「Spectator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be a spectator and non-participant 例文帳に追加

何もしないで傍観する - EDR日英対訳辞書

a spectator's seat in a kabuki theater, called 'sotomisu' 例文帳に追加

外御簾という,歌舞伎劇場の観客席 - EDR日英対訳辞書

spectator seats encircling both a boxing and wrestling ring 例文帳に追加

ボクシングやプロレスのリングの周囲の見物席 - EDR日英対訳辞書

a large round building for spectator events, called amphitheater 例文帳に追加

円形劇場という,丸い野外劇場 - EDR日英対訳辞書

a large pictorial representation encircling the spectator, called cyclorama 例文帳に追加

サークロラマという,円形のホールの全周に映画を映す方式 - EDR日英対訳辞書

You need to buy tickets for seats in the spectator stands. 例文帳に追加

観客席の座席のためにチケットを購入する必要があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

They wish to observe our team's practice in the spectator seat. 例文帳に追加

彼らは観覧席で私たちのチームの練習を見学をすることを望んでいます。 - Weblio Email例文集

At the Athens Olympic men's marathon, de Lima was in first place when he was obstructed by a spectator. 例文帳に追加

アテネ五輪の男子マラソンで，デリマ選手は１位だった時，１人の観客によって妨害された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A spectator said, "I bought the tickets for this game in January," and said how difficult it was to get tickets for the game. 例文帳に追加

ある観客は，「この試合のチケットは１月に買いました。」と，この試合のチケットを手に入れるのがいかに困難だったかを語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

SPECTATOR DETECTION SYSTEM例文帳に追加

観客検知システム - 特許庁

MOVABLE SPECTATOR STAND例文帳に追加

移動式観客席 - 特許庁

STADIUM WITH SPECTATOR STANDS例文帳に追加

観客席付き競技場 - 特許庁

SERVER, COMMUNICATION METHOD, AND SPECTATOR TERMINAL例文帳に追加

サーバ、通信方法及び観客端末 - 特許庁

FLOOR STRUCTURE FOR SPECTATOR SEATS IN TIERS例文帳に追加

階段状観客席用の床構造 - 特許庁

GAME SYSTEM ALLOWING PARTICIPATION OF SPECTATOR例文帳に追加

ギャラリー参加が可能なゲームシステム - 特許庁

To provide a stadium with spectator stands to be used as an outdoor stadium such as an athletics stadium, a soccer ground, a rugby field, etc., capable of utilizing corner part facilities disposed between the longitudinal ends of linear part spectator stands, as spectator stands, while keeping a field well visible from the spectator stands and holding the spectator stands of the corner part facilities as valuable as the linear part spectator stands.例文帳に追加

陸上競技場、サッカー場、ラグビー場等、屋外での競技場として使用される観客席付き競技場において、直線部観客席の長さ方向の端部に配置される隅角部施設を観客席として利用したときに、その観客席から見たときのフィールドに対する視界を良好に保ち、隅角部施設の観客席が直線部観客席と同等程度の価値を保有させる。 - 特許庁

This ordering system S uses a portable telephone set 100 owned by a spectator, and specifies spectator characteristics based on the information of the past purchase history of the merchandise of the spectator specified by using UID, and provides advertisements relating to merchandise ordered for the spectator based on the specified spectator characteristics, and lets the spectator order the merchandise.例文帳に追加

本実施形態の注文システムＳは、観覧者が所有する携帯用電話機１００を用いるとともに、ＵＩＤを用いて特定された観覧者の過去の商品の購入履歴の情報に基づいて観覧者特性を特定し、当該特定した観覧者特性に基づいて、観覧者に対して注文する商品に関する広告を提供しつつ、当該商品の注文を行わせるようになっている。 - 特許庁

To display an interest degree of a spectator by detecting body motion and a biomedical signal of the spectator taking a seat in a movie theater, or the like.例文帳に追加

映画館などの座席に座った観客の体動および生体信号を検知して、観客の作品に対する興味度を表示する。 - 特許庁

Then, the management server 10 distributes spectator data received from each spectator terminal 40 to each player terminal 20, and also distributes by streaming to the spectator terminals 40 the concert data which is obtained by synchronizing and synthesizing the spectator data with the playing data of the player terminals 20.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０は、各観客端末４０から受信した観客データを各演者端末２０へ配信するとともに、これらの観客データ及び各演者端末２０の演奏データを同期させて合成した合奏データを、観客端末４０へストリーミング配信する。 - 特許庁

The respective spectator polygons AP are disposed on a stand (spectators' seats).例文帳に追加

そして、これら各観客ポリゴンＡＰをスタンド（観客席）に配置する。 - 特許庁

To provide appropriate explanation information in response to each spectator.例文帳に追加

各閲覧者に対応した適切な説明情報を提供する。 - 特許庁

SPECTATOR'S PICTURE OFFERING SYSTEM, PHOTOGRAPHY CAMERA CONTROLLER, AND PROGRAM例文帳に追加

観客画像提供システム、その撮影カメラ制御装置、プログラム - 特許庁

A spectator polygon control part 220 determines the progress of a game.例文帳に追加

観客ポリゴン制御部２２０は、ゲームの進行状況を判定する。 - 特許庁

A spectator drawing part 240 sets a mapping area matching the spectator polygon height Yh from a texture copying the spectators so as to draw the spectator polygon.例文帳に追加

観客描画部２４０は、観客を模したテクスチャから観客ポリゴンの高さｙ_hに応じたマッピング領域を設定して、観客ポリゴンを描画する。 - 特許庁

Four textures out of 16 spectator textures T, which are formed by rendering 16 spectator models M, are assembled at a time for mapping on each spectator polygon AP.例文帳に追加

１６体の観客モデルＭをレンダリングして生成した１６枚の観客テクスチャＴを、４枚ずつ組み合わせて各観客ポリゴンＡＰにマッピングする。 - 特許庁

A wireless penlight A in which this address is set is to be lent to a spectator of the seat.例文帳に追加

このアドレスが設定されたワイヤレスペンライトＡをその観客席の観客に貸与しておく。 - 特許庁

A spectator 6 intends to record a movie put on a screen 8 by a hidden camera 10.例文帳に追加

観客６は、隠し持ったカメラ１０で、スクリーン８に上映された映画を記録しようとする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD WHICH OFFER USERS EXPERIENCE AS SPECTATOR OF GAMES NETWORKED例文帳に追加

ネットワーク化されたゲームの観客経験を提供するシステムおよび方法 - 特許庁

The movements of the 16 spectator models M are controlled according to motion data respectively.例文帳に追加

また、１６体の観客モデルＭは、それぞれモーションデータに従って動作が制御される。 - 特許庁

To provide a system and method which offer a player experience as a spectator of networked games.例文帳に追加

ネットワーク化されたゲームの観客経験を提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ESTIMATING SPECTATOR STATUS例文帳に追加

観客状況推定装置と観客状況推定方法および観客状況推定プログラム - 特許庁

Each spectator terminal 40 transmits inputted spectator sound data to the management server 10, and also reproduces concert data which is distributed by streaming from the management server 10.例文帳に追加

また、観客端末４０は、入力される観客音声のデータを管理サーバ１０へ送信するとともに、管理サーバ１０からストリーミング配信された合奏データを再生する。 - 特許庁

To provide the ordering system of merchandise for easily, inexpensively and quickly providing, to a spectator, his or her desired merchandise by making it unnecessary for the spectator to leave an inspection region.例文帳に追加

容易にかつ低コストにて観覧者が観覧領域を離れることなく、当該観覧者に所望の商品を迅速に提供することができる商品の注文システムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, judgement asking information is transmitted to the game terminal for operating the spectator characters and judgement answer information with respect to the judgement asking information is received from the game terminal for operating the spectator characters.例文帳に追加

そして更に、判定伺い情報を観戦キャラクタを操作するゲーム端末に送信して、判定伺い情報に対する判定回答情報を観戦キャラクタを操作するゲーム端末から受信する。 - 特許庁

In a Web server 5, a desired photography request (identification number of photography area of a spectator's existence, desired photography time, mail address, and the like) is entered from a portable telephone 9 of the spectator in a stadium.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ５は、競技場内に居る観客の携帯電話９から、所望の撮影要求（この観客が居る撮影エリアの識別番号、撮影希望時刻、メールアドレス等）を入力させる。 - 特許庁

A player terminal 20 transmits inputted performance sound data to the other player terminals 20, and a management server 10, and also outputs them by synchronization with playing data of the other player terminals 20, and spectator data of spectator terminals 40.例文帳に追加

演者端末２０は、入力される演奏音声のデータを、他の演者端末２０及び管理サーバ１０へ送信するとともに、他の演者端末２０の演奏データ及び観客端末４０の観客データと同期させて出力する。 - 特許庁

In a game watching support system 1, a portable terminal 2 is a terminal which a spectator carries beforehand, or is passed to the spectator at gates G1 or G2, and when passing the gates G1 or G2, an arrangement plan of seats in a stand ST, a current position, seat position, etc. of the spectator concerned are displayed on a display of the portable terminal 2.例文帳に追加

観戦支援システム１において、携帯端末２は、予め観客が携帯しているか、ゲートＧ１、Ｇ２で観客に渡される端末であり、ゲートＧ１、Ｇ２を通過すると、携帯端末２のディスプレイには、スタンドＳＴにおける座席の配置図、当該観客の現在位置及び座席位置等が表示される。 - 特許庁

When the desired photography time comes; a photography camera controller 2 acquires the operation condition corresponding to the photography area of the spectator from the DB server 4, and the photography camera 1 is controlled based on the operation condition so that the photography direction is turned to the photography area, where there is the spectator, and the picture of the spectator is taken.例文帳に追加

これより、撮影カメラ制御装置２は、上記撮影希望時刻になったら、上記観客の撮影エリアに対応する操作条件をＤＢサーバ４から取得して、この操作条件に基づいて撮影カメラ１を制御して、その撮影方向を上記観客が居る撮影エリアへ向けさせて、上記観客を撮影させる。 - 特許庁

This image display control program is provided with a situation discriminating part 313 for discriminating the game situation of a carried-out game event, and a character display control part 318 for displaying a plurality of spectator characters arranged at spectator seats to see the game event, on a television monitor 21 and increasing/decreasing the arrangement number of the spectator characters according to the game situation.例文帳に追加

実行される試合イベントの試合状況を判別する状況判別部３１３と、試合イベントを観覧する観客キャラクタであって観客席に配置された複数の観客キャラクタをテレビジョンモニタ２１に表示すると共に、試合状況に応じて観客キャラクタの配置数を増減させるキャラクタ表示制御部３１８とを備える。 - 特許庁

A lobby server 13 transmits watching information for watching a game that a member to be a player is playing by using a client computer 2A to the client computer 2B of another member to be a spectator of the game, receives a message transmitted from the computer 2B of one spectator and transmits the received message to the computer 2B of the other spectator.例文帳に追加

ロビーサーバ１３は、プレイヤとなる会員がクライアントコンピュータ２Ａを用いて行っている試合を観戦するための観戦情報を当該試合の観戦者となる他の会員のクライアントコンピュータ２Ｂへ送信し、また、一方の観戦者のクライアントコンピュータ２Ｂから送信されるメッセージを受信し、受信したメッセージを他方の観戦者のクライアントコンピュータ２Ｂへ送信する。 - 特許庁

The experience as spectator corresponding to the occurrence of one or plurality of games or events is generated based on the occurrence involved.例文帳に追加

１つまたは複数のゲームまたはイベントのオカレンスに対応する観客経験が、各関連するオカレンスに基づいて生成される。 - 特許庁

On the basis of the determination result, the length yh of the opposite two sides of the spectator polygon is decided.例文帳に追加

そして、判定結果に基づいて、その時刻における観客ポリゴンの向かい合う２辺の長さｙ_hを決定する。 - 特許庁

To enable a spectator to inspect the clocking time of an object player and also to grasp the entire race, while staying at the same position.例文帳に追加

観客が目的の選手の計時タイムを縦覧することができ、また、同じ場所にいて競技全体を把握することができるようにすること。 - 特許庁

A posture information storage means (spectator object posture information storage part 78) stores posture information showing the posture of a first object.例文帳に追加

姿勢情報記憶手段（観客オブジェクト姿勢情報記憶部７８）は、第１オブジェクトの姿勢を示す姿勢情報を記憶する。 - 特許庁

The supporting structure of a chair has a supporting material which is located in the seat of a movable spectator's seat and supports the front and back edges of a plate-shaped substrate 2.例文帳に追加

椅子の支持構造は、移動観覧席の座に配置されており、板状の基材２の前後の辺縁を支持する支持材を備えている。 - 特許庁