Spinalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 633件
a compound used in the form of its hydrochloride as a local or spinal anesthetic 例文帳に追加
局部あるいは背骨への麻酔薬としてその塩酸塩の形で用いられる化合物 - 日本語WordNet
the part of the brain continuous with the spinal cord and comprising the medulla oblongata and pons and midbrain and parts of the hypothalamus 例文帳に追加
脊髄につながり、延髄、脳橋、中脳、視床下部から成る脳の部分 - 日本語WordNet
any histologically identifiable mass of neural cell bodies in the brain or spinal cord 例文帳に追加
脳または脊椎において組織学的に認識可能な神経細胞体のかたまり - 日本語WordNet
a network of nerves formed by cervical and thoracic spinal nerves and supplying the arm and parts of the shoulder 例文帳に追加
頸部と胸部の脊髄神経によって形成され、腕と肩の部分を満たす神経網 - 日本語WordNet
TECHNOLOGY FOR SELECTIVELY ACTIVATING NEURON, SPINAL CORD SUBSTANCE, OR PERIPHERAL NERVOUS SYSTEM IN BRAIN例文帳に追加
脳内のニューロン、脊髄実質、又は、末梢神経を選択的に活性化するための技術 - 特許庁
Spinal damage and cracks to her occipital bone point to the fall, while the bruising on her torso is from the initial fight.例文帳に追加
落下による 脊髄損傷と頭部の骨折と 体には争いによる傷が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
injection of an anesthetic substance into the epidural space of the spinal cord in order to produce epidural anesthesia 例文帳に追加
エピデュラルへの麻酔薬の物質の注射は、硬麻を起こすために脊椎を区切ります - 日本語WordNet
an acute viral disease marked by inflammation of nerve cells of the brain stem and spinal cord 例文帳に追加
脳幹と脊椎の神経細胞の炎症を特徴とする急性ウイルス性疾患 - 日本語WordNet
a sickness in which the spinal column becomes separated into a front part and a back part, called spondylolysis例文帳に追加
脊椎分離症という,脊柱が前部と後部に分かれた状態になる病気 - EDR日英対訳辞書
a process used to drain fluid that has built up around the brain and spinal cord. 例文帳に追加
脳や脊髄の周囲に過剰に溜まった液体を排出するために用いられる方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
lioresal relaxes muscles by blocking certain nerve receptors in the spinal cord. 例文帳に追加
lioresalは、脊髄にある特定の神経受容体を遮断することによって、筋肉を弛緩させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
kemstro relaxes muscles by blocking certain nerve receptors in the spinal cord. 例文帳に追加
kemstroは、脊髄にある特定の神経受容体を遮断することによって、筋肉を弛緩させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of central nervous system tumor that forms from glial (supportive) tissue of the brain and spinal cord. 例文帳に追加
中枢神経系腫瘍の一種で、脳および脊髄のグリア(支持)組織から発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
gbm usually occurs in adults and affects the brain more often than the spinal cord. 例文帳に追加
gbmは成人に発生するのが通常で、脊髄よりも脳に発生することの方が多い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a spine filling apparatus for filling a medical filling member fittingly to a segment of the spinal cord or to a space between two adjusting segments of the spinal cord.例文帳に追加
医療用充填部材を脊髄分節、あるいは2つの近接した脊髄分節間にうまく適合するように充填することができる脊椎充填装置を提供する。 - 特許庁
The first shoulder strap is attached to the body of the golf bag at its upper end on a first side of the spinal axis of the body and at its lower end on the opposite second side of the spinal axis of the body.例文帳に追加
第1ショルダーストラップは、その上端部が本体のスピナル軸の第1側に取り付けられ、その下端部が本体のスピナル軸の反対側の第2側に取り付けられる。 - 特許庁
To provide a new spinal spacer capable of being properly inserted towards the anterior side of the vertebral endplate and which can be easily constructed and ultimately used by a surgeon during a spinal surgical procedure.例文帳に追加
容易に構成可能で、最終的に脊髄外科手術において外科医によって使用可能な、脊椎端版の前方に適切に挿入可能な新しい脊柱スペーサを提供する。 - 特許庁
To provide a spinal anesthetic needle capable of sensing the feel that an opening part of the spinal anesthetic needle passes through a dura mater and enters into a subarachnoid cavity, with click feel.例文帳に追加
穿刺者の熟練度が低くても脊椎麻酔針の開口部が硬膜を通過し、くも膜下腔に入ったことの感触をクリック感として感知できる脊椎麻酔針を提供する。 - 特許庁
To examine effects of environmental pollutants such as heavy metals or the like, on bones of spinal animals by finding a proper alternative for the bones of spinal animals and using the same.例文帳に追加
脊椎動物の骨に代る適正な代替物を見い出し、それを用いて重金属等の環境汚染物質の人を初めとする脊椎動物の骨に及ぼす影響を検査する。 - 特許庁
The sheet bundle SA is held in a state that a folded spinal portion St is protruded by a holding unit 625 and a pressing member 642 having a pressing surface 641 pressing the protruded folded spinal portion St of the sheet bundle SA held by the holding unit 625 is moved toward a direction crossing the folded spinal portion St and pressed to the folded spinal portion St on the surface.例文帳に追加
押えユニット625により折り頂部Stを突出させた状態でシート束SAを保持すると共に、押えユニット625により保持されたシート束SAの突出した折り頂部Stを押圧する圧接面641を有する圧接部材642を、折り頂部Stと直交する方向に移動させることにより、平面で折り頂部Stに圧接させる。 - 特許庁
To provide a medicine for preventing and/or treating neuropathy caused by spinal ischemia.例文帳に追加
脊髄虚血による神経細胞の損傷を予防及び/又は治療するための医薬を提供する。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical useful for preventing and/or treating disorders due to ischemic spinal cord injuries.例文帳に追加
虚血性脊髄損傷による障害の予防及び/又は治療に有用な医薬の提供。 - 特許庁
To provide a new coupling device of an implant which is transplanted within or on the spinal column.例文帳に追加
脊柱内または脊柱上に移植されるインプラントの新規な連結装置を提供する。 - 特許庁
To provide a surgical screw system related to a rod for achieving fixation of the spinal column of a vertebrate.例文帳に追加
脊柱の固定を達成するためのロッドに関連する外科用スクリュ・システムを提供する。 - 特許庁
The shunt 10 can be implanted at a location V along or within a patient's spinal column.例文帳に追加
シャント10は患者の脊柱に沿う或いは脊柱内の部位Vに埋め込むことができる。 - 特許庁
Particularly, the sustained-release preparation is suitable for administration through the inner ear, eye, brain or spinal cord.例文帳に追加
特に、本発明の徐放製剤は、内耳、眼、脳または脊髄に投与するのに適したものである。 - 特許庁
NOVEL EARLY INTERVENTION SPINAL TREATMENT METHOD AND DEVICE FOR USE THEREIN例文帳に追加
新規な初期介入式脊椎治療方法および当該方法において使用するための装置 - 特許庁
To provide a medicine effective for fundamentally treating spinal cord injuries.例文帳に追加
脊髄損傷を根本的に治療するのに有効な薬剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
A coupler 11 is attached to the spinal marrow suction tube so as to be rotatable in the twisting direction.例文帳に追加
また、脊髄吸引チューブはねじる方向への回転が可能なようにカプラー11を取り付ける。 - 特許庁
ROD-SHAPED IMPLANT FOR SPINAL STABILIZATION, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND TOOL FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
脊椎安定化のためのロッド型インプラント、その製造方法、およびその製造のための工具 - 特許庁
This annulus patch or stent is adopted to repair the spinal disc annulus 42.例文帳に追加
この亜環状のパッチ又はステントを採用して、椎間板線維輪42を修復することができる。 - 特許庁
a forward dislocation of one vertebra over the one beneath it producing pressure on spinal nerves 例文帳に追加
上方の脊椎が下方の脊椎よりも前方にずれて、脊髄神経を圧迫する症状 - 日本語WordNet
a urinary bladder disorder resulting from spinal cord lesion or multiple sclerosis or trauma 例文帳に追加
脊髄損傷または多発性硬化症または精神的外傷から生じている膀胱疾患 - 日本語WordNet
a tumor that begins in the brain or spinal cord in small, star-shaped cells called astrocytes. 例文帳に追加
脳または脊髄の星細胞と呼ばれる星の形をした小さな細胞から発生する腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
glioblastoma usually occurs in adults and affects the brain more often than the spinal cord. 例文帳に追加
膠芽腫は成人に発生するのが通常で、脊髄よりも脳に発生することの方が多い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
baclofen relaxes muscles by blocking certain nerve receptors in the spinal cord. 例文帳に追加
バクロフェンは、脊髄にある特定の神経受容体を遮断することによって筋肉を弛緩させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This electrodes for measuring the evoked spinal cord potential disposed in direct contact with the surface of the spinal cord 208 are provided with electrode parts 102a-102d disposed in a plurality of higher positions of the sinal cord 208.例文帳に追加
脊髄208の表面に直接接触して配置される脊髄誘発電位測定用電極は、脊髄208の複数の高位に配置される電極部102a〜102dを備える。 - 特許庁
To provide a transplantation implement for a spinal fusion surgery capable of accelerating fusion with bones after the spinal fusion surgery by maximizing the expansion width of a transplantation implement main body and securing the maximum inner space.例文帳に追加
移植具本体の拡張幅を最大化させ、また、内部空間を最大限確保して脊椎融合手術後、骨との融合を促進できるようにした脊椎融合手術用移植具を提供する。 - 特許庁
To provide an injection needle for spinal anesthesia which reduces the width of cutting viable tissue open upon puncture.例文帳に追加
穿刺の際に生体組織を切り開く幅を小さくする脊椎麻酔用注射針を提供する。 - 特許庁
To provide an implant for compensating pathological modifications on the spinal column and/or locomotor system.例文帳に追加
本発明は、背柱および/または運動器官系における病的変化を補償するインプラントに関する。 - 特許庁
To suppress temperature rise of an adhesive or spinal fill material for treating diseases of the spine.例文帳に追加
脊椎の病気を治療するための接着剤、または脊椎充填材料の温度上昇を抑える。 - 特許庁
The upper half body of the user is supported by a slender stand along the spinal column and is lifted up from a floor surface.例文帳に追加
上半身を脊柱に沿った細長い台で支え、上半身を床面より浮上させる。 - 特許庁
There is provided a spinal cord injury medicine containing a HGF protein or a DNA encoding the same as an active ingredient.例文帳に追加
HGF蛋白質またはそれをコードするDNAを有効成分とする脊髄損傷治療剤。 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING BRAIN AND SPINAL CORD, AND RECONSTRUCTING AND REGENERATING NERVE FUNCTION BY ORAL ADMINISTRATION OF ANTI-GASTRIC ULCER AGENT, GERANYLGERANYLACETONE例文帳に追加
抗胃潰瘍薬ゲラニルゲラニルアセトンGeranylgeranylacetone経口投与による脳・脊髄保護、神経機能再建・再生方法 - 特許庁
an X ray of the brain made by replacing spinal fluid with a gas (usually oxygen) to improve contrast 例文帳に追加
脳のX線写真で、髄液をガス(通常酸素)に入れ替えることにより作られ、コントラストを改善している - 日本語WordNet
The spinal fixation component includes a threaded end on its top that is adapted to receive a fastener 18.例文帳に追加
脊椎固定要素は、締め具18を受け入れるように適合されたネジ付き端をその上部に含む。 - 特許庁
The conduit facilitates restoration of functions in mammals with spinal injury by means of laminin modification.例文帳に追加
該導管はラミニン修飾の効果により、脊髄切断を伴う哺乳類で機能回復が達成される。 - 特許庁
I had an illness as a child and I had an infection, which turned into a fever which turned into inflammation of my brain and spinal cord.例文帳に追加
幼いころ 病気にかかった すごい高熱が 出たんだ 脳と脊椎に 炎症がおこった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
