facilitate time rental for software.例文帳に追加

ユーザーの操作を簡略化してソフトウェアのタイムレンタルを容易に行うことが可能なソフトウェアレンタル仲介管理システム。 - 特許庁

To simplify a conduction control system for a layout by suppressing an increase in a number of divisions in a track section in the layout.例文帳に追加

レイアウトにおける線路区間の分割数の増大を抑制し、レイアウトの通電制御系の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify an unloading prevention structure for preventing unloading of a tripod 16 from an outer member 11, and to reduce costs.例文帳に追加

トリポード１６が外方部材１１から脱落するのを防止する脱落防止構造の簡易化、低コスト化 - 特許庁

To allow moving adjustment to be carried out in an extensive region with respect to a grasping segment by a short cylinder, and simplify constitution as well.例文帳に追加

短いシリンダで把持セグメントに対し大きな範囲での移動調整を行わせ、構成も簡単にする。 - 特許庁

To omit the grinding work of a hammer and to simplify the engagement adjustment of the hammer and a knife.例文帳に追加

ハンマーの研磨作業を省略でき、ハンマーとメスとのかみ合わせ調節を簡単化できるようにすること。 - 特許庁

To simplify the attachment and detachment of a collector for holding lawn grass reaped by a mower from a machine body of a tractor.例文帳に追加

モーアによる刈取られた芝草を収容するコレクタのトラクタ車体に対する着脱を簡単化する。 - 特許庁

To simplify the structure of a temperature type expansion valve of refrigerant fixed to an air conditioner while reducing the number of components.例文帳に追加

空調装置に装備される冷媒の温度式膨張弁の構造の簡素化と部品点数の削減を図る。 - 特許庁

A bolt is preerected on the inside sill 15 to simplify erecting work of a column to this part thereafter.例文帳に追加

内方土台１５には予めボルト等を立設してあり、その後の該部への柱の立設作業を簡略化できる。 - 特許庁

To simplify a seat device for a vehicle and improve operability at the time of disassembling a seat from a car body or tumbling it.例文帳に追加

装置を簡単にし、且つシートを車体から取り外したりタンブル状態にする際の操作性を向上する。 - 特許庁

To simplify the structure of a filter and facilitate maintenance work and to suppress the consumption amount of lubrication oil.例文帳に追加

フィルタの構造を簡単なものにするとともに保守作業を容易にし、潤滑油の消費量を抑制する。 - 特許庁

To improve durability of a tank apparatus, simplify a structure and reduce a cost.例文帳に追加

タンク装置の耐久性を向上させ、構造を簡素化することができ、コストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

To improve a belt mounting feeling and constraint ability by simplify ing regulation of the height of a belt shoulder part.例文帳に追加

ベルトショルダー部分の高さ調整を簡単にできるようにして、ベルト装着感及び拘束性を向上させる。 - 特許庁

To miniaturize and simplify a plasma processing device in which a substrate is simultaneously rotated and cooled.例文帳に追加

基板を回転させるとともに冷却するようにしたプラズマ処理装置において、小型化及び簡素化を実現する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch which is small-sized, inexpensive, has superior durability, and can simplify an assembly process.例文帳に追加

小型安価で耐久性に優れ、かつ組立工程を簡素化することができる電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

An advantage is that the various permanent magnetic sections are integrated as one-piece to greatly simplify fabrication.例文帳に追加

１つの長所は、１部材として、種々の永久磁石部分を一体化して製作を著しく容易にする。 - 特許庁

To dispose a drive circuit board for a compressor motor at an appropriate location, and also to simplify the radiation of a switching element.例文帳に追加

コンプレッサ用モータの駆動回路基板を、適切な場所に配する共に、切替素子の放熱を簡易化する。 - 特許庁

To simplify configurations, to reduce an installation space and costs, and to perform an operation input with a simple gesture.例文帳に追加

構成が簡素で設置スペース、コストともに少なく済み、かつ単純なジェスチャーによる操作入力を可能とする。 - 特許庁

To simplify an engine speed adjustment device of working vehicle by structuring it with a single wire-coupling device.例文帳に追加

作業車両のエンジン回転数調節装置において、単一のワイヤ連繋装置で構成し簡単化する。 - 特許庁

To simplify disconnection of connectors by releasing a coupling lock of the connectors with a simple and compact structure.例文帳に追加

簡素かつコンパクトな構造で、コネクタ同士の結合ロックを解除してコネクタ同士を切離す操作を簡単にする。 - 特許庁

To surely maintain at least a reforming chamber at a constant temperature and simplify the constitution.例文帳に追加

少なくとも改質室を一定温度に確実に維持するとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To simplify the arithmetic processing to set a variable deciding a compression rate of an original image in data compression.例文帳に追加

データ圧縮において原画像の圧縮率を決定する変数を設定するための演算処理の単純化。 - 特許庁

To simplify an operation for initializing contents of many kinds of setting items setting screens of which are different from each other.例文帳に追加

設定画面が互いに異なる多種の設定項目の内容を初期化するための操作を簡単化する。 - 特許庁

To sure and simplify the work for exchanging a hub in a conveying roller comprising three or more hubs relative to a shaft.例文帳に追加

軸に対して３個以上のハブを備えた搬送ローラにおいて、ハブ交換作業を確実かつ簡単にする。 - 特許庁

To decrease the number of component parts and simplify the structure and arrange capable of managing with media of different thicknesses.例文帳に追加

部品点数の削減と構造の簡易化を図るとともに、種々の厚みの媒体に対応可能とする。 - 特許庁

To simplify an equipment structure and reduce a user's cost burden by sharing a communication circuit part.例文帳に追加

通信回路部分を共通化することで、機器構成の簡素化及び利用者のコスト負担の低減を図る。 - 特許庁

To improve acquisition efficiency of information and to simplify information management by adding search information to a recorded data.例文帳に追加

記録データに検索情報を付加し、情報の取得効率の向上と情報管理の簡易化を図ること。 - 特許庁

To simplify a window frame hemming device when hemming an outer panel to an inner panel, and to improve the manufacturing efficiency.例文帳に追加

ヘミング加工によるアウタパネルとインナパネルの結合における装置の簡略化と、製造能率の向上を行う。 - 特許庁

To simplify a machining process and easily improve the dimensional accuracy of an internal circumferential face shape.例文帳に追加

加工工程を簡素化することができ、内周面形状の寸法精度を容易に高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide drive controller for a reflecting mirror which can simplify processing and improve observational efficiency.例文帳に追加

処理の簡素化を図ることができ、かつ観測効率を向上できる反射鏡駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a wiring amount, to simplify the structure of a tray door and to prevent disconnection.例文帳に追加

発射球供給装置において、配線量の低減、皿扉の構造の単純化及び断線の防止を図る。 - 特許庁

To provide a system for treating sheets which can simplify operation and improve operability.例文帳に追加

この発明は、操作を簡単にでき、操作性を向上できる紙葉類処理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To simplify a structure of a locking/unlocking mechanism which can be operated without turning a duplicate key inserted into a key hole.例文帳に追加

鍵孔に挿入した合鍵を回動させなくても操作できる施解錠機構の構成を簡単にする。 - 特許庁

To provide a ridable plant husbandry machine which can also be used as a working machine with excellent operability, and simplify the configuration.例文帳に追加

作業機を共用でき操作性の良い、構成の簡素化を可能とする乗用管理機を提供する。 - 特許庁

To reduce an axial dimension of a nozzle and simplify operations involved in cleaning.例文帳に追加

ノズルの軸方向寸法を小さくすることができ、清掃に係る作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To simplify a work in the case of disassembling a screw unit and inspecting or repairing it.例文帳に追加

ねじユニットを分解して点検したり修理したりする場合に作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To simplify the structure of a system for extruding a limited quantity of a granular material, such as coffee beans.例文帳に追加

コーヒー豆等の粒状物を一定量取り出す定量取り出し装置１において、構造を簡単化する。 - 特許庁

To simplify the structure of an air discharging cooler, miniaturize an entire compressor, and facilitate the maintenance thereof.例文帳に追加

放風クーラの構造簡素化と圧縮機全体の小形化を実現するとともに、メンテナンスの容易化を図る。 - 特許庁

To provide a chemical container which can simplify manufacturing process, while resolving troubles when using.例文帳に追加

使用時での不具合を解消しつつ、製造工程の簡素化を図ることができる薬剤収容容器を提供する。 - 特許庁

To simplify configuration in an input device in an electrostatic capacity system which can be applied to a touch panel or the like.例文帳に追加

タッチパネルなどに適用可能な静電容量方式の入力装置において、構成の簡易化を図る。 - 特許庁

To simplify a mechanism of an optical system by simplifying control for driving the optical system of a digital camera.例文帳に追加

ディジタルカメラの光学系を駆動するための制御を簡単にし、光学系の機構を簡潔にすることである。 - 特許庁