「Spinal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a neuron conducting impulses outwards from the brain or spinal cord 例文帳に追加

インパルスを脳または脊髄から外側へ伝導するニューロン - 日本語WordNet

the portion of the vertebrate nervous system consisting of the brain and spinal cord 例文帳に追加

脳と脊髄から成る脊椎動物の神経系の部分 - 日本語WordNet

the large opening at the base of the cranium through which the spinal cord passes 例文帳に追加

脊髄が通る頭蓋の底部にある大きな開口部 - 日本語WordNet

the part of the skeleton that includes the skull and spinal column and sternum and ribs 例文帳に追加

頭蓋、脊柱、胸骨、助骨を含む骨格の一部 - 日本語WordNet

a structure arising dorsally from a vertebral centrum and enclosing the spinal cord 例文帳に追加

脊柱から背側に発生し、脊髄を閉じる構造物 - 日本語WordNet

a test to determine whether there is a blockage of the spinal canal 例文帳に追加

脊柱管の遮断があるかを決定するための検査 - 日本語WordNet

This is certainly not a cure for spinal cord injury例文帳に追加

これは 確かにまだ脊随損傷の 治療にはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spinal cord should be okay, but he's got two shattered vertebrae and no feeling in his legs.例文帳に追加

だが背骨を2か所骨折 両足の感覚がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine a person just suffered a spinal cord injury.例文帳に追加

脊髄損傷を負った直後の人を 想像してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an abnormal condition resulting from compression of spinal nerve roots in the neck region 例文帳に追加

頸部で脊椎神経根の圧迫による異常な状態 - 日本語WordNet

a disease of the spinal cord caused by the syphilis spirochete, called tabes dorsalis 例文帳に追加

脊髄癆という梅毒スピロヘータが原因で起こる病気 - EDR日英対訳辞書

He is paralyzed below his waist by a spinal wound.例文帳に追加

彼は脊椎の損傷のため腰から下が麻痺している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The spinal fixation system 10 may include a fixation device such as spinal hooks 22 and 24 or a bone screw 14 for securing the spinal rod 12 to corpus vertebrae such as vertebrae of the thoracic or lumbar spine.例文帳に追加

脊椎固定系１０は、脊椎ロッド１２を胸椎又は腰椎などの椎骨に固定するための脊椎フック２２および２４または骨ネジ１４などの固定装置を含む。 - 特許庁

The spinal cord injury repairing agent may be used also as a spinal cord protection agent for restraining an induced type nitrogen monoxide synthesizing enzyme from being expressed in a spinal cord injury portion.例文帳に追加

また、本発明の脊髄損傷修復剤は、脊髄損傷部位において、誘導型一酸化窒素合成酵素の発現を抑制する脊髄保護剤として用いることもできる。 - 特許庁

To provide a diagnostic agent and a treating agent of ossification of spinal ligament.例文帳に追加

脊柱靱帯骨化症の診断剤、治療剤を提供する。 - 特許庁

USE OF COMPLEMENT INHIBITORY PROTEIN FOR TREATING SPINAL CORD INJURY例文帳に追加

脊髄損傷を治療するための補体阻害タンパク質の使用 - 特許庁

ULTRASONIC PROBE FOR SUPPORTING SPINAL OPERATION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

脊椎手術支援用超音波プローブ及びその製造方法 - 特許庁

fish-like animals having a notochord rather than a true spinal column 例文帳に追加

真正脊柱よりもむしろ脊索を持つ魚のような動物 - 日本語WordNet

thin epithelial membrane lining the ventricles of the brain and the spinal cord canal 例文帳に追加

脳室と脊椎導管を成り立たせる薄い上皮の膜 - 日本語WordNet

the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord 例文帳に追加

骨格の軸を形成し、脊髄を保護する一連の椎骨 - 日本語WordNet

We did not aim to repair the spinal cord例文帳に追加

脊髄自体を修復するのが 目的ではありませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As much bone out of your spinal cord as we could例文帳に追加

脊髄に刺さっていた骨は 出来る限り取り除きましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your spinal nerve is now paralyzed, and you can't move your body.例文帳に追加

今 あなたは脊髄神経が麻痺し 体の自由が利かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an endorphin having opiate qualities that occurs in the brain and spinal cord and elsewhere 例文帳に追加

脳と脊髄やほかで生じる麻薬特性があるエンドルフィン - 日本語WordNet

the middle membrane between the brain and spinal cord, called arachnoid 例文帳に追加

脳,脊髄を包む三層の髄膜のうち,中間にある蜘蛛膜 - EDR日英対訳辞書

a tumor located in the part of the brain that connects to the spinal cord (the brain stem). 例文帳に追加

脳の脊髄との連結部（脳幹）に発生する腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the spinal column is made up of linked bones, called vertebrae. 例文帳に追加

脊柱は椎骨と呼ばれる連結した骨で形成されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of bone cancer that usually starts in the lower spinal cord. 例文帳に追加

骨のがんの一種で、通常は脊髄の下部から発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a tumor in the part of the brain that connects to the spinal cord (the brain stem). 例文帳に追加

脊髄とつながる脳の部位（脳幹）に発生した腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

TREATMENT INSTRUMENT FOR ACTIVATING SPINAL CORD USING MAGNET OR PRINT PROCESSING例文帳に追加

磁石。又はプリント加工。を使用した背髄活性治療器具。 - 特許庁

To provide an improved dynamic spinal fixation device that provides a desired level of flexibility to the injured parts of the spinal column, while also providing long-term durability and consistent stabilization of the spinal column.例文帳に追加

脊柱の傷ついた部分に望ましい程度の可撓性を提供すると同時に、脊柱に長期間の耐久性と持続した安定性を提供する、改良された動的脊椎固定装置の創出。 - 特許庁

BONE ANCHORING ELEMENT AND STABILIZATION DEVICE FOR BONES, IN PARTICULAR FOR SPINAL COLUMN例文帳に追加

骨固定要素および骨、特に脊柱のための安定化装置 - 特許庁

(4) Those who are left with a serious deformity or mobility impairment in the spinal column. 例文帳に追加

４　脊柱に著しい畸形又は運動障害を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method of providing spinal stabilization.例文帳に追加

脊椎安定化を提供する方法が、本明細書で提供される。 - 特許庁

an irregular ventricle between the third ventricle and the central canal of the spinal cord 例文帳に追加

三番目の室と脊髄の中央管の間の不規則な室 - 日本語WordNet

This spinal column holding device has a fixing means to a vertebra.例文帳に追加

脊柱の保持装置は、椎骨への固定のための手段を有する。 - 特許庁

I'm gonna start some trials on the computer and see if I get can prep on a spinal tap.例文帳に追加

コンピューターで 結果を試行して 脊髄穿刺も予習します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury例文帳に追加

骨髄損傷にヒト胚性幹細胞を使う世界初の試みが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once I cut the spinal cord and the sever nerve endings, you won't feel a thing.例文帳に追加

脊髄を切って、神経を完全に切ったら、 なにも感じない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a minimally invasive device for introducing a spinal fixation element to one or more spinal anchor sites within a patient's spine.例文帳に追加

脊椎固定要素を患者の脊椎内の１つまたは２つ以上の脊椎アンカー部位に導入する低侵襲器具を提供すること。 - 特許庁

The neonate dummy for use in a dynamic test includes a spinal part 20, including a head part 11 and a neck part 21 connected to the head part 11; and a body part 12, attached to the spinal part 20 at the lower part of the neck part 21 and covering the spinal part 20 at an interval to the spinal part 20.例文帳に追加

動的試験に用いられる新生児ダミーは、頭部１１と、頭部１１に連結される首部２１を含む脊椎部２０と、首部２１の下部で、脊椎部２０に取付けられ、脊椎部２０を覆って、脊椎部２0との間に間隔を開けて設けられた胴部１２とを含む。 - 特許庁

The spinal cord injury repair promoter contains soybean saponin as an active ingredient.例文帳に追加

大豆サポニンを有効成分とする脊髄損傷修復促進剤。 - 特許庁

To provide a guide for use in performing spinal surgery to prepare across a spinal disc and adjacent vertebrae an implantation space.例文帳に追加

椎間板及び隣接椎骨を横切る移植スペースを準備するために脊椎外科手術を実施するのに使用するためのガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a spinal correction system for the correction or arrest of scoliosis or spinal deformity in immature spines.例文帳に追加

未熟な成長中の脊柱内の脊柱側弯症または脊柱変形の矯正または制止のための脊柱矯正システムを提供する。 - 特許庁

a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop 例文帳に追加

脳と脊髄が発達する胚の1本の外胚葉性組織の管 - 日本語WordNet