Simulatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 362件
A pseudo image signal generating part (100) generates a pseudo-image signal that simulates actual image signal.例文帳に追加
模擬イメージ信号生成部(100)は、実際のイメージ信号を模擬した模擬イメージ信号を生成する。 - 特許庁
To obtain a simulation device which simulates a system equipped with a processor at a high speed while maintaining accuracy.例文帳に追加
プロセッサを備えるシステムを、精度を維持しながら高速でシミュレーションするシミュレーション装置の実現。 - 特許庁
To obtain a spacecraft motion simulator that simulates orbital motion of a spacecraft in a wide band with high accuracy.例文帳に追加
宇宙機の広帯域に亘る軌道運動を高精度に模擬する宇宙機運動シミュレータを得る。 - 特許庁
This ITS simulation system is configured to perform the simulation of an ITS system by making cooperate with each other a traffic flow simulator which simulates the motion of a vehicle, a communication simulator which evaluates information transmission possibility by communication, a position information simulator which simulates a GPS device, and an ITS simulator which simulates the operation of an ITS application.例文帳に追加
本ITSシミュレーションシステムでは、車両の移動を模擬する交通流シミュレータ、通信による情報伝達可能性を評価する通信シミュレータ、GPS装置を模擬する位置情報シミュレータ、ITSアプリケーションの動作を模擬するITSシミュレータを連携させてITSシステムのシミュレーションを行う。 - 特許庁
The information processor 3 for operation simulates an operating device of an observing apparatus mounted in the moving apparatus.例文帳に追加
操作用情報処理装置3は、移動機器に装備された観測機器の操作装置をシミュレーションする。 - 特許庁
This control simulates engine braking force, such as when no braking or accelerator force is applied.例文帳に追加
この制御は、制動力又は加速力が加えられていないときなどの、エンジン・ブレーキをシミュレートする。 - 特許庁
The CPU unit 2a reads out the process data via an address conversion part, and simulates plant control.例文帳に追加
CPU装置2aは、アドレス変換部を介して当該プロセスデータを読み出して、プラント制御の模擬を行う。 - 特許庁
A simulation means 101 simulates motions of field instruments forming the plant by using instrument models.例文帳に追加
シミュレーション手段101は、プラントを構成するフィールド機器の動作を、機器モデルを用いてシミュレーションする。 - 特許庁
The application you build in this tutorial simulates a real-world application in which users can rate an item. 例文帳に追加
このチュートリアルで構築するアプリケーションは、品目の格付けができる実際のアプリケーションをシミュレートします。 - NetBeans
To confirm the operation of a monitoring screen without preparing any equipment which simulates a real machine for each monitoring control system, or without modifying or newly creating software which simulates a real machine adapted to the monitoring control system.例文帳に追加
監視制御システムごとに実機を模擬する機器を準備することなく、および監視制御システムに適応した実機を模擬するソフトウェアを改良、新規作成することなく、監視画面の動作確認ができる。 - 特許庁
A simulation system for vehicle includes a driving simulator 1 which simulates vehicle behaviors including the transmission of the steering reaction force, and a steering simulator 100 which simulates the state wherein the load correlating with the steering reaction force is applied to a steering device.例文帳に追加
操舵反力の伝達を含む車両挙動をシミュレーションするドライビングシミュレータ1と、ステアリング装置に操舵反力に相関する負荷が付与された状態をシミュレーションするステアリングシミュレータ100を備える。 - 特許庁
This system has the driving simulator 1 which simulates the vehicle behaviors including the transmission of the steering reaction and the steering simulator 100 which simulates the state that the load correlating with the steering reaction is imparted to the steering device.例文帳に追加
操舵反力の伝達を含む車両挙動をシミュレーションするドライビングシミュレータ1と、ステアリング装置に操舵反力に相関する負荷が付与された状態をシミュレーションするステアリングシミュレータ100とを備える。 - 特許庁
The simulation part 312 simulates display of screen data read out of a project file of a storage device 33.例文帳に追加
シミュレーション部312は、記憶装置33のプロジェクトファイルから読み出した画面データの表示をシミュレーションする。 - 特許庁
A simulation execution part 130 simulates system operation based on an operation model stored in the operation model storage part 110.例文帳に追加
模擬実行部130は、動作モデル記憶部110が記憶した動作モデルに基づいて、システム動作を模擬する。 - 特許庁
To provide small-sized test equipment which can simulates a manuring procedure under various temperature conditions.例文帳に追加
堆肥化過程を様々な温度条件下でシミュレーションすることができる小型試験装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a simulator which accurately simulates delay in writing to a network shared memory occurred in a PLC system.例文帳に追加
PLCシステムで発生するネットワーク共有メモリへの書込み遅延を正確に模擬する模擬装置を提供する。 - 特許庁
To provide a musical sound generating device which simulates key release string vibration sound and housing resonance sound of the acoustic piano.例文帳に追加
アコースティックピアノの離鍵弦振動音および筐体共鳴音を模擬する楽音発生装置を提供する。 - 特許庁
Further, the pseudo tree or pseudo vegetation simulates various natural trees used for street trees or the like or ivies or mosses.例文帳に追加
また、疑似樹木や疑似草木は、街路樹等に用いられる各種の自然木やツタ、苔などを模したものとする。 - 特許庁
The edge placement error can be determined, for example, with a simulation process that simulates a manufacturing process using the reticle.例文帳に追加
エッジ配置誤差は、例えば、レチクルを使用する製造プロセスをシミュレートするシミュレーション処理を用いて判定される。 - 特許庁
The original circumstance simulation module simulates an original result according to a plurality of original conditions related to the original circumstances.例文帳に追加
原状況シミュレーションモジュールは、原状況に関する複数の原条件に従って原結果をシミュレートする。 - 特許庁
This mechanism simulator simulates behavior of a mechanism along a time axis based on a hybrid model description.例文帳に追加
ハイブリッドモデル記述に基づいて時間軸に沿った機構の挙動のシミュレーションを行う機構シミュレータを開示する。 - 特許庁
A picture transition simulation part 84 simulates the picture transition according to a file generated by a file generating part 83.例文帳に追加
画面遷移シミュレーション部84は、ファイル生成部83が生成したファイルに従い、画面遷移をシミュレーションする。 - 特許庁
A cellular phone 2 simulates a slot machine 1, and transmits the result of the simulation to a server device 5.例文帳に追加
携帯電話2は、スロットマシン1のシミュレーションを行い、そのシミュレーションした結果をサーバ装置5に送信する。 - 特許庁
The client device simulates an assumed result on the basis of the assumed circumstances under the conditions that the original circumstances are left.例文帳に追加
クライアント装置は、原条件を残すという条件下で仮定状況に基づいて仮定結果をシミュレートする。 - 特許庁
Chapter 7, Chip Simulator Source Code, contains a complete listing of the C-language software that simulates the operation of the chip, 例文帳に追加
第7章チップシミュレータのソースコードには、チップの働きをシミュレートするC言語のソフトの完全なリストがおかれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A function simulation executing means 112 simulates the described function, and verifies or not the function is operated according to the function specification.例文帳に追加
機能シミュレーション実行手段112は記述した機能をシミュレートし、機能仕様通りに動作するかを検証する。 - 特許庁
A level control circuit 3 simulates a VM(Velocity Modulation) processing on the basis of the result of comparison to control a level of an oversampling pixel.例文帳に追加
レベル制御回路3は、この比較結果に基づいて、VM処理を模倣して、オーバーサンプリング画素のレベルを制御する。 - 特許庁
The server 6 simulates the processed image data according to an operating signal from the terminal 3 or 2.例文帳に追加
サーバ6は、発注者端末3又は施工者端末2からの操作信号にしたがって、加工画像データをシミュレートする。 - 特許庁
Simulation means 21 simulates operations of the plurality of movable object models based on the operation program and the movable object models.例文帳に追加
シミュレーション手段21が、動作プログラムと可動物体モデルに基づいて、複数の可動物体モデルの動作をシミュレーションする。 - 特許庁
To provide an automatic performance apparatus capable of easily performing natural automatic performance which simulates arpeggio performance of a string musical instrument.例文帳に追加
弦楽器のアルペジオ演奏を模した自然な自動演奏を容易に行うことができる自動演奏装置の提供。 - 特許庁
The information processor 1 for commanding simulates a commanding device for outputting a command to the steering device and operating device.例文帳に追加
指示用情報処理装置1は、操縦装置及び操作装置への指示を出力する指示装置をシミュレーションする。 - 特許庁
The logic simulation method simulates the operation of the logic circuit 101 in which the logic is reduced using this logic circuit reducing device.例文帳に追加
論理シミュレート方法は、この論理回路削減装置を用いて論理を削減された論理回路の動作をシミュレートする。 - 特許庁
On the basis of a set imaging protocol, a signal strength simulation part 301a simulates a signal strength profile.例文帳に追加
設定された撮像プロトコルに基づいて、信号強度シミュレーション部301aが、信号強度プロファイルをシミュレーションする。 - 特許庁
Once receiving the message, the decoder selects the model and simulates the film grain so as to add it to the video signal after decompression.例文帳に追加
メッセージを受信すると、復号器はモデルを選択し、解凍後にビデオ信号に加えるよう、フィルム粒子をシミュレートする。 - 特許庁
A catheter test simulator 2 is equipped with an internal organ model 14 which simulates an internal organ and CCD cameras 28 and 29 for imaging the model.例文帳に追加
カテーテルシミュレータ2は、臓器を模擬した臓器モデル14と、これを撮像するCCDカメラ28,29を備える。 - 特許庁
The simulation method simulates the deformation of a rubber material containing rubber, silica, and a surface coupling agent coupling them.例文帳に追加
ゴムと、シリカと、これらを結合する界面結合剤とを含むゴム材料の変形をシミュレーションするシミュレーション方法である。 - 特許庁
One of them is 'Ochogata Shinkosai Festival,' which simulates an Imperial visit by the Emperor of Japan whereby carrying of the otori ren-shaped mikoshi housing the divine spirit is performed. 例文帳に追加
一つは天皇の行幸を模し、鳳輩型の神輿に神霊を奉じて渡御する「王朝型神幸祭」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A simulation device 5 simulates the operation of the equipment unit by using the intermediate code which an intermediate code generation part generates.例文帳に追加
シミュレーション装置5は、中間コード生成部が生成した中間コードを使って設備機器の操作シミュレーションを行う。 - 特許庁
A virtual device 150 simulates and outputs a voltage value and a current value on the basis of an inputted parameter and the test signal.例文帳に追加
仮想デバイス150は入力されたパラメータや試験信号に基づいて電圧値や電流値をシミュレートして出力する。 - 特許庁
A simulation calculating section 17 simulates a latent image profile based on print image data, charging potential data and exposure quantity data.例文帳に追加
シミュレーション計算部17は、プリント画像データ、帯電電位データ、露光量データに基づいて潜像プロファイルをシミュレーションする。 - 特許庁
The output signal which simulates the microphone-acquired signal, is made closer to the microphone-acquired signal each time by the FIR filter 21.例文帳に追加
出力信号は、マイク取得信号を模擬したものであり、FIRフィルタ21により都度、マイク取得信号に近づけられる。 - 特許庁
An HDL simulation part 150 simulates a semiconductor device on the basis of a file which is described by a hardware description language.例文帳に追加
HDLシミュレート部150は、ハードウェア記述言語によって記述されたファイルに基づいて半導体デバイスをシミュレートする。 - 特許庁
A server unit 120 simulates communication terminals to conduct a simulation test of an exchange function of an exchange 110.例文帳に追加
サーバ装置120は、複数の通信端末を模擬することによって、交換装置110の交換機能のシミュレーション試験を行う。 - 特許庁
A signal generator 21 generates a simulation signal (for example a sine wave signal) comprising such waveform as simulates the waveform of a load voltage V2.例文帳に追加
信号発生器21は、負荷電圧V2の波形を模擬した波形からなる模擬信号(例えば正弦波信号)を発生する。 - 特許庁
A simulation execution section 1 simulates a virtual network system (network model) to acquire the load of network configuration devices.例文帳に追加
仮想的なネットワークシステム(ネットワークモデル)に対し、シミュレーション実行部1でシミュレーションを行い、ネットワーク構成機器の負荷を取得する。 - 特許庁
A pseudo impedance section 5 simulates impedance except the impedance between the reception electrode connected to the reception electrode 8 and the ground.例文帳に追加
模擬インピーダンス部5は受信電極8に接続される受信電極−大地グランド間のインピーダンス以外のインピーダンスを模擬する。 - 特許庁
Then, on the basis of the signal strength profile and the flip angle profile, a slab profile simulation part 301 simulates the slab profile.例文帳に追加
そして、信号強度プロファイルとフリップアングルプロファイルに基づいて、スラブプロファイルシミュレーション部301がスラブプロファイルをシミュレーションする。 - 特許庁
The second transmission line includes a second output circuit 41 which has set output impedance and simulates the first output circuit 24.例文帳に追加
第2伝送路は、設定された出力インピーダンスを有し、第1出力回路24を模擬する第2出力回路41を含む。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|